Всім привіт!!!:lang:
Давно мріяв написати на цьому форумі свою історію,але ніяк не міг зважитися:(,чи навіть краще сказати боявся наврочити:pardon:
Та тепер думаю важко буде щось поміняти ,адже інтерв’ю я сьогодні пройшов:clapping:І залишилася лише комп’ютерна провірка(стандартна процедура).
Отже почну з початку:
Як ви,мабуть,помітили мені всього 16 років:pardon:та це дурниці .а я вам розкажу свою історію!!!
Рік ,або два тому,не памятаю точно, я йшовши із школи, забрав пошту із скриньки на воротах дому.Все як завжди газета,рахунки на газ, світло і т.п.
Зайшов до хати поклав це на стіл і пішов геть!!!Вечером вирішив почитати цю газету…відкрив її і побачив щось незвичайне,там були якісь бланки:bayan:звичайно я взяв роздивитися їх…Це виявилися бланки на заповнення грін карти(Щоправда це були бланки із фірми яка займається цим.Зразу кажу краще грати самим!!!Витрати страшні:letmein:)Та це не важливо,я показав бланки мамі кажу:давай заповнимо ,а раптом пощастить!!!У відповідь я почув що це все дурниці і ,РОЗВОДИ,Та я не схотів вислуховувати це і вирішив сам заповнити і доказати що БОГ існує!!Це було важко адже сімя в нас незвичайна…
Ну Мама,Тато Я і Два мої менші брати все ніби нормально багатодітна сімя і тільки,Але справа в тому що ми взяли на виховання ще трьох дітей із інтернату(звертаю увагу ВЗЯЛИ НА ВИХОВАННЯ .а НЕ ВСИНОВИЛИ).Короче кажучи заповнив я анкету дістав фотографії кожного,купив конверт і відіслав листа по адресу.І життя продовжилося у своєму русі!!!
Пройшов час ніхто навіть не надіявся на успіх листа,мало того ніхто про це вже не памятав:whats_up:І тут одного прекрасного дня дзвонить домашній телефон,мама піднімає трубку і їй кажуть що вона виграЛа грін карту!!Спочатку вона не повірила,багато перепитувала та врешті решт повірила!!!Розказала батькові і нам(дітям)ми порадилися вирішили спробувати!!!вони одразу на другий день помчали в … і получили настанови про подальші дії.
МЕДОГЛЯД
Пройшов час прийшов другий конверт.(на цей час у нас уже 6 прийомних дітей)Треба їхати на медогляд і тут почалося!!!У грін карті записані тільки ті діти які були в нас на час заповнення А тепер їх 6-ро вирішили нічого не крутити на медогляд взяли тих хто був записаний!!!Так сталося що поїхали одразу після Нового року 2 січня!!!(КИЇВ ВЗИМКУ СТРАШЕННО НЕ ПриБРАНИЙ,МОРЕ СНІГУ,ЛІД НАВІТЬ НА ХРЕЩАТИКУ)Приїхали ранішнім поїздом і в 7 год були в Києві.СІли на маршрутку №198 і доїхали до клініки Амосова.Зайшли всередину надзвичайно скромно 9-ро чоловік=)Татові одразу якийсь дядько пожав руку за хорошу роботу=)(ПРо дітей йшла мова)Реєструвала нас приємна жінка,а от гардеробщиця(Стара шкапа)нагрубила і зіпсувала настрій і одяг ми носили за собою взнак протесту!Наймолодший,Максим,сміло вирушив на ознайомлення і захват дитячої кімнати у клініці!
ДІти людей які проходили медогляд з нами віддали свої права на кімнату нашій БРАТВІ=)Всі кому за 14 пройшли Ренген,здали кров,пройшли терапевта ну і звичайно оплатили все(125$сша за кожного за дітей 110$)Після всіх обстежень і чекаючи результати до 3 години дня ми заглянули в кафе клініки(Про яку я дізнався на цьому форумі)Далі були приемно здивовані гостинністю і смачною(Недорогою)їжею(210 грн за Гарячий борщ і гречку з надзвичайно смачними котлетами І СОК )
ІНТЕРВ’Ю
По домовленості з людьми які нам допомагали з переводом ми вирушили до ВАршави на класному бусіку.Надзвичайно легко і швидко пройшли границю як нашу так і польську.На середині дороги за порадою шофера ми зупинилися пообідати В КЛАСНОМУ РЕСТОРАНЧИКУ,HOSPODA BIDA,всім рекомендуємо ,незабутні враження від архітектурної і кулінарної фантазії господарів!!!На вечір були у Варшаві!!!Поселилися в готелі спорткомплекса неподалік посольства!!!(10 хвилин ходьби)Номери недорогі(від 35злотих і вище) і красиві.На ранок були у посольстві!!!Зайшли всередину здали телефони і всю апаратуру пройшли металодетектор і зайшли в зал очікування!!!Зайшли перші і отримали номерок №400 у 10 віконечку.Потім нас викликали у 8 вікно де пройшло ознайомлення з нашими документами.Жінка ,що приймала документи була трохи здивована кількістю наших паперів,адже всі прийомні діти записанні в грін карті під своїми фаміліями.Жінка що приймала нас ставилася з повагою і доброзичливістю до нас-це було дуже приємно і заспокійливо!!!Далі були дві години очікування(кожна хвилина здавалася вічністю)і через хвилювання ми почали дратувати один одного та нас вчасно зупили викликом оплатити послуги консула та чекати співбесіди!Оплатити сказали лише за нашу сім’ю(без прийомних дітей) що нас дуже невтішило!!Та нам пояснили Що консул сам дасть пояснення щодо прийомних дітей!!!Потім було півгодини чекання під час якого ми побачили дві відмови(одна відмова ,а інше прохання на збір додаткових документів).Спостерігаючи через віконечка ,як нашу папку з документами вивчали одразу кілька консулів ми відчули. що щось нетак!!!(У НАС ПОХОЛОЛИ РУКИ,ПО ПЛЕЧАХ ПІШОВ ХОЛОДНИЙ ПІТ,АДЖЕ ГРОШІ ЗАПЛАЧЕНІ І НАЗАД НІХТО ЇХ НЕ ПОВЕРНЕ ,НЕЗАЛЕЖНО ВІД РЕЗУЛЬТАТУ СПІВБУСІДИ)І тут на табло засвітився наш 400 номер!
Ми встаєм!Підходим до 5 віконця ,я починаю говорити(на англійській мові)посол приємно здивувався!!!потім почалося інтерв’ю!!!БУли задані питання про людину яка буде нас приймає і питали про кількість грошей в нас!!!ПОтім посол сказав про прийомних дітей,сказав що ми не можемо їх брати з собою оскільки вони не усиновленні!!!Все інтерв’ю закінчилося!!дали папір сказали прийти завтра після комп’ютерної провірки!!!І ВСЕ ВІЗИ Є!!!
УРА АМЕРИКА вітай !!!нас!!!:party::drinks::usa::usa::usa::usa::usa::usa::usa::usa::usa:
(щоправда незнаю як ми будем з дітьми прийомними розлучатися=(це буде велика травма для нас!=( )
Уважаемый, я за вас, конечно, рад, но в силу того, что на форуме присутствуют люди нескольких национальностей, не могли бы вы то же самое написать на русском языке как и все остальные отчеты об интервью.
Против украинского языка ничего не имею, но не все из написанного мне понятно.
а что теперь будет с шестерыми приёмными детьми?
Вас я поздравляю, а остальных деток конечно жалко. Вы то хоть (расставаясь с ними) остаётесь с родителями, а они в детдом? Аж плакать хочется, так их жалко =0
+10 даже читать не стала:)
тоже ничего не поняла, но судя по откликам, там что-то случилось с примными детьми?! Визы не дали?! Интересно, любопытство распирает!!! :clapping:
Люди, имейте совесть, вы думаете все жители постсоветского пространства знают русский язык? Прям импеарилистический настрой какой-то… У меня много друзей на западной Украине русский язык учило по фильмам. В результате понять, понимают, а писатьи говорить - с огромным трудом и катастрофическими ошибками.
{Streletz:
Не забывайте о правилах форума!
3. Oгромная просьба от администрации пользоваться русским языком на форуме, так как им свободно владеет большинство участников форума. В силу специфики данного форума при цитировании сторонних источников информации допустимо использование иных языков.}
Автору: поздравляю с такой удачей, и все же неясно, как теперь будут дети без вас… Ведь они вря ли найдут приемную семью, им придется возвращаться в детский дом? (хотя я понимаю, что вы их не усыновляли и не брали на себя всю полноту ответственности).
UPD. Кстати, я думаю, что даже если бы дети были усыновлены, но уже после получения первого пакета, им бы все равно могли не дать визы - как не дают визы при фиктивном браке, скажем.
Перевод:
Всем привет!!!
Давно мечтал написать на этом форуме свою историю, но никак не мог отважиться,или даже лучше сказать боялся сглазить
Но теперь думаю трудно будет что-то поменять,ведь интервью я сегодня прошёл. И осталась лишь компьютерная проверка(стандартная процедура).Следовательно начну с начала:
Как вы, по-видимому, заметили мне всего 16 лет,но это глупости .а я вам расскажу свою историю!!!
Год,или два потому, не помню точно, я идя из школы, забрал почту из ящика на воротах дома.Все как всегда газета, счета на газ, свет и тому подобное
Зашел в дом положил это на стол и пошел прочь!!!Вечером решил почитать эту газету…открыл ее и увидел что-то необычное, там были какие-то бланки я взял разглядеть их…Это оказались бланки на заполнение грин карты(Правда это были бланки из фирмы которая занимается этим.Сразу говорю лучше решетки самим!!!Затраты страшные)Но это не важно, я показал бланки маме, говорю:давай заполним,а вдруг повезут!!!У ответ я услышал что это все глупости и,РАЗВОДЫ,Но я не захотел выслушивать это и решил сам заполнить и досказать что БОГ существует!!Это было трудно ведь семья у нас необычная…Ну Мама, Папа Я и Два мои меньшие братья все будто нормально многодетная семья и только, Но дело в том что мы взяли на воспитание еще трех детей из интерната(обращаю внимание ВЗЯЛИ НА ВОСПИТАНИЕ .а НЕ УСЫНОВИЛИ) .Короче, говоря заполнил я анкету достал фотографии каждого, купил конверт и отослал письма по адрес.И жизнь продлилась в своем движении!!!
Прошло время никто даже не надеялся на успех письма, мало того никто об этом уже не помнил И здесь в один прекрасный день звонит домашний телефон, мама поднимает трубку и ей говорят что она выиграла грин карту!!Сначала она не поверила, много переспрашивала и в конечном итоге поверила!!!Рассказала отцу и нам(детям) мы посоветовались решили попробовать!!! они сразу на второй день помчали в … и получили установки о последующих действиях.
МЕДОСМОТР
Пройшов время пришел второй конверт.(на это время у нас уже 6 приемных детей)Нужно ехать на медосмотр и здесь началось!!!У грин карте записанные только те дети которые были у нас на время заполнения А теперь их 6-ро решили ничего не крутить на медосмотр взяли тех кто был записан!!!Так случилось что поехали сразу после Нового года 2 января!!!(КИЕВ ЗИМОЙ УЖАСНО НЕ УБРАН, МОРЕ СНЕГА, ЛЕД ДАЖЕ НА КРЕЩАТИКЕ)Приехали утренним поездом и в 7 год были в Киеве.Сели на маршрутку №198 и доехали к клинике Амосова.Зашли внутрь чрезвычайно скромно 9-ро человик=)Папе сразу какой-то дядя пожал руку за хорошую роботу=)(О детях шла речь)Регистрировала нас приятная женщина, а вот гардеробщиця(Старая кляча) нагрубила и испортила настроение и одежду мы носили за собой в знак протеста!Самый младший,Максим,смело отправился на ознакомление и захват детской комнаты в клинике!Дети людей которые проходили медосмотр с нами отдали свои права на комнату нашей БРАТВЕ=)Все кому за 14 прошли Рентген,сдали кровь, прошли терапевта ну и оплатили все(125$сша за каждого за детей 110$) После всех обследований и ожидая результаты до 3 часа дня мы заглянули в кафе клиники(О которой я узнал на этом форуме) Дальше были приемно удивленные гостеприимством и вкусной(Недорогой) едой(210 грн за Горячий борщ и гречку с чрезвычайно вкусными котлетами И СОК )
ИНТЕРВЬЮ
По договоренности с людьми которые нам помогали с переводом мы отправились в Варшаву на классном бусике.Чрезвичайно легко и быстро прошли границу как нашу так и польскую.На середине дороги по совету шофера мы остановились отобедать В КЛАССНОМ РЕСТОРАНЧИКе,hospoda Bida,всем рекомендуем,незабываемые впечатление от архитектурной и кулинарной фантазии хозяев!!!На вечер были в Варшаве!!!Поселилися в гостинице спорткомплекса близ посольства!!!(10 минут ходьбы) Номера недорогие(от 35злотих и выше) и красивые.На утро были в посольстве!!!Зашли внутрь сдали телефоны и всю аппаратуру прошли металлодетектор и зашли в зал ожидания!!!Зашли первые и получили номерок №400 в 10 окошке.Потом нас вызывали в 8 окно где прошло ознакомление с нашими документами.Женщина,что принимала документы была немного удивлена количеством наших бумаг, ведь все приемные дети записаны в грин карте под своими фамилиями.Женщина что принимала нас относилась с уважением и доброжелательностью к нам-это было очень приятно и успокоительно!!!Дальше были два часа ожидания(каждая минута казалась вечностью) и из за волнения мы начали раздражать друг друга и нас вовремя остановили вызовом оплатить услуги консула и ожидать собеседования!Оплатить сказали только по нашей семье(без приемных детей) что нас очень огорчило!!Но нам объяснили Что консул сам даст объяснение относительно приемных детей!!!Потом было полчаса ожидания во время которого мы увидели два отказа(один отказ,а другая просьба на сбор дополнительных документов) .Наблюдая через окошко,как нашу папку с документами изучали сразу несколько консулов мы почувствовали. что что-то не так!!!(У НАС ПОХОЛОдеЛИ РУКИ, ПО ПЛЕЧАМ ПОШЕЛ ХОЛОДНЫЙ ПИТ, ВЕДЬ ДЕНЬГИ ЗАПЛАЧЕНЫ И НАЗАД НИКТО ИХ НЕ ПОВЕРНЕТ,НЕЗАвисимО ОТ РЕЗУЛЬТАТА собеседования)И здесь на табло засветился наш 400 номер!
:letm ein:
Мы встаем!Подходим до 5 окошка,я начинаю говорить(на английском языке) посол приятно удивился!!!потом началось интервью!!!Были заданны вопросы о человеке которая будет нас принимает и спрашивали о количестве денег у нас!!!Потом посол сказал о приемных детях, сказал что мы не можем их брать с собой поскольку они не усыновлены!!!Все интервью закончилось!!дали бумагу сказали прийти завтра после компьютерной проверки!!!І ВСЕ ВИЗЫ ЕСТЬ!!!
УРА АМЕРИКА приветствуй !!!нас!!!
(правда незнаю как мы будем с детьми приемными расставаться=(это будет большая травма для нас!=( )
Извините, переводил Прагмой, а особо корректировать времени нет…
Аффтар, надалі користуйся російською, щоб тебе зрозуміли всі форумчані!
ну теперь уже читать легче 
Поздравляю вас. Но, как говорится, самое трудное у вас впереди - это и расставание и новая жизнь. Удачи вам! А как обоснуетесь, может кто из приёмных детей учёбу в Америке осилит.
А куда вы поедите, в какой штат?
Набираем в Гугле: Онлайн переводчик, “выползает” ссылок миллион и маленькая тележка.
Переводим
…и не парим: …" +10 , ой я даже читать не стала", а если бы написал парень на Аглийском?
Учим языки, становимся умнее.
Шановний SIMAO, вітаю Вас з перемогою!
Хай Щастить!
Rom, не будьте столь категоричными. Парень осознанно регистрировался на форуме, заведомо зная (прочитав соответствующие правила), что на форуме большинство общается на русском языке по понятной причине. Иначе, он мог бы выбрать более подходящий форум чтобы поделиться своей радостной историей.
С другой стороны, действительно, если автор не знает русский, но тем не менее решил обосноваться на этом форуме - то не стОит его сразу же долбать касательно его “невежества”. У нас есть живые примеры, когда люди со временем переходили на “нужный” язык и проблема исчезала. Будьте более толерантными и уважайте собеседника!
сорри за оффтоп.
Уважаемый, вы определитесь: пользоваться переводчиком он-лайн или учить языки. Все же разница большая, когда читаешь не совсем художественный переод он-лайн или же врубаешься в язык сам.
Насчет описания интервью на английском- не против, т.к. являюсь по образованию преподавтелем оного + в дополнение еще 3 языка с разным уровнем владения (не считая двух родных):).
rm73, Спасибо за перевод.
Но как-то бурного восторга, в отличии от автора темы, нет. Приёмных то детей куда? Сдать обратно? =0 В таком случае, просто нет слов.
5 виз!!! Вот ето да… Я за 4 переживал, при том что дети не маленькие…17 и 21 год. Поэтому действительно удивительная история…
Примите поздравления!!!
А что у вас с финансовыми документами?? Ето ж надо приличную сумму на щету…
ПС: не грузите пацана с руским… ему всетаки 16 лет, он его в школе не изучал… молодец что хотябы чтото написал.
А и ещо, просто восхищаюсь вашей семьей!!! Понять ето конечно же сложно… но ето очевидно вершина благородства 
Уважаемый очень рад за Вас …
Поддерживаю, человек не зная русского, решил поделится радостью, такая многодетная семья…
В общем респект человеку и его семье!
Поздаравляю)))))УДачной адаптации и быстро выучить язык вам)))это даже лучше чем адаптация быстрая)УДачки)
:sensor:
я оччень не катигоричен, но считаю вышеизлоенное всё не касается интервью. А народ что-то не столь доброжелательный…
а что с детьми будете делать?
=0
Вот ЭТО:
Потом посол сказал о приемных детях, сказал что мы не можем их брать с собой поскольку они не усыновлены!!!Все интервью закончилось!!дали бумагу сказали прийти завтра после компьютерной проверки!!!І ВСЕ ВИЗЫ ЕСТЬ!!!
УРА АМЕРИКА приветствуй !!!нас!!!
(правда незнаю как мы будем с детьми приемными расставаться=(это будет большая травма для нас!=( )