Страница 71 из 72 Первая ... 21 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 Последняя
Показано с 701 по 710 из 717
Like Tree209Likes

Тема: Образцы переводов документов

  1. #701
    Гражданин
    Регистрация
    24.10.2009
    Сообщений
    2,328
    Спасибо
    99
    Сказали 847 раз в 606 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Цитата Сообщение от OneOwner Посмотреть сообщение
    Ребята, выписку из банка обязательно на анлг язык переводить ? не где не могу образца найти, если у кого-то есть из сбербанка скиньте пожалуйста. спасибо большое
    Не обязательно. Но я сразу брал в банке на английском языке.


  2. Эти пользователи сказали Спасибо Warber за этот пост:

    OneOwner (14.02.2017)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  4. #702
    Новичок
    Регистрация
    16.02.2017
    Сообщений
    35
    Спасибо
    4

    Re: Образцы переводов документов

    Цитата Сообщение от Виталий З Посмотреть сообщение
    Можно попросить перевод водительского удостоверения нового образца на английский язык? Спасибо
    Я тоже ищу. Поделитесь пожалуйста кто переводил права нового образца

  5. #703
    Новичок Аватар для Анастасия23
    Регистрация
    03.03.2017
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    2
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Посмотрите образцы водительского удостоверения на сайте Водительское удостоверение - Шаблоны, образцы и формы переводов нотариальных документов . Может они относятся к правам нового образца. Образцы переводов документов-65a4f96s-960.jpg
    Вложения Вложения
    Алматы likes this.
    Хорошо там, где нас нет...

  6. #704
    Новичок
    Регистрация
    05.05.2017
    Возраст
    22
    Сообщений
    24
    Спасибо
    5

    Re: Образцы переводов документов

    По поводу переводов документов с русского на английский, хотел уточнить есть какие-то официальные организации которые занимаются переводом бумаг и одобренные гос. департаментом или это неважно где и как был осуществлен перевод бумаг?

  7. #705
    Новичок
    Регистрация
    28.11.2016
    Возраст
    33
    Сообщений
    14
    Спасибо
    0
    Сказали 2 раз в 2 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Цитата Сообщение от .Pavel. Посмотреть сообщение
    По поводу переводов документов с русского на английский, хотел уточнить есть какие-то официальные организации которые занимаются переводом бумаг и одобренные гос. департаментом или это неважно где и как был осуществлен перевод бумаг?
    Переводы: Вы должны сопроводить все документы сертифицированными переводами на английский язык с любого языка, кроме русского. Сертифицированный перевод должен быть подписан переводчиком и содержать утверждение о его компетентности, а также о соответствии перевода исходному документу.
    https://ru.usembassy.gov/ru/visas-ru...-interview-ru/

  8. Эти пользователи сказали Спасибо AlexanderP за этот пост:

    vikki77 (08.06.2017)

  9. #706
    Новичок
    Регистрация
    10.05.2017
    Возраст
    23
    Сообщений
    12
    Спасибо
    0

    Re: Образцы переводов документов

    Т.е. с русского языка не обязателен сертифицированный перевод?

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Дмитрий11 за этот пост:

    chem32 (20.05.2017)

  11. #707
    Гражданин Аватар для chem32
    Регистрация
    30.03.2013
    Адрес
    Rostov-on-Don
    Сообщений
    946
    Спасибо
    47
    Сказали 232 раз в 160 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Цитата Сообщение от Дмитрий11 Посмотреть сообщение
    Т.е. с русского языка не обязателен сертифицированный перевод?
    Ничего переводить с русского не надо
    ☐DV14->☐DV15->DV17☑EU8k (03.05.16); DS-260 (16.12.16) ; Мед.ком (12.05) ; Интервью (15.05); виза (23.05); ЮСА (11.10.17)

  12. #708
    je3
    je3 вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    18.11.2016
    Адрес
    Austin, TX
    Возраст
    29
    Сообщений
    2,573
    Спасибо
    4
    Сказали 198 раз в 168 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Цитата Сообщение от chem32 Посмотреть сообщение
    Ничего переводить с русского не надо
    почему? не все в мск проходят интервью
    LadyRain likes this.

  13. #709
    Новичок
    Регистрация
    10.05.2017
    Возраст
    23
    Сообщений
    12
    Спасибо
    0

    Re: Образцы переводов документов

    Но справку то из банка нужно же переводить?

  14. #710
    Новичок
    Регистрация
    02.05.2017
    Возраст
    41
    Сообщений
    3
    Спасибо
    9
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Образцы переводов документов

    Booking.com
    Добрый день! В военном билете вписано - переводчик военной печати. Перевела как interpreter of military press. Правильно?


Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 3 (пользователей: 0 , гостей: 3)

Visitors found this page by searching for:

образцы переводов

перевода свидетельства о регистрации по месту пребывания

Перевод документов

заверение трудовой книжки

ПТС

переводы

свидетельство о регистрации по месту

образцы перевода документов

образец перевода свидетельства ИП

пример перевода свидетельства о браке

Образцы переводов документов беларусь

перевод военного билетаперевод документов образцыобразец перевода военного билетадержавний актсвидетельство о регистрации по месту пребыванияобразцы переводов документовобразец переводовпример перевода на английский язык свидетельство о смертиобразец перевода свидетельства о бракеОБРАЗЕЦ ПЕРЕВОДА ТРУДОВОЙ перевод свидетельство о смерти на английском языкеобразцы перевод документоввоенный билет переводобразцы переводашаблонобразец перевода справки о состоянии вклада сбербанкапереводы документовпример перевода свидетельства о собственности свидетельство о постановке нао регистрации по месту пребыванияперевод свидетельсво о рожденииобразцы перевода документов с украинского на русскийDepartment of state registration of acts of civil status registrationперевод документов с украинскогообразец перевода справки о несудимостиперевод купли продажи для посольства примерперевод документов для визы образец украинапримеры переводовбюро переводовПеревод справки о несудимостиобразец перевода справкакак перевести ОООmilitary recordакт на право власностіплохо видна печатьобразец перевода свидетельства о рождении ребенкаобразец перевода справки из полицииобразец перевода украинского паспорта на английскийобразцы переводов документов для украиныперевод документов 2015диплом колледжа шаблонперевод справки с места работыbirth certificateсправка о несудимости образец перевода перевод военного билета английскийперевод справки с места жительства с русского на английискийперевод военного билета с украинского на русскийобразец перевода свидетельства о браке с украинского на английскийперевод свидетельства о несудимостисправки на английскоминнбауманаперевод военного билета на английский образецперевод трудовой книжки с украинского на английский языкличная карта обучающегося перевод на английскийобразец перевода свидетельства о браке с украинского на русскийдиплом з відзнакою на англійськійперевод свидетельства на право собственностиобразец перевода казахстанского диплома на английскийперевод справки о несудимости казахстан на немецкийобразец перевода свидетельства о постановке на учет в налоговом органешаблон справка о несудимости 2009 перевод на английский образецкниги с образцами перевода документов на английскийсправка с места жительства на английском образцы переводов документов на английский языкпредоставляю услуги перевода документов по шаблонамсвидетельство об установлении отцовства на английскомсправка о несудимости в казахстане на английскомпенсионный на немецком образецперевести с украинского на русский военный билет образецобразец перевода украинского загранпаспортаСА группа учетаанглийский паспорт образецперевод украинского паспорта на английский образецпереводы документов с английского на русский для загранпаспорта в usaобразец перевод украинского военного билета на русскийобразец перевода украинского военного билета на русский языкперевод пустых страниц паспорта примерЛичная карта обучающегосясписок медицинских документов для собеседованияШаблоны переводоввнутренний паспорт перевод на английскийперевод документы примеробразец перевода военникашаблон перевода справки о инвалидности с немецкогообразец перевода не имеетсяобразцы переводов документов для визы на английский языкперевод трудовойсправка о регистрации по месту жительства на английском образец

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook