Страница 30 из 47 Первая ... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 ... Последняя
Показано с 291 по 300 из 461
Like Tree428Likes

Тема: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

  1. #291
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    32,498
    Спасибо
    1,887
    Сказали 11,219 раз в 7,501 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от Kyle Pines Посмотреть сообщение
    Вас не должно смущать "y" на конце.



    Fancy as verb means feel a desire or liking for. "do you fancy to hang out?" "I really fancy that guy."

    Можете заменить на like/want в предложениях выше.
    To fancy something is a British expression.
    22 годa в США and counting!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #292
    Гражданин
    Регистрация
    17.08.2012
    Сообщений
    8,024
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    2,705
    Сказали 3,267 раз в 1,672 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    To fancy something is a British expression.
    Да да. Именно так они и говорят.
    Еще очень любят слово reckon
    Fancy и reckon - лакмусовая британская бумажка.

  4. #293
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,097 раз в 2,010 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от +Den Посмотреть сообщение
    Да да. Именно так они и говорят.
    Еще очень любят слово reckon
    Fancy и reckon - лакмусовая британская бумажка.
    It's also very common in the South of the US...
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  5. #294
    Гражданин
    Регистрация
    17.08.2012
    Сообщений
    8,024
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    2,705
    Сказали 3,267 раз в 1,672 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    В Хьюстон не слышал такого. Были и еще какие-то типичные британские слова, но уже и не припомню.
    В Дакоте переспрашивают фразой "what's that?". Особенно кто попроще.

  6. #295
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    46
    Сообщений
    4,377
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    2,688
    Сказали 1,460 раз в 874 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от Kyle Pines Посмотреть сообщение
    Если это адресованно мне, то глянул. Примеров с fancy + infinitive не нашел.

  7. #296
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,210
    Спасибо
    5,566
    Сказали 5,223 раз в 2,781 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от +Den Посмотреть сообщение
    В Дакоте переспрашивают фразой "what's that?". Особенно кто попроще.
    В Колорадо тоже.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  8. #297
    Гражданин Аватар для briv
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    NY
    Возраст
    46
    Сообщений
    4,377
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    2,688
    Сказали 1,460 раз в 874 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Цитата Сообщение от +Den Посмотреть сообщение
    В Дакоте переспрашивают фразой "what's that?". Особенно кто попроще.
    В Колорадо тоже.
    А где нет?

  9. #298
    Гражданин
    Регистрация
    17.08.2012
    Сообщений
    8,024
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    2,705
    Сказали 3,267 раз в 1,672 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    В Хьюстоне я такого не слышал. В Британии так не говорят - уж больно по-крестьянски как-то

  10. #299
    Гражданин
    Регистрация
    13.06.2006
    Возраст
    40
    Сообщений
    1,523
    Спасибо
    308
    Сказали 734 раз в 494 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    "Fancy & reckon" is one of a real eye-opener for me. Thanks!

    "what's that" на Midwest очень часто говорят.

  11. #300
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,097 раз в 2,010 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Booking.com
    Цитата Сообщение от briv Посмотреть сообщение
    А где нет?
    В Миссиссипи Вот вам прувы:

    Redneck Slang Words
    Southern Language | Southern Nationalist Network

    Ну это если моего слова, как очевидца не достаточно
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook