Развод: выписка из суда - достаточно для интервью?

Дорогие модераторы и знатоки, опять нужна ваша помощь. Годится ли для интервью выписка из суда о разводе или обязательнo нужно представлять свидетельство о разводе из загса?

насколько я знаю, необходимо само свидетельство о разводе.

1 лайк

Обязательно нужно свидетельство, решение суда о разводе нужно именно для получения свидетельства. Только свидетельство - официальный документ о разводе.

Действуйте. Удачи вам, Dayana!

1 лайк

9 FAM 40.1 N1.6 Legal Separation Versus Marriage Termination
(CT:VISA-826; 07-20-2006)
a. An alien is deemed a “spouse” for immigration purposes, even though the parties to the marriage have ceased cohabiting, as long as such marriage was not contracted solely to qualify for immigration benefits. If the parties, however, are legally separated, i.e., by written agreement
recognized by a court, or by court order, the alien no longer qualifies as a “spouse” for immigration purposes even through the couple has not obtained a final divorce (see Matter of McKee 17 I&N 332).

Oznachaet eto sleduiuscee. Esli suprugi razvedeny sudom, no escio ne vypisano svidetel’stvo o razvode, to suprugi schitaiutsia legally separated (hotia i ne divorced). V etoi situacii svidetel’stvo o razvode ne trebuetsia.

Odnako, esli razvod taki-byl i svidetel’stvo bylo vypisano, to ego neobhodimo imet’. Uchtite, chto dlia celei immigracii legally separated - uje ne sem’ia, no dlia celei vstuplenia v novyi brak oni vse escio ne razvedeny i v novyi brak vstupit’ ne mogut.

1 лайк

Большое спасибо, г-н Раевскы, вы, как всегда на высоте и поражаете своими знаниями. Дело в том, что развод был по суду, так как вторая половина жила в США, а он в Ташкенте выступал истцом. В выписке суда было сказано, что следует получить свидетельство о разводе, но документ был на узбекском языке, и прочитать его не могли и этого не было сделано своевременно. Но интересно, что по этой выписке были заключены новые браки с обеих сторон и в США, и в России. Как я понимаю из ваших слов, на интервью достаточно иметь выписку из суда, но думаем все-таки попытаться получить свидетельство из загса, хотя это проблематично сделать из России. Если не получится, ограничимся выпиской из суда. Большое спасибо еще раз

Ia boius’, chto v situacii novyh brakov svidetel’stvo o razvode kak raz nujno. Brak bez predyduscego razvoda mojet vyzvat’ u konsula bol’shie somnenia.

1 лайк

Хочу еще раз поблагодарить вас, г-н Raevsky. Будем пытаться получить свидетельство из загса.

В РБ с 1999 года официальным документом о разводе является выписка из решения суда . Свидетельство о разводе не выдается .

1 лайк

Какие документы нужно в этом случае представить консулу если в нашей стране свидетельство о разводе не выдается с 1999 года ? Только выписка из решения суда о разводе .

Наверное, надо будет брать справку в подтверждение того, что решение суда о разводе в Беларуси - последняя инстанция…

ia dumaiu, esli vy poluchaete vizu v “svoem” konsul’stve, t.e. v tom, v iurisdikcii kotorogo nahoditsia Belarus’ (dlia neimmigracionnyh viz - Minsk, dlia immigracionnyh - Varshava), to konsul’svo ob etom znaet. Esli v drugom - vas mogut perenapravit’ v “svoe”.

1 лайк

Свидетельство о разводе не выдают согласно новому кодексу принятому депутатами . Справок суд и загс таких не дает . Так по крайней мере они сказали в телефонном разговоре .

интересно, а каким документом тогда подтвердить свой семейный статус? И за что тогда платится гос.пошлина о необходимости которой сказанно в этом документе?
http://polotsk.vitebsk-region.gov.by/dfiles/000184_624147_135.doc

Я так поняла, что свидетельство о разводе все-таки выдается, если оно не по суду, а по согласию сторон…:mda:

У нас в Украине через суд идут все у кого есть дети и те кто “в чем-то несогласен”. Меня через суд разводили, выдали маленькую дешевенькую бумажку со штампом суда и решением. Вот с ней и пошел в ЗАГС где выдали сводетельство, такое с всякими защитами, ламинацией, на Гознаковском бланке, не то что в суде. Ту справку ни одно уважающее учереждение не взяло бы к рассмотрению.

По логике должно быть так, как говорит Sergiy. Через несколько дней будем в Ташкенте, попробуем получить свитетельство в Загсе, посмотрим, что из этого выйдет. Буду информировать о результате

Так и я писала, что только свидетельство о разводе - документ, но вот в Беларуси придумали другое…:mda:

Да, размечталась я тут про свидетельство из загса. Случайно обнаружила на форуме www.fromuz.com дискуссию на эту тему. Статья 47 Семейного Кодекса Республики Узбекистан. “Момент прекращения брака при его расторжении. Брак, расторгаемый в органах записи актов гражданского состояния, прекращается со дня регистрации расторжения брака в органе регистрации актов гражданского состояния, а при расторжении брака в суде - со дня вступления решения суда в законную силу. Копия вступившего в законную силу решения суда о расторжении брака приравнивается к свидетельству о расторжении брака”. И свидетельство из загса никому не дают. В России об этом знают и регистрируют новые браки по решению суда. Г-н Raevsky, подскажите, может, на интервью взять выписку из этого Кодекса? Интервью-то в Москве

Всеравно, в ЗАГСе должны делать какие-то отметки. На то он и ЗАГС чтобы вести учет и функцию перевода граждан из одного гражданского состояния в другое. Если к примеру у вас был первый брак и потом по суду вас развели и об этом в ЗАГСе нет записи то как они вас распишут в последующем браке? Там хранятся все книги со всеми записями о рождении, браках, разводах и смерти. Раньше до революции эту функцию выполняла церковь.
Интересно, а как выглядит эта выписка из суда. Просто по идее суд не должен выдавать свидетельства на бланках а только справки.