Можем ли мы подавать документы на визы одновременно и идти в консульство вместе?
Можете. Если вы не пойдете, супруге придется объяснять, почему вас нет.
Что для этого требуется?
Номер одобренной петиции супруги и все данные ее работодателя - обязательно. Корешок одобрения I-797 и Job Offer (оригиналы), петиция I-129 и одобрение I-797 (копии) - желательно. Все остальное - произвольно. Раньше рекомендовали брать с собой копии всех документов, поданных с петицией, но, насколько мне известно, сейчас консульство должно получить их сканы по внутренним каналам, и без этого визу не выдает. Подтверждать связь с Родиной (т.е. квартиры, машины и пр.) не требуется, поскольку виза L допускает “двойные намерения”.
Должна ли жена как-то указывать, что придет не одна или что?
В DS-160 есть стандартный вопрос типа “С кем вы едете в США”. Супруга указывает вас, вы ее. Также и вы, и она указываете данные петиции и работодателя.
Каков процесс?
Стандартный - собеседование. Только его проводят не все консулы, а “специально обученные”. Основные вопросы к супруге - о международной компании, в рамках которой планируется перевод. К вам - не знаю.
Сколько времени занимает процесс выдачи виз?
От выдачи сразу после собеседования (знаю таких людей) до полугода (таких тоже знаю) и даже больше - почти до года (читал на этом и англоязычных форумах). Административная проверка в случае с L связана, как я понимаю, не со специальностью заявителя, а с проверкой дела службами Посольства и запросами на дополнительные документы. Самый противный случай (который находится вне сферы вашего контроля) - если Посольство не видит в компьютере ваших документов.
Когда я могу подавать заявление на право работать? До отъезда или уже в штатах?
В Штатах. Но вопрос о планах на работу в DS-160 есть, так что если вы планируете сразу после приезда просить разрешение, вряд ли стоит врать (тем более, что консул наверняка спросит вас об этом на собеседовании).