13. What is your current marital status? / Семейное положение

ВНИМАНИЕ! Есть изменение по сравнению с прошлыми годами!

[b]Семейное положение нужно указывать по факту на момент заполнения заявки. Имеет значение юридический (документально подтвержденный) статус, а не фактическое совместное или раздельное проживание.

Расшифровка:

• Unmarried — не состою и никогда не состоял(а) в браке.

• Married and my spouse is NOT a U.S. citizen or U.S. Lawful Permanent Resident (LPR) — женат/замужем, и супруг(-а) не имеет гражданства США и не является обладателем Green Card.

• Married and my spouse IS a U.S. citizen or U.S. LPR — женат/замужем, и супруг(-а) гражданин США или обладатель Green Card

• Divorced — нахожусь в официально оформленном разводе (подтверждается “Свидетельством о расторжении брака”).

• Widowed — вдовец/вдова.

• Legally Separated — этот статус на постсоветском пространстве не имеет юридически закрепленных аналогов, его указание приводит к дисквалификации (есть примеры).

Церковный брак, но без регистрации в ЗАГСе, а так же сожительство (т.е. так называемый “гражданский брак”) не дают права указывать статус Married (даже при наличии общих детей и независимо от записи в графе “Отец” в их свидетельстве о рождении).[/b]

7 лайков

Всем привет!
Подскажите пожалуйста, если мне дадут грин, но я при этом не женат, только живем вместе, будет ли возможность после переезда в америку забрать свою половинку?

Только путём заключения брака и последующего воссоединения ( это не самый быстрый путь ).

Распишитесь после выигрыша, подадите формы на двоих. придете на интервью, докажете что брак не фиктивный, получите 2 визы и уедете.

вот если разведен. то надо потом на интервью везти и показывать как доказательство свидетельство о расторжении брака?

Да

Здравствуйте! Помоги прояснить следующую ситуацию:
Будем родственнику Р. заполнять анкету для участия в лотерее.
Гражданство мужчины Р. - Беларусь, 15 лет назад он женился на гражданке России.
С супругой не живут, связи с ней последние пару лет нет. P.S. В паспорте Р. нет штампа о браке, брак заключался в России и штамп в паспорт другой страны они не ставили на тот момент.
Что писать в анкете Р. в разделе данных о супруге? Возможности получить ее фотографию нет.
Если он выиграет в мае, то скорее всего они уже будут в разводе. Если не разведутся, то в любом случае жену он с собой в США не повезет и будет разводиться после выигрыша.
Можем заполнить анкету только на Р.?

Очень жду мнения.

Pisat’ married i suprug ne grajdanin i ne GC holder. Mojno zapolnit’ odnu zaiavku na P i odnu na suprugu P, vsego 2. A mojno lish’ odnu - liubuiu iz nih. Poslednii, chetvertyi variant - ne zapolniat’ no odnoi

В анкете Р. надо указывать семейное положение женат и прочее.
Штампов в паспортах нет во многих странах. Брак или его прекращение подтверждается не штампом, а другими документами.
Фото и данные супруги - это его проблема.

Там вопрос не о том, сколько заявок подавать, а что делать, если фото жены нет и связь с ней потеряна.

2 лайка

Esli est’ reasonable obosnovannoe podozrenie chto ona pereehala v USA, to mojno ukazat’ married i suprug grajdanin ili GC holder, i ne prikladyvat’ foto. Esli podozrenia net - neobhodimo foto, mojno iz socsetei

А если фамилии у супругов разные проблем же не должно быть?

Ot togo, odinakovye li familii, nichego ne zavisit

1 лайк

Подскажите пожалуйста: свадьба у нас 17 октября,фамилию я буду менять,но паспорт с новой фамилией я получу уже после окончания DV.И вопрос вот в чем:Когда лучше подать заявку до свадьбы,так как не успею поменять паспорт или же уже после,с учетом того ,что будет документ подтверждающий брак и смену фамилии в будущем-свидетельство о браке?

А разве так можно делать? Если подавалась заявка на одного не женатого человека, а потом он жениться после выигрыша и потребует еще гринкарту и на жену? Мне кажется что так нельзя!
Может кто то знает более детально?! Ответьте!

Esli vy podadite zaiavku na lotereiu do svad’by (zaiavka v etom sluchae doljna podana na devich’iu familiu), to amerikanskii zakon razreshaet vam stavit’ vizu i ehat’ bez smeny pasporta na novuiu familiu v tom sluchae esli zakony vashei strany pozvoliaiut ego ne meniat’ (razumeetsia, amerikanskii zakon razreshaet vam i pomeniat’ ego). Esli je vy podaete zaiavku posle svad’by (estestvenno, zaiavka doljna byt’ podana na novuiu familiu), to amerikanskii zakon trebuet ot vas smeny pasporta na novuiu familiu

http://www.state.gov/documents/organization/87909.pdf

9 FAM 42.73 PN2.2-1 Consistent Spelling of Aliens’ Names on
Visas and Passports
(CT:VISA-2094; 04-29-2014)

b. A female alien who marries subsequent to the filing of the petition Form I-130,
Petition For Alien Relative, or Form I-140, Immigrant Petition For Alien Worker,
but prior to visa issuance, must indicate this on Form DS-260, Online
Application for Immigrant Visa and Alien Registration, by answering yes to
“Have you ever used another name (i.e., maiden, religious, professional, alias,
etc.)?” and listing her maiden name in the “Other Surnames Used (maiden,
religious professional, alias, etc.)” field. If Form DS-260 has already been
submitted, the alien must advise the consular officer of the marriage to ensure
that Form DS-260 is amended. Posts must enter the maiden name into IVO as
an alias. It is not necessary for an alien falling within the purview of this note
to obtain a new or amended passport unless local regulations so require.

zaiavka na lotereiu schitaetsia immigracionnoi peticiei.

Паспорт и дата его замены тут непричём. Вы станете носительницей новой фамилии в момент регистрации вашего брака, что будет подтверждаться записью в свидетельстве о регистрации брака.
Соответственно, если вы подаёте заявку до дня регистрации брака, то вы не должны указывать, что вы замужем, и должны использовать свою добрачную фамилию. Если вы подаёте заявку после регистрации брака, то вы используете новую фамилию, указываете, что замужем, и указываете с мужем друг друга в своих заявках.
Когда именно подавать заявку — до или после регистрации брака — по большому счёту, непринципиально.

Tak mojno, no mojno provezti lish’ odnogo supruga

Можно. Об этом большущая тема: http://www.govorimpro.us/участие-в-бесплатной-визовой-green-card-лотерее-для-иммиграции-в-америку/1055-участие-в-dv-лотерее-и-незарегистрированный-брак-брак-после-выигрыша.html

Лучше подайте заявки до свадьбы каждый в отдельности и с указанем статуса неженатый-разведенный-вдовец в зависмости от личной ситуации. Всё равно в сумме получите те же 2 заявки на семью, брак будет заключен задолго до результатов, поэтому ни разу не фиктивый.

Одним словом мороки меньше, чем в ситуации, когда паспорт на девичью фамлию, желание её поменять уже зафиксировано в свидетельстве о браке, и правила требуют писать Ф.И. как в паспорте.

Если будете сдавать паспорт с девичьей фамилией при обмене-замене, оставьте себе сканы и копии. Может быть в будущем пригодится для чего-нибудь.