Страница 5 из 7 Первая 1 2 3 4 5 6 7 Последняя
Показано с 41 по 50 из 66
Like Tree47Likes

Тема: Народный сборник американских ругательств

  1. #41
    Гражданин Аватар для JenJen
    Регистрация
    19.06.2011
    Сообщений
    633
    Записей в дневнике
    33
    Спасибо
    2,098
    Сказали 562 раз в 235 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Цитата Сообщение от Борис. Посмотреть сообщение
    Разбавлю ваши цветочки своим портвейном: schmuck, mf, douchebag, scumbag, go f yourself.
    Так а где инструкция к применению? Хотя последнее ее не требует. С "душ" я знакома, но не уверенно. Первое знакомо, но не в связи с "портвейном".



    Помню, в самом начале замужества я, призадумавшись и приняв решение, сказала по-русски "Так!". Мой муж чуть не подпрыгнул, спросил, чего-чего я сказала сейчас??? Оказывается, он решил, что я резво начала применять американизмы на практике.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #42
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    14,977
    Спасибо
    8,494
    Сказали 4,577 раз в 2,989 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Слово bugger было?
    Наткнулась на него в учебнике, вбила в переводчик
    aft likes this.
    Всем моим ошибкам есть оправдание- я живу в первый раз.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо Rapuncel за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  5. #43
    Резидент
    Регистрация
    06.08.2007
    Адрес
    UK
    Сообщений
    199
    Спасибо
    24
    Сказали 110 раз в 61 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    Да, акценты сильно различаются. У людей откуда-нибудь из Северной Англии вроде Манчестера мне тоже часто слышится что-то похожее на "у". Вплоть до муни - money.
    Ага, это все они, скаузеры всякие тоже муни, лув и мое любимое - ЛУндон

    А вообще по моим ощущениям в Лондоне сейчас английских ругательств на улице мало услышишь, если и есть то все однообразные, про секс и философию (см. "кант"). Больше вероятность по моему услышать пароль "курва" и отзыв "блади иммигрантс". Хотя нет, есть и исключения - мое знание ругательств сильно пополнилось после посещения футбольных матчей. Помню как то упал один из игроков вражеской команды после подката и давай кататься в судорогах выпрашивания желтой карточки, и тут ему вся трибуна "ванька, ванька, ванька!". На миг закралась идея что зрители предлагают "встань-ка", но нет, это оказался "wanker" - если дословно "любитель самоудовлетворения".
    Corleone likes this.

  6. Эти пользователи сказали Спасибо WildHamster за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  7. #44
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,276
    Спасибо
    5
    Сказали 2,092 раз в 1,277 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Я попросила хорошо ругающегося по-английски кинуть его "запасы". Он на "а" начал, но потом ему надоело ковыряться в своем телефоне, так что только это.

    ass [æs]
    I сущ. - британское
    to be an ass for one's pains — не получить благодарности за свои старания; остаться в дураках
    to make an ass of smb. — поставить кого-л. в глупое положение; подшутить над кем-л.
    to play / act the ass — валять дурака

    II сущ.; преим. амер.; груб.
    1) зад, задница, жопа
    Kiss my ass! — Поцелуй меня в задницу!
    Tear your ass up! — Оторви свою задницу (от стула), поторапливайся!
    Stuff your "thank you" up your ass! — Засунь свое "спасибо" себе в жопу!
    Up your ass, friend! — Дружок, а не пойти б тебе!
    I bet my ass on that! — Клянусь своей задницей!
    Drag / Tear / Haul your ass! — Шевели задницей!, Поторапливайся!
    Get your ass in(to) gear! — Прикрути к жопе мотор!

    Syn:
    arse
    2) женщина как объект сексуального удовлетворения; сексуальное удовлетворение
    When we got upstairs I threw her on the floor, I was anxious to get some ass off that frantic whore. — Когда мы поднялись наверх, я повалил ее на пол, очень уж мне хотелось поиметь эту потрясающую шлюху .
    Syn:
    piece of ass
    ••
    to bust one's ass — работать до усрачки, драть жопу
    to kiss / lick smb.'s ass — лизать (кому-л.) задницу, подхалимничать
    to chew smb.'s ass out — надрать (кому-л.) задницу, устроить (кому-л.) выволочку, взбучку, задать (кому-л.) жару
    to put / have smb.'s ass in a sling — навлечь беду, неприятности на кого-л.
    to kick / whip / bust smb.'s ass — устроить (кому-л.) взбучку, выволочку, надрать (кому-л.) задницу, задать (кому-л.) жару
    I won't give it a rat's ass! — Мне это до лампочки!
    You're a smart ass! — Да ты умный сукин сын!
    He will tell them everything about my ass. — Он продаст им меня с потрохами.
    I've worked my ass off. — Ох, и уработался же я.
    2. гл.; груб.
    (ass about / around) валять дурака
    Syn:
    arse about / around
    JenJen likes this.
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

  8. #45
    Гражданин
    Регистрация
    23.09.2014
    Адрес
    The Gunshine State
    Сообщений
    561
    Спасибо
    1
    Сказали 152 раз в 114 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    про жопу вышло крайне подробно.
    теплится надежда, что до члена и влагалища таки ход не дойдёт.

    bugger тоже от бритов и австралийцев.
    Последний раз редактировалось M.A.; 21.01.2016 в 09:04.
    SUPPORT LAW ENFORCEMENT

  9. Эти пользователи сказали Спасибо M.A. за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  10. #46
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Цитата Сообщение от Rapuncel Посмотреть сообщение
    Слово bugger было?
    Довольно популярно здесь, в АУ, кстати.
    Rapuncel likes this.

  11. Эти пользователи сказали Спасибо aft за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  12. #47
    Гражданин Аватар для Kuka
    Регистрация
    11.04.2006
    Адрес
    KZ, Almaty
    Возраст
    50
    Сообщений
    6,276
    Спасибо
    5
    Сказали 2,092 раз в 1,277 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Цитата Сообщение от M.A. Посмотреть сообщение
    про жопу вышло крайне подробно.

    теплится надежда, что до члена и влагалища таки ход не дойдёт.
    Не дойдёт. Ему лень стало просвещать.
    Человек поддерживает свой уровень языка очень активно и в очень разнополярном диапазоне. Настолько активно, что я никогда не видела, чтобы он читал газеты и художественные книги на каком-нибудь другом кроме как на английском языке. Мне б такую силу воли.
    1. Женщина, способная назвать свой возраст, способна на всё. (c)
    2. СТАРОСТЬ - ЭТО КОГДА ПОНИМАЕШЬ, ЧТО ВСЕ ФОРУМЫ ЗАСРАЛИ МАЛОЛЕТКИ. (с) Цитатник Рунета

  13. Эти пользователи сказали Спасибо Kuka за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  14. #48
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    14,977
    Спасибо
    8,494
    Сказали 4,577 раз в 2,989 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    Довольно популярно здесь, в АУ, кстати.
    Кто бы знал, что оно встретится мне в американском учебнике по микробиологии
    aft and Mechanic like this.
    Всем моим ошибкам есть оправдание- я живу в первый раз.

  15. Эти пользователи сказали Спасибо Rapuncel за этот пост:

    JenJen (21.01.2016)

  16. #49
    Гражданин
    Регистрация
    23.09.2014
    Адрес
    The Gunshine State
    Сообщений
    561
    Спасибо
    1
    Сказали 152 раз в 114 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    американский микробиологический баггер никакого отношения к ругательствам не имеет.
    SUPPORT LAW ENFORCEMENT

  17. #50
    Гражданин Аватар для Rapuncel
    Регистрация
    15.10.2012
    Сообщений
    14,977
    Спасибо
    8,494
    Сказали 4,577 раз в 2,989 постах

    Re: Народный сборник американских ругательств

    Booking.com
    Цитата Сообщение от M.A. Посмотреть сообщение
    американский микробиологический баггер никакого отношения к ругательствам не имеет.
    Ну я догадалась вообще-то
    Просто забавно получилось и иногда входишь в тупик где и как употреблять разные слова и как они в зависимости от ситуации по разному звучат))
    Всем моим ошибкам есть оправдание- я живу в первый раз.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook