Страница 2 из 2 Первая 1 2
Показано с 11 по 13 из 13

Тема: Умер James Gondolfini ( aka Tony Soprano)

  1. #11
    Гражданин Аватар для Сашок PD
    Регистрация
    12.01.2010
    Адрес
    Нью-Йорк
    Возраст
    41
    Сообщений
    27,543
    Спасибо
    8,680
    Сказали 12,333 раз в 6,112 постах

    Re: Умер James Gondolfini ( aka Tony Soprano)

    Интересно, как он звучит по-русски и как переводят "Fuhgeddaboudit"?

    “Evil is powerless if the good are unafraid.” (Ronald Reagan)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #12
    Новичок
    Регистрация
    07.03.2013
    Адрес
    Kiev/Kyiv
    Возраст
    56
    Сообщений
    9
    Спасибо
    773
    Сказали 4 раз в 2 постах

    Re: Умер James Gondolfini ( aka Tony Soprano)

    Очень жаль! 52... С удовольствием смотрю "Настоящую любовь", "Мексиканец"...

  4. #13
    Гражданин Аватар для kreatio
    Регистрация
    30.04.2013
    Адрес
    Texas
    Возраст
    32
    Сообщений
    1,148
    Записей в дневнике
    16
    Спасибо
    129
    Сказали 260 раз в 179 постах

    Re: Умер James Gondolfini ( aka Tony Soprano)

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Сашок PD Посмотреть сообщение
    Интересно, как он звучит по-русски и как переводят "Fuhgeddaboudit"?
    наши переводчики за содержание то неособо парятся, не то что за форму)

  5. Эти пользователи сказали Спасибо kreatio за этот пост:

    Сашок PD (20.06.2013)

Страница 2 из 2 Первая 1 2

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook