Страница 2 из 7 Первая 1 2 3 4 5 6 7 Последняя
Показано с 11 по 20 из 67

Тема: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

  1. #11
    Постоянный резидент Аватар для Viktoriya_V
    Регистрация
    15.03.2011
    Адрес
    Moraga, CA, USA
    Сообщений
    242
    Спасибо
    290
    Сказали 96 раз в 33 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Цитата Сообщение от Oksalina Посмотреть сообщение
    Tdap--это комплексная вакцина, которая (не скажу за Украину) в России называется АКДС, и в нее, кроме противококлюшного компонента входит вакцина против дифтерии и столбняка. Возможно, именно поэтому со школьным врачом недопонимание. Существуют вакцины без коклюшного компонента. А вообще, разве в Штатах вакцинация--не добровольное дело? Нельзя отказаться, например, по религиозным соображениям?
    Да, и в Украине делают только АКДС. Именно эту вакцину и делали моему ребенку. И я и закон нашла по которому дополнительную прививку нам делать не нужно: http://www.shotsforschool.org/ НО: моя ошибка заключается в том, что когда я делала справку о прививках я переписывала английский текст с американской формы, а ниже перевод русский (чтобы врачу или медсесте не владеющим английской терминологией было понятно куда выписывать прививки) и в русском переводе стоит название: дифтерия, столбняк, коклюш, а в английском: DTP/DTaP/DT/Td (Diphteria, Tetanus and pertussis) OR Tetanus and Diphteria only и вот в этом OR и состоит вся наша проблема, они требуют подтверждения, что сделана именно АКДС, а где я его теперь возьму???



    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    а копия медицинской формы от иммиграционного медэкзамена есть?
    Люси, мы по рабочей визе тут

    Цитата Сообщение от Tatulia Посмотреть сообщение
    Вообще-то при проведении вакцинации в карточке всегда указывается название вакцины и ее серия. Если у Вас есть карта с прививками, то по названию вакцины врач вполне может выяснить и ее компоненты. И, следовательно, решить нужно Вам делать другую или уже сделанной достаточно.
    У меня единственная надежда и осталась, что может медсестра школьная поймет записи наших врачей, например эту: 12/2/07 0,5 - 24-8: RW 18/1/11 - 0,5 - 24/16
    Мы на многое не отваживаемся не потому что оно трудно; оно трудно именно потому, что мы на него не отваживаемся (Сенека Луций Анней)

  2. Эти пользователи сказали Спасибо Viktoriya_V за этот пост:

    blackmouse (25.08.2011)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #12
    Заблокирован
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    Moscow region => скоро USA
    Сообщений
    3,841
    Спасибо
    1,921
    Сказали 1,942 раз в 985 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    вот в этом OR и состоит вся наша проблема, они требуют подтверждения, что сделана именно АКДС, а где я его теперь возьму???
    а родных не осталось в том городе где вы жили? или знакомых? Может, пусть сходят в поликлинику и попросят проставить привики заново, в новый и правильный бланк. Или вы мед карту тоже с собой забрали?

  5. #13
    Постоянный резидент Аватар для Viktoriya_V
    Регистрация
    15.03.2011
    Адрес
    Moraga, CA, USA
    Сообщений
    242
    Спасибо
    290
    Сказали 96 раз в 33 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Цитата Сообщение от Снегурочка Посмотреть сообщение
    а родных не осталось в том городе где вы жили? или знакомых? Может, пусть сходят в поликлинику и попросят проставить привики заново, в новый и правильный бланк. Или вы мед карту тоже с собой забрали?
    Проблема в том, что врач наш сейчас в отпуске и родители мои тоже на море отдыхают, а 18 числа в школе уже распределение предметов, с 24 начало занятий, а нас не допускают без этой вакцины. Пойти и сделать еще одну нет проблем, кроме одной огромной - что будет с моим ребенком, как это может отразиться на его здоровье?
    Мы на многое не отваживаемся не потому что оно трудно; оно трудно именно потому, что мы на него не отваживаемся (Сенека Луций Анней)

  6. #14
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    5,569
    Спасибо
    1,156
    Сказали 1,342 раз в 964 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Найти русскоговорящего врача и пусть он переведет/перепишет ваши прививки правильно. Другого выхода не вижу.

