Покритикуйте пожалуйста резюме

Доброго времени суток!

Буду весьма благодарен за критику моего резюме. Цель максимально приблизить его к US стандартам и найти работу после получения Green Card.

================
Azamat Azamatov

Kunaeva str, bld. 77 apt. 77
Almaty, 050016
Kazakhstan
117 (7273) 77-77-77
+7-777-777-77-77
777 @ gmail.com

Education

CALTC [Central Asian Leadership Training Center] Almaty, Kazakhstan (2004 – 2005)

Central-Asian University, Almaty, Kazakhstan (1999 - 2003)

Degree: Bachelor’s in economics

Preferred departments of employment:
• Procurement Department / Logistics Department
• Information Communication Technologies Department
• Sales Department

Experience

GSM Kazakhstan/Kcell (Cellular operator of GSM-900/1800 and UMTS/WCDMA 2100 MH standard)
[Senior Specialist GSM Equipment Purchase Team
Technical Procurement and Contract Management Section
Information and Communication Technologies Department] (Since 2008)

• Leading the purchasing projects of telecommunication equipment and service
• Delivery tracking of international shipments
• Market exploration
• Purchase planning
• Working with local and international suppliers
• Leading negotiations
• Working with tender documentation
• Working with internal documentation
• Working in the SAP program
• Business correspondence
• Translating documents from English into Russian and from Russian into English
• Operating of procurement base
• Giving presentations

BRANCH OF CHLORIDE-MASTERGUARD / EMERSON NETWORK POWER in Kazakhstan [Sales Engineer] (2007-2008)
• UPS (Uninterruptible Power Supply System) and Diesel Generators sales
• Market exploration
• Writing business plans
• Working with clients
• Selection of equipment
• Preparing commercial offers
• Preparing and entering into contracts
• Organizing technical support
• Organizing and leading business meetings
• Giving presentations
• Leading negotiations
• Handling of administrative issues
• Preparing monthly reports in English
• Working with tender documentation
• Translating documents from English into Russian and from Russian into English

Daewoo International [Marketer] (2006)
• Study and promoting IT business
• Market exploration
• Planning business plans
• Organizing and leading business meetings
• Working with clients
• Translating documents from English into Russian and from Russian into English

Additional information
• Knowledge of language: Russian – native speaker, English – fluently.
• Computer knowledge: Proficient in working with Microsoft programs (Excel, Outlook, PowerPoint, Internet Explorer)
• Personal qualities: communicative, team worker, responsible, independent, perseverant, not affected by stress, intelligent, initiator, active.
• Driving license: category “B”,”C”
• Hobbies: basketball, ultimate frisbee, music, computer, books.
• Marital status: married

References
• Dina Dina +7-777-777-77-77 (Supervisor, K-Cell Company)
• Salauat Salauatov +7-777-777-77-77 (Sales Manager, Masterguard Company)
• Jason Jason +7-777-777-77-77

Резюме начинается с Objective - какую работу Вы хотите получить? Иначе нет смысла читать.

Напишите в самом начале чего Вы умеете делать. Это не следует из опыта работы, и догадываться тоже никто не захочет.

Затем в опыте работы, не пишите Job description, это никого не интересует. И так всем понятно, что специалист по закупкам работает с поставщиками, а не программы пишет. Лучше пишите чего добились, и чего принесли фирме.

И вообще, основная идея резюме - не рассказать о себе, это не автобиография - а показать, какую конкретную пользу Вы можете принести работодателю.

Ну и раздел Additional Information уберите совсем, это не только неинтересно, но даже иногда вредно.

Мне кажется, стоит найти в инете англоязычные сайты, как писать резюме, коих миллион. Взять пару-тройку примеров, и написать в таком же духе. Возраст и семейное положение никогда не указывайте, тут это не принято. А еще можно зайти на LinkedIn поискать людей, занимающихся тем, чем хотели бы заниматься вы и посмотреть, что же у них там написано. Не все умеют хорошо писать, но даже если пару примеров нормальных найдете - будет уже достаточно. В любом случае лучше, чем такое типично-“советское” резюме.

Всем большое спасибо! Внесу соответствующие поправки.