для Америки оно не подойдёт. Так ли это???

Господа форумчане, зацените:)… один знакомый не сильно сведующий в этих делах сказал что для Америки оно не подойдёт. Так ли это???

rezume.pdf (75.7 KB)

Резюме должно быть написано для американского рынка. Если этого нет, то и резюме нет. Простой перевод белорусского или киргизского резюме не лишает человек всех шансов, но показывает, что человек с луны и не понимает на каком он свете.

А, собственно, что Вам препятствует в написании адекватного местного резюме. Вся информация в доступе. Английский, как Вы утверждаете, у Вас хороший. Претендуете на инженерную позицию, так что, изучить вопрос для Вас не должно составить труда.

CV ваше никуда не годится, на мой взгляд. Изучите различные сайты, там вы найдете полезные советы, а также примеры, вот например:


и таких сайтов миллионы. Удачи:)

На мой взгляд, не имея личного опыта устройства на работу в США, Вы не должны давать оценок и, тем более, линки на третьесортные ресурсы.

А откуда у Вас информация об отсутствии моего личного опыта? :slight_smile: Посмотрела резюме, высказала своё личное мнение по этому вопросу исходя как раз из опыта с американскими работодателями, далее дала линки для примера из гугла. Зачем так строго?:slight_smile:
Безусловно с Вашим опытом несравнимо, Уважаемый Модератор, впредь постараюсь избегать подобных высказываний;)

По содержанию мне сказать нечего, тк не разбираюсь в этом. Но что сразу бросилось в глаза, это шрифт.
Очень сложно читать тексты, напечатанные таким шрифтом. Он больше подходит для газетных заголовков, имхо.
Используйте шрифт Times New Roman или любой другой с насечками.

В напечатанном виде смотрится отлично:) вообще шаблон взят из маковского iWork.

Михаил, вот Вы пишите что резюме должно быть написано для американского рынка, а какие там есть нюансы??? И как написать именно адекватное местное резюме??:slight_smile: Опыт в общении с американскими работодателями есть только в сфере мувинга.

И такой вот вопрос ещё. У меня подруга работает в Минске на предприятии “Интеграл” инженером по качеству на входном контроле химических материалов. Реально ли найти быстро работу по аналогичной специальности??? Или надо переучиваться доучиваться???

Вы вместо резюме делали поиcк на CV. И ресурс у Вас был по линку британский - а это очень большая разница. И оба ресурса были не АйТишные. А то, что на них было - откровенная помойка.

Когда опыта нет, так его и нет. И это очень хорошо вижно со стороны.

Мне, на самом деле, все равно есть опыт или нет, но есть такой важный принцип - “не навреди”. Если бы Вы по делу сказали что поправить в резюме или просто дали бы пару линков на добротную информацию, то я был бы только рад.

Два момента важны.

  1. Почитать на эту тему - наппример, прямо на этом форуме, вверху, в разделе РАБОТА
  2. Посмотреть на реальные резюме. Например, на крэгслисте

Не знаю - это очень в стороне от мей компетенции.