Поиск работы в Америке
Должность Город, Штат
job title, keywords or company
city, state or zip jobs by job search
Страница 500 из 886 Первая ... 400 450 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 550 600 ... Последняя
Показано с 4,991 по 5,000 из 8855
Like Tree7735Likes

Тема: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

  1. #4991
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от _pilligrim Посмотреть сообщение
    не понимают наше твердое ТРИППЕК. Особенно "ТР".
    Я тоже не понимаю это слово. Что оно значит?


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #4992
    Постоянный резидент
    Регистрация
    25.05.2010
    Адрес
    Chicago
    Возраст
    43
    Сообщений
    205
    Спасибо
    67
    Сказали 54 раз в 38 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Partner Посмотреть сообщение
    Я тоже не понимаю это слово. Что оно значит?
    Шустрая почта по Америке и Канаде . Если в отчетное время , вы далеко от ярда , то отправляете все накопившиеся бумаги за неделю . Меня тоже не понимают сразу когда прошу конверт , я тогда показываю квадрат руками и говорю мэйл . Сразу соображают !

  4. #4993
    Гражданин
    Регистрация
    14.07.2011
    Сообщений
    774
    Спасибо
    30
    Сказали 93 раз в 94 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Selectee-2012 Посмотреть сообщение
    3) не существует в мире языков, чья речь выходила бы за пределы частотного диапазона обычного человека любого возраста - по крайней мере, человеческих языков.
    никто не говорит, что часть людей говорят как дельфины или киты
    я говорю, что язык состоит из определенных звуков, которых в другом языке нет
    и что мозг определенные звуки не воспринимает как речь (музыку послушать на английском - да, а слова услышать незнакомые - нет)

    например, испанская речь состоит из звуков, схожих с русскими, поэтому за год жизни в Испании русскоговорящий человек выучит язык. В США народ по 15 лет живет и не говорит бегло на английском.

  5. #4994
    Гражданин
    Регистрация
    14.07.2011
    Сообщений
    774
    Спасибо
    30
    Сказали 93 раз в 94 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Александр Вл. Посмотреть сообщение
    Меня тоже не понимают сразу когда прошу конверт , я тогда показываю квадрат руками и говорю мэйл . Сразу соображают !
    а что вы говорите? фразу можете тут озвучить?
    часто не понимание идет из-за не правильного построения предложения
    то есть американец слышит слова (набор слов), но не слышит предложения
    примерно так: документы хотеть триппек я отправить
    Последний раз редактировалось Treasurer; 31.05.2015 в 20:04.
    90km_ot_zaporoz likes this.

  6. #4995
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Александр Вл. Посмотреть сообщение
    Меня тоже не понимают сразу когда прошу конверт , я тогда показываю квадрат руками и говорю мэйл .
    Естественно, что не понимают, так как конверт - envelope

  7. #4996
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Treasurer Посмотреть сообщение
    то есть американец слышит слова (набор слов), но не слышит предложения
    "Please, question to me is russian" - такое только Мутко понимает
    Эхо Москвы :: Блоги / Виталий Мутко: Please, question to me is russian
    Treasurer likes this.

  8. #4997
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от IgorAlpatov Посмотреть сообщение
    Всё они слышат и всё понимают. Это делается специально, что бы вы повторяли одно и тоже слово несколько раз.
    У меня есть друзья американцы, и они не будут специально прикидываться что не понимают.
    На самом деле иногда не понимают, даже когда просто ударение стоит не правильно.

  9. #4998
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от _pilligrim Посмотреть сообщение
    но иногда бесит когда они не понимают наше твердое ТРИППЕК. Особенно "ТР".
    Забей в google translator слово trippak и прослушай как оно звучит. Закрой глаза и сравни с русским "ТРИППЕК". Вообще ничего похожего. Так что не стоит удивляться и беситься когда не понимают.
    Беломор likes this.

  10. #4999
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    15,294
    Спасибо
    410
    Сказали 7,302 раз в 4,108 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от IgorAlpatov Посмотреть сообщение
    Женщина не выдержала и сама ему сказала, то, что я говорил слово в слово и с такой же интонацией, он сразу понял и ответил.
    Когда меня не понимают/с трудом понимают (между друзьями), я прошу правильно произнести то что я сказал не правильно.
    В ответ слышу один в один как (мне кажется) я говорил. Я спрашиваю, разве я не так сказал !? Совсем не так. А я хоть убей не слышу разницы.

    Это только кажется, что с такой же интонаций. Просто ты не слышишь различий.
    Treasurer likes this.

  11. #5000
    Постоянный резидент
    Регистрация
    25.05.2010
    Адрес
    Chicago
    Возраст
    43
    Сообщений
    205
    Спасибо
    67
    Сказали 54 раз в 38 постах

    Re: Truck Driver - Дальнобойщик - CDL A, и ТД.

    Цитата Сообщение от Treasurer Посмотреть сообщение
    а что вы говорите? фразу можете тут озвучить?
    часто не понимание идет из-за не правильного построения предложения
    то есть американец слышит слова (набор слов), но не слышит предложения
    примерно так: документы хотеть триппек я отправить
    Да вроде просто говорю - плиз гив ми триппак . Они не понимают именно слово триппак , они его как то не так говорят . Надо подслушать .


LinkBacks (?)

  1. 16.03.2016, 03:13
  2. 22.11.2015, 04:52
  3. 15.11.2015, 08:43

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 4 (пользователей: 0 , гостей: 4)

Visitors found this page by searching for:

найти работу если за 40

шнайдер

диспетчер

диспетчер траков в сша

работа дальнобойщиком в сша для украинцев

schneider

зарплата тракдрайвера

логбук

дальнобойщик

Вадитель CDL в сша

учеба на тракдрайвера в кливленде

CDL school

автовоз

сиэтл школы cdl a

out of service дальнобойщик в америке из за английскогоTruck Driver - Трак Драйвер - CDL A и ТД.тракTruck зрение у дальнобойшиковсколько зарабатывает украинский дальнобойщик в чикагоцена за милю как платить налоги дальнобойщику в сшаmetropolitan schoolдрайвэнtruck driverнемо о тракистахкак искать грузы для трака сшаLarextrack driverпересдача cdl chiсagoовертайм на тракеcdl truck forum на русскомможно ли самому сдать на сдл в колифорниисколько проезжает дальнобойщик миль в день сколько стоит страховка на тракрент тракакурсы водителей cdlавтошкола СДЛ в филадельфиитрак драйверы орландо флоридасколько миль проезжает американский дальнобойщик в деньэкзамен cdlконтракт дальнобощикам в сшасакраменто калифорния тракВодитель спринтерпрактический экзамен на сдл первая попыткарусскоязычные траковые компании в сшасколько зарабатывают дальнобойщики в канадеработа дальнобойщиком в америке права сдлв калифорнии можно здать на cdl по тур визедальнобойщик из орландорусская школа сдл а бруклинcdl A русская школа в бруклинерусская школа CDL A вбруклинефорум дальнобойщиков сшаuberшкола дальнобойщиков в сшадальнобойщики сша форумнавигациятракеррусские дальнобойщики на аляскеWernerTruck driversпопыток cdl chiсagoскачать правила дорожного движения в сша на cdlтраковые компании в чикагодальнобойщики чикаго зарплата70 часовgovorimpro.us truck driverсдл трак драйвер флрум на русскомtaxilifeмнение водителей дальнобойщиков лучше катерпиллер или камминскак заполнить логбук в америкедальнобойdriverus expresscdl testсколько проезжает американский дальнобойщик в деньCAR haulerобучение тракдрайвераналоги с авто в пенсильванииДрайверы по перевозкам мувингаFedEx Ground купив трак в америке можно получить рабочую визу на ютюбеКакие вопросы в тесте на получение американских cdl правшкола тракистов suiftработа в сша форумСПРИНТЕРстраховка на трак в СШАводитель на аляскеВОДИТЕЛБ АВТОБУСАowner operatorработа водителем в сша форум жизнь и работа дальнобойщика в сшасдача на cdlс турвизой на тракдрайвера Дальнобойщики в Америке какая нужна виза для работы дальнобойщиковтрак драйверкак найти работу в сша track driver cdl#сколько платят на кар холере car hauler школа cdl в филодельфии на русском языке

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook