Поиск работы в Америке
Должность Город, Штат
job title, keywords or company
city, state or zip jobs by job search
Показано с 1 по 3 из 3

Тема: Помогите с английским плиз.

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    28.12.2013
    Сообщений
    1
    Спасибо
    1
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Помогите с английским плиз.

    ... we have decided not to advance your application any further at this time




    Это на дипломатичном языке означает:
    Больше не апплайся к нам никогда?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    26,077
    Спасибо
    8,444
    Сказали 12,011 раз в 5,892 постах

    Re: Помогите с английским плиз.

    И надо было свою тему для этого открывать?
    Мужчины тоже плачут(-ся)

  4. #3
    Гражданин
    Регистрация
    13.06.2006
    Возраст
    41
    Сообщений
    1,527
    Спасибо
    309
    Сказали 735 раз в 495 постах

    Re: Помогите с английским плиз.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от BarRom Посмотреть сообщение
    ... we have decided not to advance your application any further at this time


    Это на дипломатичном языке означает:
    Больше не апплайся к нам никогда?
    на данный момент нами решено не рассматривать ваше заявление.


    на дипломатическом: спасибо, что подали заявление, можете не тратить на нас больше времени, т.к. мы его на вас точно тратить не будем. всего доброго.

    стандартная отписка, короче.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо igor за этот пост:

    BarRom (28.06.2014)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook