Страница 1 из 6 1 2 3 4 5 6 Последняя
Показано с 1 по 10 из 51
Like Tree18Likes

Тема: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

  1. #1
    Постоянный резидент Аватар для Arhigos
    Регистрация
    29.04.2013
    Адрес
    E̠͓͕ͯͭq͕ͧ̊̂̋̕u̓͗̑͊͛ͥë̡̀̄s͏̝̤ṫ̷̬͙̱̬̋͑̊̔ͨr͚̜̣͉͔͊ͬͤ̀i͔̰
    Сообщений
    492
    Спасибо
    161
    Сказали 109 раз в 72 постах

    Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Вообщем, оговорюсь сразу - вопрос касается не меня, т.к. я свою визу уже получил и отчество в заявке не писал.

    Но тут в твитере человек задал вопрос посольству США и они ответили что в графе мидл нэйм надо писать отчество.

    https://twitter.com/USEmbRu/status/519793431896653824

    Сначала думалось что это фейк, но со страницы http://russian.moscow.usembassy.gov ссылка на твиттер ведет на тот самый твиттер.

    Так что твиттер официальный. Интересно бы услышать ваше мнение - может это ошибка, ведь насколько я знаю посольство не принимает участия в процессе регистрации анкеты, этим занимается другое ведомство.

    Или правила изменились и теперь надо писать отчество, оно считается мидл нэймом?

    В защиту последнего могу добавить что я не писал отчество ни в анкете, ни в формах дс-260, оно так же не было написано в загране (только на русском) но все равно в визах они сами написали отчество в мидл нэйм.

    ps. не надо мне открывать глаза на то что отчество это не мидл нэйм. Меня интересует юридическая сторона вопроса



    Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.-screen-shot-2014-10-08-5.08.39-pm.png

    любишь белый марципан, веришь вычурным словам
    позову тебя к себе, не приходишь ты ко мне

  2. Эти пользователи сказали Спасибо Arhigos за этот пост:

    Yan Bondarenko (25.10.2015)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  4. #2
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Возраст
    42
    Сообщений
    6,355
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,735
    Сказали 8,150 раз в 1,696 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Уже не раз сотрудники посольств отвечали на вопросы не верно( на форуме была тема про чат с консулом) Поэтому я бы не стала серьёзно относится к этому. Сотни людей не писали отчество и никаких впросов не возникало.
    Ybond likes this.

  5. Эти пользователи сказали Спасибо Philadelphia за этот пост:

    Ybond (13.03.2015)

  6. #3
    Гражданин Аватар для tranquil
    Регистрация
    16.09.2012
    Адрес
    Long Islander
    Сообщений
    6,619
    Спасибо
    342
    Сказали 1,597 раз в 1,109 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    во всяком случае - это никоим образом не является поводом для дисквалификации. Так что можно спать спокойно.
    Ybond likes this.
    UNCOMMON VALOR WAS A COMMON VIRTUE

  7. Эти 2 пользователи сказали Спасибо tranquil за это сообщение::

    Yan Bondarenko (25.10.2015), Ybond (13.03.2015)

  8. #4
    Постоянный резидент Аватар для Arhigos
    Регистрация
    29.04.2013
    Адрес
    E̠͓͕ͯͭq͕ͧ̊̂̋̕u̓͗̑͊͛ͥë̡̀̄s͏̝̤ṫ̷̬͙̱̬̋͑̊̔ͨr͚̜̣͉͔͊ͬͤ̀i͔̰
    Сообщений
    492
    Спасибо
    161
    Сказали 109 раз в 72 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    у меня тоже не возникло проблем, они потом сами мне отчество дописали, но я не в обиде. потом в ssa офисе и в dol я оставил только первую букву отчества как мидл нэйм, теперь во всех доках у меня мидл нэйм V.

    Но просто тут в этом сообщении видно вполне четкое указание писать отчество, у меня друзья участвуют в этом году, не хотелось бы чтобы у них проблемы были
    любишь белый марципан, веришь вычурным словам
    позову тебя к себе, не приходишь ты ко мне

  9. #5
    Гражданин Аватар для twolf
    Регистрация
    05.05.2013
    Сообщений
    2,092
    Спасибо
    258
    Сказали 712 раз в 469 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Как вам еще не надоело? Не важно, будете вы писать отчество или нет.
    Они в визу его сами добавят.

    Идите уже в тему про фотографию лучше, про фон и два пиксела до линии глаз.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо twolf за этот пост:

    Сашок PD (09.10.2014)

  11. #6
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Возраст
    42
    Сообщений
    6,355
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,735
    Сказали 8,150 раз в 1,696 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Мне ничего не добавили.

  12. #7
    Гражданин Аватар для Astrobase
    Регистрация
    16.05.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,046
    Спасибо
    119
    Сказали 606 раз в 316 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    и сейчас тут появятся заламывающие руки люди которые уже к этому моменту отправили заявки без отчества...
    Sunrain, Ybond and campanula like this.

  13. #8
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,260
    Спасибо
    38
    Сказали 14,620 раз в 8,831 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Цитата Сообщение от Arhigos Посмотреть сообщение
    Вообщем, оговорюсь сразу - вопрос касается не меня, т.к. я свою визу уже получил и отчество в заявке не писал.

    Но тут в твитере человек задал вопрос посольству США и они ответили что в графе мидл нэйм надо писать отчество.

    https://twitter.com/USEmbRu/status/519793431896653824

    Сначала думалось что это фейк, но со страницы http://russian.moscow.usembassy.gov ссылка на твиттер ведет на тот самый твиттер.

    Так что твиттер официальный. Интересно бы услышать ваше мнение - может это ошибка, ведь насколько я знаю посольство не принимает участия в процессе регистрации анкеты, этим занимается другое ведомство.

    Или правила изменились и теперь надо писать отчество, оно считается мидл нэймом?

    В защиту последнего могу добавить что я не писал отчество ни в анкете, ни в формах дс-260, оно так же не было написано в загране (только на русском) но все равно в визах они сами написали отчество в мидл нэйм.

    ps. не надо мне открывать глаза на то что отчество это не мидл нэйм. Меня интересует юридическая сторона вопроса

    Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Screen Shot 2014-10-08 at 5.08.39 PM.png 
Просмотров:	683 
Размер:	126.5 Кб 
ID:	56150
    Chitaite FAQ k forumu. Vopros tam podrobno razobran. Instrukcii trebuiut pisat' vashe FIO rovno kak napisano v vashem zagranpasporte. Vvidu etogo esli ono (otchestvo) v vashem zagranpasporte na latinice est', vy ego pishete v grafu middle name. Esli v vashem zagranpasporte ono est' na kirillice, no otsutstvuet v nem na latinice, v grafe "middle name" vy stavite krestik v kvadratike "no middle name". To je samoe esli v vashem zagranpasporte ego net voobsce. Esli vy - rebenok, i u vas net svoego zagranpasporta, no vy vneseny v zagranpasport roditelia, to pravila te je. T.e. esli vy ukazany v roditel'skom zagranpasporte s otchestvom na latinice, to vy ego pishete v grafu middle name. Tol'ko na kirillice ili net voobsce - ne pishete. Hotia dannye o vashem otchestve mojno izvlech' iz imeni vashego otca, v zagranpasport kotorogo vy vneseny, vy eti dannye ne ispol'zuete, vy zapolniaete formu po dannym o vas v ego zagranpasporte (ili v zagranpasporte materi).

    Nado ponimat' chto esli vy ne vypolnite etu instrukciu i sdelaete vopreki ei, skoree vsego vse ravno eto ni na chto ne povliaet. T.e. prakticheskogo tolka ot vypolnenia etoi rekomendacii obychno nemnogo, eto lish' iuridicheskaia storona voprosa. No ia ne udivlius' chto iz 60000 interviewiruemyh nekotoroe nebol'shoe kolichestvo otkazov (shtuchnoe) proishodit po prichine nevypolnenia etoi instrukcii

    Krome togo, podrobnoe ob'iasnenie v twittere, kotoroe hot' kak-to sravnimo po ob'emu s privedennoi instrukciei, sovershenno nevozmojno.

  14. Эти 4 пользователи сказали Спасибо raevsky за это сообщение::

    AlessaX (21.11.2015), Nyce (22.10.2016), Yan Bondarenko (25.10.2015), Ybond (13.03.2015)

  15. #9
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,260
    Спасибо
    38
    Сказали 14,620 раз в 8,831 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Estestvenno, takoe tolkovanie instrukcii o tochnom sootvetstvii napisaniu v zagranpaspiorte pridumal ne ia. Eto tvorchestvo gosdepartamenta.
    Podrobnee - http://aquafishcrsp.oregonstate.edu/...ix-F/87982.pdf , stranica 29, punkt 9 FAM Appendix F, 612.7-2 Patronymics

    Eta instrukcia bolee obscaia, i kasaetsia zapolnenia konsulom neskol'ko inoi formy, v kotoroi pomimo First Name, Middle Name i Last Name est' escio i Alias.

    a. In the newly independent states (NIS) of the former Soviet Union (i.e., Azerbaijan, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Turkmenistan, Ukraine, Georgia, Estonia, Armenia, Tajikistan, Latvia, Lithuania, and Uzbekistan), many names follow the traditional Slavic pattern in which the middle element is a patronymic. Despite the cultural practice of patronymics, it is very common to find individuals from these newly independent nations who do not have or do not include this name part in his or her paperwork. When entering names from the former Soviet Union it is important to include this patronymic where possible. In some cases where only the given name and surname have been rendered on the passport in Latin letters, it may be necessary to use a standardized transliteration scheme to enter an alias with a patronymic in order to complete the entire name.
    ..........................
    c. Many small children will not have a patronymic listed when they are listed on their parent’s passport. Despite the presence of the parents’ names, the father’s given name should not be converted and entered as a patronymic.
    Grafa alias v zaiavke ne lotereiu otsutstvuet, poetomu to chto rekomenduetsia ne pisat' v pervyh treh grafah i pisat' po etoi prichine v etoi grafe, sleduet dlia celei zapolnenia zaiavki na lotereiu prosto opustit'.

    Takje ne upustite iz vidu chto eti instrukcii verny dlia zagranpasportov lish' 15 stran, sootvetstvuiuscih 15 byvshim respublikam CCCP (vse 15 perechisleny v tekste instrukcii). Esli u vas zagranpasport drugoi strany, to vam nado vypolniat' inye instrukcii, kotorye izlojeny vse v tom je dokumente.
    AlessaX likes this.

  16. Эти пользователи сказали Спасибо raevsky за этот пост:

    AlessaX (21.11.2015)

  17. #10
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,260
    Спасибо
    38
    Сказали 14,620 раз в 8,831 постах

    Re: Посольство США в РФ: В графе Middle Name в анкете отчество писать нужно.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Astrobase Посмотреть сообщение
    и сейчас тут появятся заламывающие руки люди которые уже к этому моменту отправили заявки без отчества...
    Vriad li nevypolnenie privedennoi instrukcii privedet k otkazu v vize.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Middle name

отчество

middlemiddlenameNo Middle Nameотчество казахстанmidle nameнужно ли писать отчествоНадо ли писать отчество на латинецGiven Namesнадо ли писать отчествонужно ли вписывать мидл неймобязательно ли писать middle name в визу сшачто писать в middle name Middle Namemiddle name ochestvi na green cardочествоотчество в лотереелишняя буква на визе в графе имяmiddle name отчествоОТЧЕСТВО НАДООТЧЕСТВО НАДО ПИСАТЬgiven namechto pisat v middle v zapolnenii formотчество на гринкартеjnxtcndj d dbptотчество посольствоgiven names писать отчество или нетчто писать в графе middle name

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook