Страница 26 из 48 Первая ... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 ... Последняя
Показано с 251 по 260 из 473
Like Tree447Likes

Тема: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

  1. #251
    Гражданин Аватар для Kerrr
    Регистрация
    03.08.2011
    Адрес
    Phoenix, Arizona
    Возраст
    45
    Сообщений
    5,776
    Спасибо
    1,700
    Сказали 2,316 раз в 1,062 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    А вот, кстати, насчет ругательств. Несколько раз от детей слышала "Darn!", этакая мягкая замена более взрослому "Sh*t!"
    Слышу иногда от взрослых не shit а shoot. Типа оу шут!


  2. Эти пользователи сказали Спасибо Kerrr за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #252
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,105 раз в 2,013 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от Kerrr Посмотреть сообщение
    Слышу иногда от взрослых не shit а shoot. Типа оу шут!
    Да, это тоже очень распространенное слово, тоже имеет более мягкий оттенок.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  5. Эти 2 пользователи сказали Спасибо mockinbird за это сообщение::

    JenJen (23.04.2015), Kerrr (22.04.2015)

  6. #253
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    Да, это тоже очень распространенное слово, тоже имеет более мягкий оттенок.
    Фактически, это 1:1, когда говорят "блин".
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  7. Эти пользователи сказали Спасибо DV2009_UA за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  8. #254
    Гражданин
    Регистрация
    17.08.2012
    Сообщений
    8,024
    Записей в дневнике
    3
    Спасибо
    2,705
    Сказали 3,271 раз в 1,673 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Holy cow!

  9. Эти пользователи сказали Спасибо +Den за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  10. #255
    Гражданин Аватар для Smolyakovi
    Регистрация
    05.05.2014
    Адрес
    Almaty (KZ)
    Возраст
    30
    Сообщений
    532
    Спасибо
    41
    Сказали 136 раз в 93 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от +Den Посмотреть сообщение
    Holy cow!
    Святая корова??
    25*** - 05/05/2014 => DS-260 - 04/10/2014 =>IMC - 30/04/2015 => interview - 12/05/2015 => VISA -13/05/2015 => to be continued...

  11. #256
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,105 раз в 2,013 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Holy Molly! Holy smokes! Holy guacamole! И т.д., вариаций много...
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  12. Эти пользователи сказали Спасибо mockinbird за этот пост:

    briv (22.04.2015)

  13. #257
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,105 раз в 2,013 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Фактически, это 1:1, когда говорят "блин".
    Не скажи, я в классе могу себе позволить Shoot!, но не Sh*t!
    +Den likes this.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  14. Эти пользователи сказали Спасибо mockinbird за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  15. #258
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    Не скажи, я в классе могу себе позволить Shoot!, но не Sh*t!
    И "блин" ты себе в классе можешь позволить, но не более
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  16. Эти пользователи сказали Спасибо DV2009_UA за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  17. #259
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,814
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,105 раз в 2,013 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    И "блин" ты себе в классе можешь позволить, но не более
    Ну да, а "бл***" не могу, поэтому, не 1:1
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  18. Эти пользователи сказали Спасибо mockinbird за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

  19. #260
    Гражданин Аватар для Dreamingcat
    Регистрация
    02.08.2011
    Адрес
    AK
    Сообщений
    1,733
    Спасибо
    1,152
    Сказали 3,976 раз в 984 постах

    Re: Важные языковые мелочи для комфортной адаптации

    Booking.com
    Oh, my goodness!
    Goodness gracious!
    Rats!
    Nuts!
    Sheesh!
    Damn!
    Good grief.
    Oh, bother.
    For crying out loud!
    For Pete's sake!

    Неполный словарь восклицаний :-).
    +Den likes this.

  20. Эти пользователи сказали Спасибо Dreamingcat за этот пост:

    JenJen (23.04.2015)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook