Фамилия при заполнениии DV 2017!

Вопрос таков. Я меняю фамилию,и себе и ребенку. Не уверена что к моменту подачи заявения уже будут документы с новой фамилией(но все будет оформлено то есть буду ждать новые паспорта). Какую фамилию указывать?
И еще вопросик ну так для интереса вдруг выиграем все таки. Хотя уже веры нет( Если получим Российское гражданство к моменты выигрыша то где будем проходить интервью ? В стране от которой подавали заявление или от страны какой у нас паспорт?

Сразу скажу! простите люди если задаю глупые вопросы и тут уже их задавали !!! Простите молю вас на коленях! А тут все такие колкие !

если вы уже юридически поменяете фамилию (у вас будет на руках документ, подтверждающий смену: свидетельство о перемене имени, свидетельство о браке, о разводе и т.д.), то новую, так как юридически вы фамилию уже поменяли.
Заявку надо подавать от страны рождения. Гражданство вообще не указывается нигде. Почитайте форум, у вас есть время подготовиться и разобраться.
Интервью проходят в зависимости от страны постоянного проживания (это не обязательно страна гражданства и уж тем более не обязательно страна, от которой подавали)

спасибо большое. Ну это ясно что от страны рождения . а потом если через несколько мес будет российский паспорт меня отправят в казахское или в российское посольство?

Это не от паспорта зависит, а от того, где будете постоянно проживать. Если вы с российским паспортом будете проживать во Франции, то - консульство в Париже.

Ребята, добрый день
Помогите решить вопрос, но он с прицелом на будущее :slight_smile:
Собираемся с мужем участвовать в DV 2017, но после свадьбы я оставила свою фамилию. Регистрироваться для участия буду тоже с девичьей фамилией. У меня сейчас рабочая виза в ОАЭ, поэтому изменить фамилию раньше августа 2016 года я не смогу. Т.е. в случае выигрыша фамилию я изменю только после отправки DS-260, а в посольство приду уже с новым паспортом и фамилией. Теоретически я думаю,что проблем возникнуть не должно, т.к. предоставлю свидетельство о браке и документы о смене фамилии. Но по факту-все ли будет в порядке?
Большое спасибо за помощь.
Спрашиваю так заранее потому,что думаю-либо сейчас изворачиваться и менять документы, либо сделать без спешки после.
Еще раз спасибо)

всё будет в порядке, если все докумены будут в порядке

1 лайк

В посте номер 2 есть ответ на ваш вопрос.

Что-то сумбурно и запутано. Не могу найти момент в повествовании когда Вы собрались менять фамилию. Свадьба уже была и фамилию вы не изменили. Или Вы просто в будущем планируете её поменять. В любом случае проблем нет, потому как:

  1. Можно отправить DS-260 и после августа 2016.
  2. В DS-260 указываются данные на момент заполнения формы, потом можно разблокировать форму и изменить. Также в DS-260 есть поле Others names.
1 лайк

Не ужели вы вот так вот думаете, что с первого раза возьмете и выиграете?
Даже если выиграете с момента когда вы узнаете о выигрыше до интервью будет минимум пол года, максимум - полтора.

aft
благодарю :slight_smile:
Warber
Простите, сама перечитала и ужаснулась. Свадьба уже была и фамилию я не изменила. Можно разблокировать и изменить-поняла,спасибо)
nick_shl
Да,именно так я и думаю:) Спасибо за долю пессимизма и реализма))

Совершенно не важно, какая у Вас фамилия, главное, чтобы брак был заключен официально. Вы можете вообще не менять фамилию.

LittleGirl
Да,я понимаю,что могу не менять,спасибо:)

Я хотела уточнить немного другой вопрос. Подаю заявку с девичьей фамилией, выигрываю (ну да,а почему нет:-) ), заполняю ДС-260 и через какое-то время меняю фамилию. Т.е. по всем заполненным формам у меня одна фамилия, а прихожу в консульство уже с другой. Это же не проблема, правильно? На самом деле жду утешения и подтверждения, что я не ошибаюсь.
Спасибо всем :slight_smile:

После изменения фамилии поменяете загранпаспорт, разблокируете форму, измените фамилию, измените данные о загранпаспорте (номер и срок действия).
Не проблема изменить форму и пойти на собеседование. Проблема будет если Вы в августе надумаете менять фамилию, а в октябре Вам на собеседование. Можно просто не успеть изменить фамилию+получить новый загран+изменить формы. Хотя и эта проблема решаема - если небольшой номер будет, просто потяните время с отправкой DS-260. Время на отправку формы DS-260 у Вас будет с мая 2016 по апрель 2017 (это чтобы с запасом). Думаю до апреля 2017 вы разберетесь со своей фамилией в случае выигрыша.

У меня вопрос про написании фамилии.В загран паспорте перевод с украинского и там вместо звучащей и пишущейся буквы “I”,написана “Y”,которая в украинском переводе звучит,как “ы”.
Каково правильное написание в анкете,как в паспорте?
Вообще то странный в паспортном столе подход к переводам имён и фамилий,которые логично не должны переводиться.

Нужно будет заполнить как в загран паспорте)

у меня последние 2 загранпаспорта были с разными написаниями фамилий. В первом одна, во втором уже отличалась.
Последний паспорт истекает в этом году, придется менять. Выходит сначала надо поменять паспорт в срочном порядке, а потом уже подавать заявление.

*Вдруг кому-то будет полезна информация о том что написание фамилии от заграна к заграну может меняться. =(

Ничего не надо в срочном порядке:) пишите как в текущем, если вы с украины то у нас есть официальная транскрипция на сайте, как они переведут. если в новом будет другая, покажите старый, докажите что это не по вашей вине расхождения в фамилиях и все. это не резкая причина для переживаний, если вы напишите соколов, а окажитесь воробьев то тогда наверно будет плохо) помните тут главное-выиграть сначала .

1 лайк

Нет, я из РФ. =)
Оба паспорта уже просрочены, надо в любом случае новый. но, уверен, в третьем паспорте также будет неверное написание фамилии, даже несмотря на то, что в заявлении указывал этим “дамам” верное написание. =)
Уже спортивный интерес, как же наши “знатоки” в офирах и т.п. исковеркают обычную фамилию =)
Спасибо за совет, если не сделаю загран к октябрю то так и поступлю! поеду с тремя паспортами на собеседование, покажу им какие у нас люди сидят в подобных паспортооформляющих местах. =)

А подскажите, я собираюсь сейчас менять фамилию и следовательно есть вероятность не успеть с получением заграна до конца приема заявок.
Можно ли узнать до получения паспорта ТОЧНОЕ написание фамилии(заканчивается на Ский - поэтому непонятно как напишут skii, sky или еще как-то)
И не будет ли это проблемой при собеседовании, что паспорт получен после окончания регистрации на лотерею?

по правилам лотерее в заявке пишется все, как у вас на момент подачи этой заявки. а не будет “готово” к маю, к примеру если вы подаете в октябре, а поженитесь в декабре, то не следует писать в октябре что вы уже женаты. Тоже самое и у вас, если паспорта с новой фамилией на руках у вас не будет, то пишите как в текущем.