  7. Эти пользователи сказали Спасибо TAK за этот пост:

    Viktoriya_V (16.08.2011)

  8. #15
    Постоянный резидент
    Регистрация
    09.05.2007
    Адрес
    NY, Brooklyn
    Возраст
    35
    Сообщений
    460
    Спасибо
    1,612
    Сказали 177 раз в 108 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Цитата Сообщение от Viktoriya_V Посмотреть сообщение
    Проблема в том, что врач наш сейчас в отпуске и родители мои тоже на море отдыхают, а 18 числа в школе уже распределение предметов, с 24 начало занятий, а нас не допускают без этой вакцины. Пойти и сделать еще одну нет проблем, кроме одной огромной - что будет с моим ребенком, как это может отразиться на его здоровье?
    В прошлом году моему 7 летнтму сыну делали тут две прививки перед поступлением в школу, корь - краснуха и полеомелит, хотя все прививки были. На мой вопрос - У нас же есть! Зачем повторять?- был ответ- Ваши не надежные. И все, спорить было безтолку. Их не интересовало даже то, что именно эти прививки нам делали в мед клинике акредитованной ам.консульством перед нашим собеседованием. А потом, наш новый педиатр, уже в этом году,когда я показала выписку с прививками на приеме сказал,что они были правы, т.к. тут не доверяют качеству наших прививок. Ну в принципе, у сына не было какой либо реакции, ему было 7 лет на тот момент. Может и вам легче сделать одну лишнюю и не тратить нервы? Я не думаю, что в 15-16 лет может возникнуть серьезная реакция на организм. Но решать конечно вам.

    Цитата Сообщение от TAK Посмотреть сообщение
    Найти русскоговорящего врача и пусть он переведет/перепишет ваши прививки правильно. Другого выхода не вижу.
    Русский врач не может изменить требование школы. Но попробовать конечно можно.

  9. Эти пользователи сказали Спасибо chere-yulya за этот пост:

    Viktoriya_V (16.08.2011)

  10. #16
    TAK
    TAK вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    21.07.2011
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    5,569
    Спасибо
    1,156
    Сказали 1,342 раз в 964 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Цитата Сообщение от chere-yulya Посмотреть сообщение
    Русский врач не может изменить требование школы. Но попробовать конечно можно.
    Она , мама, неправильно сделала перевод. Ей надо переделать перевод прививок.

  11. #17
    Постоянный резидент
    Регистрация
    09.05.2007
    Адрес
    NY, Brooklyn
    Возраст
    35
    Сообщений
    460
    Спасибо
    1,612
    Сказали 177 раз в 108 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    И, кстати, где то в середине учебного года нам пришло письмо о том, что мы должны сделать прививку от ветрянки, а так как мой сын переболел этой болезнью, ( я даже мед карту привезла из-за этого с собой из Ташкента ) я отказалась от этой прививки в писменном ввиде. Через какое то время мне пришел ответ из школы, примерно такого содержания: раз не хотите, то как хотите, но мы вас предупредили и т.д. и т.п.

  12. #18
    Постоянный резидент Аватар для Viktoriya_V
    Регистрация
    15.03.2011
    Адрес
    Moraga, CA, USA
    Сообщений
    242
    Спасибо
    290
    Сказали 96 раз в 33 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Цитата Сообщение от chere-yulya Посмотреть сообщение
    И, кстати, где то в середине учебного года нам пришло письмо о том, что мы должны сделать прививку от ветрянки, а так как мой сын переболел этой болезнью, ( я даже мед карту привезла из-за этого с собой из Ташкента ) я отказалась от этой прививки в писменном ввиде. Через какое то время мне пришел ответ из школы, примерно такого содержания: раз не хотите, то как хотите, но мы вас предупредили и т.д. и т.п.
    Тут строго: НЕТ ПРИВИВКИ - НЕТ ШКОЛЫ!
    Мы на многое не отваживаемся не потому что оно трудно; оно трудно именно потому, что мы на него не отваживаемся (Сенека Луций Анней)

  13. #19
    Постоянный резидент Аватар для Oksalina
    Регистрация
    01.05.2010
    Сообщений
    339
    Спасибо
    20
    Сказали 117 раз в 62 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    М-да. А школьную медкарту с прививками не захватили с собой? Случайно? )
    Насчет того, что в 15-16 лет противококлюшная прививка переносится хорошо, это домыслы. В России после 6 лет детей вообще прививают ТОЛЬКО вакцинами без коклюшного компонента (АДС), потому что у детей старшего возраста и прививка неэффективна, и дети старшего возраста, если получали вакцинацию от коклюша в дошкольном возрасте либо болели им считаются выработавшими достаточный иммунитет.
    Виктория, а медотвод никак не получить? Ну наверняка у ребенка есть какая-нибудь аллергия, сейчас все дети--аллергики ((( попросите перечень медотводов и противопоказаний, возможно вам и нельзя делать эту прививку?

  14. #20
    Постоянный резидент Аватар для Oksalina
    Регистрация
    01.05.2010
    Сообщений
    339
    Спасибо
    20
    Сказали 117 раз в 62 постах

    Re: Прививка WHOOPING COUGH, нужен совет

    Booking.com
    И вообще, у меня теперь возник вопрос, неужели американский прививочный календарь допускает ревакцинацию против коклюша у школьников в массовом порядке? Может, школьный медик просто не знает, что творит?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

прививка от ветрянки

вакцина адасель

Адсм или боострих

Боострих или АДС

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook