Страница 4 из 12 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Последняя
Показано с 31 по 40 из 112
Like Tree60Likes

Тема: План самостоятельного изучения языка.

  1. #31
    Новичок
    Регистрация
    06.06.2016
    Возраст
    42
    Сообщений
    25
    Спасибо
    43
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от Caramelca_dv17 Посмотреть сообщение
    Простите, вы сейчас о чем? В СССР разве не учили грамматику русского языка? Еще как учили. Диктанты не смогут ее заменить и не заменяют.
    Знание грамматики необходимо. С другой стороны у написания диктантов есть огромный плюс. Я его описал. Писать диктанты надо. Так же как и учить грамматику. Одно другому никак не мешает., а скорее помогает.



    Если у вас иное мнение, то я не буду настаивать на своем. У каждого свое мнение.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #32
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,167
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,856
    Сказали 4,084 раз в 2,529 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    У меня было не плохое знание грамматики, запас слов. Я могла относительно не плохо изъяснятся. С первых дней в стране читала несколько местныз газет в день. Однако на слух понимала плохо, нервничала, стресс был невероятным.
    К моему удивлению муж,с гораздо меньшим запасом лексики и грамматики воспринимал гораздо лучше. Я посылала резюме и боялась, что мне перезвонят, а я не пойму!
    Мне очень помогло постоянное слушание радио в машине. Очень. Но прошло время, конечно, пока стало все понятно.
    Мне кажется восприятие языка на слух - отдельный skill.

  4. #33
    Новичок
    Регистрация
    22.04.2016
    Возраст
    35
    Сообщений
    16
    Спасибо
    0
    Сказали 3 раз в 2 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Диктант не помогает воспринимать слова на слух, вы сравните как вы диктуете и как вы общаетесь.
    Это же совсем разные вещи, или вы так разговариваете (с четким произношением и повторением предложений)?
    Понимание на слух как раз тренируется в просмотрах сериалов, телевизора, радио и никаким другим способом.
    Даже когда с вами разговаривает носитель, он подстраивается под вас, говорит медленнее и более простыми словами.

  5. #34
    Постоянный резидент Аватар для search
    Регистрация
    01.05.2010
    Адрес
    Boston area
    Возраст
    31
    Сообщений
    285
    Спасибо
    146
    Сказали 203 раз в 92 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от Caramelca_dv17 Посмотреть сообщение
    Можно узнать, в какой сфере вы планировали работать и в какой оказались по факту?
    я не Doctor61, но я тоже ожидала что вокруг все будут с безупречным английским. Работаю я в сфере консалтинга для фарм и биотехнологических компаний, так что вокруг как раз все высокообразованные и высококультурные, и почти все профессора, но безупречный английский это не про большинство. Это сфера очень интернациональная, даже среди тех кто находится непосредственно в США, и мне это очень помогло не заморачиваться на счет своего безупречного языка.

  6. #35
    Гражданин Аватар для mealal
    Регистрация
    05.06.2010
    Адрес
    Garden State
    Возраст
    38
    Сообщений
    11,998
    Спасибо
    469
    Сказали 3,675 раз в 2,266 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Понимание на слух это все ерунда. В мне такие скажите, шо делать с произношением.
    Если б было море пива - стал бы рыбкой я красивой

  7. #36
    ILT
    ILT вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.07.2007
    Адрес
    Massachusetts, Boston's burbs
    Сообщений
    14,167
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    3,856
    Сказали 4,084 раз в 2,529 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от mealal Посмотреть сообщение
    Понимание на слух это все ерунда. В мне такие скажите, шо делать с произношением.
    Произносить и побольше.
    Ещё очень важно слушать как natives произносят буквы/звуки и сочетания. Очень часто слышу от новых иммигрантов "В" вместо W.

  8. Эти пользователи сказали Спасибо ILT за этот пост:

    mealal (30.11.2016)

  9. #37
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    46
    Сообщений
    4,828
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    2,742
    Сказали 1,526 раз в 925 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от search Посмотреть сообщение
    ... так что вокруг как раз все высокообразованные и высококультурные, и почти все профессора, но безупречный английский это не про большинство. Это сфера очень интернациональная, даже среди тех кто находится непосредственно в США ...
    В чем выражается небезупречность? Разнообразие акцентов или неправильное построение фраз в разговоре и на письме?

  10. #38
    Постоянный резидент Аватар для search
    Регистрация
    01.05.2010
    Адрес
    Boston area
    Возраст
    31
    Сообщений
    285
    Спасибо
    146
    Сказали 203 раз в 92 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    В чем выражается небезупречность? Разнообразие акцентов или неправильное построение фраз в разговоре и на письме?
    И то и другое, первое чаще чем второе. Второе особенно характерно для коллег из китая. Ну и если работать с компаниями не из США, то хуже всего с языком у испанцев, французов и японцев. Лучше всего немцы\швейцарцы.
    Последний раз редактировалось search; 30.11.2016 в 09:36.

  11. #39
    Гражданин
    Регистрация
    11.07.2010
    Сообщений
    9,379
    Спасибо
    3,161
    Сказали 2,728 раз в 1,933 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Цитата Сообщение от mealal Посмотреть сообщение
    Понимание на слух это все ерунда. В мне такие скажите, шо делать с произношением.
    Практика практика практика. Но только надетая на предварительно выученную теорию. У меня тоже с произношением была лажа очень долго, хотя и сейчас не идеально. Найди в ютюбе что либо по произношению типа как прозносить звуки th/du/tu и т. д. и просто все звуки заучи. И практикуй потом побольше.
    coldenough likes this.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо Борис. за этот пост:

    mealal (30.11.2016)

  13. #40
    Постоянный резидент
    Регистрация
    18.05.2010
    Адрес
    Kirkland, WA
    Возраст
    54
    Сообщений
    218
    Записей в дневнике
    28
    Спасибо
    226
    Сказали 658 раз в 85 постах

    Re: План самостоятельного изучения языка.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Doctor61 Посмотреть сообщение
    Дайте свой совет как учить язык в РФ.
    Книжки по подготовке к TOEFL очень неплохи на начальном этапе. Они, разумеется, ориентированы на студенческую аудиторию. Но в них концентрирован опыт быстрого обучения английскому. В том числе там есть и диктанты, так любимые Доктором. Между прочим, согласен я с тем, что диктанты весьма полезны. Но опять же, умудриться понять то, что тебе диктуют, непонимая грамматических нюансов.. Сложная задача.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook