7 января 2 Визы !!! Продолжение темы "Как не нужно делать"

Ура мы получили 2 визы !!!
Как помните у нас были проблемы http://www.govorimpro.us/showthread.php?t=25536 - не было печатей на переводах документов, поэтому нужно было приехать снова и отдать переводы уже с печатями…
Чуть позже расскажу подробности…

1 лайк

Поздравляю!!! И с лучшим рождественским подарком!!! :flo:

1 лайк

Примите и наши поздравления!!! В Сиэтле надо будет как нибудь встретиться:), мы летим в мае.

1 лайк

поздравляем!!! удачи!!!

1 лайк

Поздравляем!! Как я понял, у Вас муж программист и ему админ. проверку не назначили?

1 лайк

Искренне поздравляем!

Примите поздравления!!!

1 лайк

Уважаемая Shtorm! Примите и наши искренние поздравления!

  • Если можно, ответьте, плз, на давно интересующий меня вопрос. Наши переводы сделаны в бюро переводов, в котором, почему-то нет своих печатей=0. Они носят переведенные доки заверять нотариально и клятвенно утверждают что этого для консульства достаточно! Мне, с одной стороны, хочется им верить, контора вроде серьезная, да и денег, если честно, содрали не мало( 130 гр ) за каждый док, но, все же, с другой стороны, терзают смутные сомнения…, у нас и так, скорее всего, перекрестный опрос будет (ранний брак)=0
  • В общем, надеемся на Ваше компетентное мнение!
1 лайк

Поздравляем от всей души, успехов Вам!

1 лайк

мы живем рядом с Кривым Р. платили 50 грн за документ.

1 лайк

Да, нам очень повезло, и админ проверки не было и все решили за один день :))

1 лайк

Я точно знаю что нотариального подтверждение - не нужно, печати в бюро должны быть обязательно - они же ЧП , зарегестрированы? Знаю, что нотариус может заверять только копии документов (например копию трудовой,если на руки настоящую не дают,то берут копию и заверяют),но к переводам отношения не имеет.
Они содрали с вас огромные деньги, советую вам пойти к ним и пусть найдут печать (они обязаны за такие деньги -особенно если серьезная контора). Не стоит повторять наши ошибки,в Варшаве переводы стоят немыслимые деньги - лучше сделайте все правильно здесь.

1 лайк

Примите наши поздравления! Успехов вам на новой земле!

1 лайк

Примите от всей души искренние поздравления! С визами Вас!!!

1 лайк

поздравляю!

1 лайк

Shtorm - спасибо за ответ, пойдем воевать с переводчиками!:slight_smile:

1 лайк

Поздравляю! Желаю и дальше удачи и успеха!

А какой у Вас был номер? (В смысле - в какой тысяче?)

1 лайк

Заполняли заявку в конце октября 2009,выиграли с первого раза, первый пакет пришел в начале мая,номер 5xxx,отправили его в конце июня (думаю нужно было раньше), номера 5xxx стали активными в сентябре -октябре, нашего в списке не было
Мы несколько раз звонили и писали, и в конце концов 4 ноября пришло 2 письмо
Наше первое интервью было назначено на 14 декабря.

Все переводы в бюро переводов заверяются нотариально!!!

Примите поздравления! Очень хороший рождественнский подарок.

1 лайк