Поиск работы в Америке
Должность Город, Штат
job title, keywords or company
city, state or zip jobs by job search
Показано с 1 по 10 из 10

Тема: Резюме на критику - Software developer

  1. #1
    Новичок Аватар для lisx
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    Loop, Chicago, IL
    Сообщений
    38
    Спасибо
    187
    Сказали 28 раз в 16 постах

    Вопрос Резюме на критику - Software developer

    Приветствую Вас, уважаемые форумчане.



    Предлагаю Вашему вниманию мою первую попытку в создании
    резюме такого типа на английском языке.

    Конструктивная критика приветствуется.

    p.s. просьба больно не бить сам понимаю, что мой инглишь не excellent... но начинать то с чего-то надо

    Вложения Вложения
    • Тип файла: pdf Resume.pdf (62.7 Кб, Просмотров: 76)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    33,627
    Спасибо
    1,902
    Сказали 11,432 раз в 7,663 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    [strong basic for being able] - это у нас что?

    не используйте неуверенное слово [might]

    никто не знает, что такое Чернивцы.

    иногда безграмотно написано

    скопировать и запостить здесь цитаты не могу - вы сделали документ [secured].

    [involved in discussing issues with customer] - это большое достижение?

    дату начала учебы писать не надо.
    23 годa в США and counting!

  4. Эти пользователи сказали Спасибо Lucy за этот пост:

    lisx (01.03.2010)

  5. #3
    Новичок Аватар для lisx
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    Loop, Chicago, IL
    Сообщений
    38
    Спасибо
    187
    Сказали 28 раз в 16 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Lucy, спасибо, что откликнулись на мою просьбу.

    По Вашим комментариям я немного изменил первоначальный вариант.

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    ...
    скопировать и запостить здесь цитаты не могу - вы сделали документ [secured].
    ...
    Исправляюсь...

    Ваша помощь очень ценна для меня
    Вложения Вложения

  6. #4
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    46
    Сообщений
    4,996
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    2,751
    Сказали 1,540 раз в 936 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    · Excellent Java development skills using J2EE, J2SE, Servlets, JSP, EJB2.1, Webservices,
    JavaScript, HTML, XML
    .
    · Strong database connectivity skills using JDBC, Hibernate, PL/SQL, Postrges.
    На мой взгляд, выделенные фрагменты - это что-то кашеобразное, портящее мажорно начатую фразу...
    я бы не стал валить в одну кучу:
    • J2EE и HTML & Co.
    • PL/SQL и JDBC...

    Вот в разделе TECHNICAL SKILLS вы эти вещи разнесли по разным категориям, а в SUMMARY в кучу смешали

  7. Эти пользователи сказали Спасибо briv за этот пост:

    lisx (01.03.2010)

  8. #5
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    46
    Сообщений
    4,996
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    2,751
    Сказали 1,540 раз в 936 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    · Object Technology: UML, Refactoring, Design Patterns.
    · Other: network administration of UNIX-like operating system.
    То о чем Вы пишете - это точно Object Technology?
    • UML - язык моделирования
    • Refactoring - что это? один из процессов в деятельности разработчика, скорее всего
    • Design Patterns - относительно модный подход к проектированию


    Вы пишите про сетевое администрирование ЮНИКС-подобных систем, а чуть выше опыт в основном только с Виндовсом и Дебиан-Линуксом - небольшая неувязочка, на мой взгляд

  9. Эти пользователи сказали Спасибо briv за этот пост:

    lisx (01.03.2010)

  10. #6
    Новичок Аватар для lisx
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    Loop, Chicago, IL
    Сообщений
    38
    Спасибо
    187
    Сказали 28 раз в 16 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    На мой взгляд, выделенные фрагменты - это что-то кашеобразное, портящее мажорно начатую фразу...
    я бы не стал валить в одну кучу:
    • J2EE и HTML & Co.
    • PL/SQL и JDBC...

    ...
    переделал

    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    ...
    Вы пишите про сетевое администрирование ЮНИКС-подобных систем, а чуть выше опыт в основном только с Виндовсом и Дебиан-Линуксом - небольшая неувязочка, на мой взгляд
    просто в приходится использовать в работе, но это не является моим основным видом деятельности.
    да, может быть это не совсем корректная формулировка, которая может привести в заблуждение.
    попробую поправить.

    briv, благодарю за помощь

    выставил новую, переработанную версию.
    Вложения Вложения

  11. #7
    Гражданин Аватар для vladimir555
    Регистрация
    25.01.2006
    Сообщений
    1,251
    Спасибо
    147
    Сказали 388 раз в 245 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Цитата Сообщение от lisx Посмотреть сообщение
    переделал


    просто в приходится использовать в работе, но это не является моим основным видом деятельности.
    да, может быть это не совсем корректная формулировка, которая может привести в заблуждение.
    попробую поправить.

    briv, благодарю за помощь

    выставил новую, переработанную версию.
    3.5 IT experience звучит не серьёзно - я бы посоветовал удалить. Также не совсем понятна ваша самооценка в начале Objective.Efficient (who said?) team player .... Пишите о ваших достижения со стороны ваших аккамплишментс, вроде been recognised by [someone] for [something].

    попробуйте в монстре собрать ваши скиллы в кучу, там вроде было детальное описание их...

  12. Эти пользователи сказали Спасибо vladimir555 за этот пост:

    lisx (02.03.2010)

  13. #8
    Резидент
    Регистрация
    29.10.2007
    Возраст
    32
    Сообщений
    61
    Спасибо
    10
    Сказали 23 раз в 13 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Пытался понять первое предложение :

    Efficient team player who is honest, reliable, detail oriented, self motivated, and a quick study
    with a pleasant and upbeat personality.

    Отбросив лишнее в сторону не смог понять следующего предложения :

    Efficient team player who is .... a quick study
    with a pleasant ....

  14. Эти пользователи сказали Спасибо deniska за этот пост:

    lisx (02.03.2010)

  15. #9
    Гражданин Аватар для KoLoB
    Регистрация
    19.12.2008
    Адрес
    Prague, Czech Republic
    Возраст
    29
    Сообщений
    7,377
    Записей в дневнике
    60
    Спасибо
    2,980
    Сказали 3,574 раз в 1,735 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Много раз уже обсуждалось.
    Не делайте резюме в PDF формате.

    HR часто вносят изменение в резюме или делают пометки. В Вашем случае єтого сделать нельзя. А это минус прежде всего Вам.
    Радость измеряется в улыбайтах, мегасмайлах или гигалыбах.

  16. Эти пользователи сказали Спасибо KoLoB за этот пост:

    lisx (02.03.2010)

  17. #10
    Новичок Аватар для lisx
    Регистрация
    24.10.2009
    Адрес
    Loop, Chicago, IL
    Сообщений
    38
    Спасибо
    187
    Сказали 28 раз в 16 постах

    Re: Резюме на критику - Software developer

    Booking.com
    всем спасибо за критику.
    помогло осознать, что над ним ещё работать и работать.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook