Сделал запрос в КСС, они ответили не то что я ожидал

Я написал вот это письмо, чтобы убедиться что все формы до них дошли, вдруг почта по пути потерялась.

Hello! I am the selected applicant for the further participation in program DV. I Would like to be convinced that all documents have come to you.

I have sent following documents:

Фамилия Имя:

  1. Form DS-230 (part 1 and part 2).
  2. Form DSP-122
  3. 2 colour photos 5х5

My son Фамилия Имя has sent following documents:

  1. Form DS-230 (part 1 and part 2).
  2. 2 colour photos 5х5

Case number: 2011EU0000****
PA Name: ФАМИЛИЯ, ИМЯ
Preference Category: DV DIVERSITY

I will be very grateful for your answer. Good-bye!

Они ответили следующее.

Thank you for your inquiry.

When inquiring about the status of your case, you are required to provide your full name, complete case number, and date of birth. For security purposes, KCC cannot reveal any information regarding your case if you cannot provide all the required information.

Any information in this transmission pertaining to the issuance or refusal of visas or permits to enter the United States shall be considered confidential under Section 222 (f) of the Immigration and Nationality Act (INA) [8 U.S.C. Section 1202]. Access to and use of such information must be solely for the formulation, amendment, administration, or enforcement of the immigration, nationality, and other laws of the United States under INA 222(f) and as specified in FAM guidance. If you have received such information in error, do not review, retransmit, disclose, disseminate, use, or take any action in reliance upon this information, and contact the sender as soon as possible.

[b]Зачем еще у меня что то спрашивать, если я просто решил убедится что все документы до них дошли? Я английский плохо знаю, PROMTом переводил возможно они не так меня поняли? Проясните плиз

[/b]

в запросе вы не указали дату рождения основного заявителя

Была та же петрушка;-)))

Личные реквизиты нужно указывать в правом верхнем углу + дату рождения основного заявителя в формате ММ-ДД-ГГГГ.

Получение они подтвердили, а вот с другими вопросами попросили подождать т.к. документы ещё не рассматривали.

Личные реквизиты нужно указывать в правом верхнем углу + дату рождения основного заявителя в формате ММ-ДД-ГГГГ.

А что входит в личные реквизиты?

Помогите плиз мне правильно и грамотно написать письмо в КСС, чтобы они подтвердили, что все формы которые я отправил у них. Дело в том что в тот день когда я отправлял формы я торопился и мог потерять часть листов. Но помоему я все отправил и хотел бы убедиться что все нормально.

А что делают в тех случаях когда выигравший отправляет в КСС не все то что они требуют? КСС уведомляет, что не все формы присланы?

Не помню в каком именно месте это запрашивается, но реквизиты ниже:

Case Number:
Full Name:
Date of birth:
Preference Category: DV DIVERSITY
Foreign State Chargeability: UKRAINE
Post: WARSAW

Где-то читал, что они даже по почте присылают письма “Предоставлена не полная информация”.По запросу или телефону скорее всего пояснят в чем именно и как быть.

В заглавном сообщении, по-моему, приведен ответ, котрый автоматически отправляется в ответ на поступившие по электронной почте письма.

Ничего подобного. Первый автоответ приходит в стиле что всем спасибо, ваша электропочта получена и передана в соответвующее место для обработки. В первом сообщении в теме (собственно ответе от KCC запрос) английским по белому сказано, что “you are required to provide your full name, complete case number, and date of birth. For security purposes, KCC cannot reveal any information regarding your case if you cannot provide all the required information.” Т.е. они почему-то требуют дату рождения в дополнении к FullName\Case Number из-за security purposes. У меня было тоже самое, получил такой же ответ, тут же повторил тот же самый запрос, но уже с датой рождения. Жду. Автору темы так же рекомендую сделать запрос как они того требуют.

Я написал следующие данные.

Case number:
PA Name
Date of birth:
Preference Category:
Foreign State Chargeability:
Post:

Все правильно да?

Кстати, а на детей тоже также нужно отдельно писать письмо? Я написал письмо от своего лица за них тоже причем я думаю что мои реквизиты относятся и к ним, или ихнюю дату рождения тоже нужно было вписывать?

не нужно на детей ничего отдельного. Дети уже включены в ваш [case]

не нужно на детей ничего отдельного. Дети уже включены в ваш [case]

Дату рождения детей не указал, видимо опять попросят полную дату рождения детей и их фамилии (((

не попросят. Им нужны сведения только на выигравшего.

Цитата:
Сообщение от XAOC

в запросе вы не указали дату рождения основного заявителя

Была та же петрушка;-)))

Личные реквизиты нужно указывать в правом верхнем углу + дату рождения основного заявителя в формате ММ-ДД-ГГГГ.

Получение они подтвердили, а вот с другими вопросами попросили подождать т.к. документы ещё не рассматривали.

Т.е. когда пишем письмо в ККС необходимо в письме написать данные выигравшего.
Тогда вопрос: Что писать в теме письма? Ф.И.? Case number? Запрос?

Личные реквизиты указывать в правом верхнем углу и в эл.письме или можно просто вверху письма?

Отправил повторное письмо неделю назад, ответа до сих пор нет. Я указал все ревизиты в ввернхнем правом углу. Почему они молчат? Может я что то неправильно сделал?

Форумчане может вы успокоите меня? Скажите пожалуйста если все требуемые формы не были получены, они пришлют уведомление по эл.почте или по телефону?

В прошлый четверг получил ответ на запрос о получении доков. В письме указывал только то, что просили - Case Number, Full Name, Date of birth. Между запросом и ответом прошло где-то 3 рабочих дня.

Due to the large volume of mail processed at KCC on a daily basis, confirmation of receiving your correspondence may not be feasible at this time. If you have submitted your forms, please allow two to four weeks after the mailing of your forms before inquiring about delivery confirmation. If you have not submitted your forms, please do so to ensure that your case can begin processing. Mail is processed in the order of the date received, thus the importance of submitting your forms in a timely manner.

Т.к. это был опять автоответчик, пришлось в пятницу звонить. По телефону сразу подтвердили что все получили, но без каких-либо комментариев о качестве заполнения форм и т.п.

DreamCatcher

Пожалуйста скиньте ваше письмо мне в Личку. Свои личные данные можете не указывать. Мне для образца.

Вы получили потверждение получения доков по эл. почте или по телефону?

А каким из вариантов вы пишете письма?

  1. Просто текст в самом теле письма
  2. Документ Word прикрепленный к письму
  3. Сканированный лист письма прикрепленный к email

Какой вариант правильный?

Zuy, не надо создавать ни себе ни другим сложностей. Простой е-майл, в теле письма номер, имя\фамилия, дата рождения и вопрос:

Dear Mr\Mrs,

Please, confirm the receipt of DSP-122 and DS-230 forms for the following case:

Case Number: 2011EU00000007
Name: VASYA PUPKIN
Date of birth (mm-dd-yyyy): 12-31-1999

Thank you in advance.

Namba, ответ получил по телефону. На письмо пришел автоответ, тот, который я привел выше в другом сообщении.

Ураааа!!! Как я понял они подтвердили получение. Я плохо знаю английский. Что они написали?
Thank you for your inquiry.

Your forms have been received and are waiting to be processed. Mail is processed in the order of the date received, thus the importance of submitting your forms in a timely manner.

Урааа!!! Как я понял, это и есть потдверждение получения доков. Я плохо знаю английский, переведите что они написали именно?
Thank you for your inquiry.

Your forms have been received and are waiting to be processed. Mail is processed in the order of the date received, thus the importance of submitting your forms in a timely manner.

ура!!! еще один человек, ни слова не понимающий по-английски, собирается в США! Даже в словарик не хочет посмотреть.

4 лайка