Дело в том, что моя мама (мать-одиночка) сменила фамилию когда мне было 6 лет. Соответственно, моя фамилия сменилась автоматически и было выдано новое свидетельство о рождении (дата выдачи - 88 год), а маме соответствующий документ о перемене фамилии.
Посему возникли следующие вопросы по документам и заполнению анкет:
Нужно ли мне в формах DS-0230 указывать ту фамилию, которую я носил до 6 лет, в пункте 2, если эта фамилия не фигурирует ни в каких моих документах?
Пожалуй, основной вопрос. Нужно ли мне будет указывать эту фамилию при получении справки о несудимости?
Ну и вообще, есть ли смысл сделать перевод и копию акта о перемене фамилии и затем принести его на интервью?
Нужно ли мне в формах DS-0230 указывать ту фамилию, которую я носил до 6 лет, в пункте 2, если эта фамилия не фигурирует ни в каких моих документах?
Da, nujno. Ona figuriruet v vashem pervichnom svidetel’stve o rojdenii
Пожалуй, основной вопрос. Нужно ли мне будет указывать эту фамилию при получении справки о несудимости?
Net
Спасибо, про справку о несудимости понятно.
А вот насчет первичного свидетельства - у меня на руках его нет и быть в общем-то не может, не вызовет ли это вопросов на интервью? Достаточно ли будет предъявить акт о перемене фамилии и мое нынешнее свидетельство о рождении?
U vas est’ notarial’no zaverennaia kopia pervogo svidetel’stva ili hotia by prostaia ego kopia?
Akt o peremene familii i poslednee svidetel’stvo vse ravno neobhodimo imet’.
Нет, ничего, относящегося к первому свидетельству о рождении на первую фамилию нет. Все что есть - свидетельство о рождении на новую фамилию плюс акт о перемене фамилии, выданный маме.
Здравствуйте. Кажется нашла тему в которой могу описать свою ситуацию.
Дело в том что у меня второй брак, и соответственно (хотя для кого то не соответственно), у меня 3 фамилии.
Т.е 1 - Иванова (при рождении); 2- Петрова (по первому браку), 3 - Сидорова (по второму браку).
наличие документов - свидетельство о рождении (1-я фамилия), свидетельство о разводе (2-я фамилия), свидетельство о браке (3-я фамилия).
Подскажите, необходим ли какой то документ связывающий первую и вторую фамилию, например тут многие говорят о свидетельстве о перемене фамилии, или справке о перемене фамилии. Необходима ли она в моем случае.
Благодарю за ответ.
А у Вас есть свидетельсво о первом браке или, если нет, возможность его получения? Думаю, это и есть тот документ, который подтверждает смену фамилии с первой (Иванова) на вторую (Петрова) в Вашем случае.
Справка о перемене фамилии нужна тогда, когда фамилию просто меняют по личным причинам (не брак), насколько я знаю.
Вообще-то его изымают при разводе :))))))) Выдают св-во о разводе взамен :)))
Но некоторые, имевшие печальный опыт общения с госорганими (вроде меня), уже завели себе привычку снимать со всех гербовых документов наториально-заверенные копии.