Слушают ли американцы нашу музыку?

В принципе, вопрос, думаю, понятен: хотелось бы узнать, слушают ли они нашу музыку? Ну, там, Тину Кароль, Пугачёву, а молодожь ихняя, Ранеток:pardon:, например.

Да, но больше всего любят Бабкину. Вообще, все американцы мечтали бы жить в России и их одолевает тоска, когда они слушают русскую музыку.

Думаю если и слушают, то классическую музыку русских композиторов. В конце 80-ых, когда была мода на Россию весьма популярна была группа “парк Горького”. “Та-ту” довольно известны.

Думаю, с русской музыкой хоть частично знакомы те, у кого есть русские друзья, либо те, кто изучают русский язык и интересуются Россией.
Из личного опыта - некоторых американцев впечатляет Земфира - говорят, что ничего не понятно, зато голос красивый и музыка хорошая))

Не знаю насчет “Парка”, но “Тату” знают все

Однажды американцы (врачи, т.е. вполне образованные люди) посреди горячего спора о музыке 80-90х годов повернулись ко мне и спросили с явным интересом: “Слушай, а в России есть своя музыка? В смысле, не Чайковский, а что-нибудь новое?”
Хорошая иллюстрация :slight_smile:
Но вчера с интересом обсуждали братьев Кличко :slight_smile:

1 лайк

Среди моих знакомых и друзей Тату не знает никто. Я знаю лишь по русским новостям. В основном Чайковский сейчас весьма популярен , особенно в связи с сезоном.
Люди образованные знают класску. Ну ещё Хор им. Пятницкого у русский ансамбь Берёзка - любят. :bayan: По возможности ходили - смотрели и слушали.

А мы в выходные смотрели ансабль Вирского (украинский народный танец), обратила внимание на реакцию американского обслуживающего персонала концертного зала - отбивали ладони, аж дым шел.

Amerikanci nashu muziku ne znaut VOOBSCHE. Krome Chaykovskogo oni ne znaut ni odnogo muzikanta iz sovka. Nashi diski tut nikto ne pokupaet (krome malenkogo kolichestva immigrantov), nashu muziku po radio i tv ne krutjat. Navernoe est’ 0.1% melomanov kotorie xodjat na koncerti klassiki. A na schet massovoy kultura: tut svoix American Rejects v kazhdom vtorom garazhe xvataet.

Надо было ответить нечто вроде этого:
" it IS safe to assume we have not =0 !
We can’t spend time like this ‘cause fighting back the bears (with some stuff like “balalayka” an’ “ushanka”, yeah) walkin’ through every street of any town."

:lol: главное чтобы поняли как надо.

Есть такая белорусская группа “Новый Иерусалим”:bayan:. Так вот в 2006 году мой коллега по работе в кафешке:) в Миннеаполисе , узнав, что я из Беларуси, очень обрадовался. Он на каком-то фестивале слышал выступление этой группы (интересно, как музыканты попали на американский фестиваль=0), потом купил их диск и стал практически фанатом:)
Ну и ещё он знал ТАТУ.
Молодой человек лет восемьнадцати, русских корней вроде не было.

1 лайк

“Новый Иерусалим”-христиане протестанты. Я думаю, что в этом все дело.

1 лайк

У моей знакомой американский муж, так он по поводу музыки говорит, что у русских нет музыки, а то что они играют и поют всё однотипно и однотонно и вообще одни завывания. Она пыталась ему объянить, что у русских очень мелодичная музыка, песни наполнены содержанием и т.д., но он даже слышать ничего не хочет, и когда она что-то включает для себя потихоньку послушать, чтобы крышу от тоски по Родине не снесло, он уходит в свой кабинет и плотно закрывает двери. Вот такая любовь к русской музыке, а акцент у русских говорят американцы, слух не режет и даже приятен.:slight_smile:

Особенно ихний РЭП переставляют 3 слова с места на места вот и вся музыка. :lol::lol::lol:

Конечно афроамериканский рэп это кошмар, целых 3 слова, разве можно с российским рэпом сравнить, там целых 4 слова.:lol:

1 лайк

А как группы, ориентированные на Запад: популярные в начале 90-х Kruiz, лидер которых уже долго живёт в LA, или молодая, но активно пробивающаяся группа Illidiance? Есть же исполнители российского происхождения, которым неинтересно раскручиваться на родине, а хочется именно туда. И у некоторых это получается.

Ну и вопрос, не слушают и слава богу. На западе вообще нашим фуфлом не увлекаются. Это тоже самое что спросить, слушают ли у нас китайские песни. Конечно найдутся единицы, но не более того.

1 лайк

Если бы слушали ,то исполнители ‘‘нашей музыки’’ от туда не вылезали. А так они только наскоками туда и только там ,где живут русскоязычные. Точно сказано- они там нужны ,как китайцы здесь. Классика -вот это другое дело. .Поэтому и исполнители дают концерты везде круглый год. Да и концерты расписаны намного вперед.

конечно слушают. Роберт из Мичигана Robert Ring | VK любит слушать ленинград =) я ему иногда объяснял о чем Шнуров поет :whats_up:

Совершенно верно говорит. Я бы также сказал да и думаю любой более менее разбирающийся в музыке русский, согласится.