Страница 9 из 17 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Последняя
Показано с 81 по 90 из 164
Like Tree8Likes

Тема: Когда же придёт ко мне английский?

  1. #81
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,820
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,597 раз в 7,813 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    кстати, об акцентах. Всегда думала, что раз немецкий язык такой резкий на слух (гав-гав-гав), то и акценты у них должны быть довольно резкими. Теперь знаю, что немецкий акцент говорящих на английском - мягкий, а второе - они все разные, и зависят от того, кто из какого края приехал. Наверное, и у русских также, просто я у русских слышу два акцента: (1) "приехал давно и в молодом возрасте, и перенял американский акцент," и (2) "приехал взрослым, и тяжелый русский акцент никуда не делся, да и не работал я над ним."
    Есть, конечно, исключения...

    23 годa в США and counting!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #82
    Постоянный резидент Аватар для MyP3uK
    Регистрация
    14.05.2007
    Адрес
    Tashkent, Uzb -> Astana, Kz -> Highlands Ranch, Colorado
    Сообщений
    406
    Спасибо
    82
    Сказали 129 раз в 71 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    знаю нескольких американцев, говорящих по-русски. Режет слух, так как не привыкла. К людям, говорящим по-английски с акцентом, я уже давно привыкла, я ими окружена постоянно. А вот по-русски.... Совсем другое дело.
    u menya na rabote est` Americanec, on govorit na russkom yazike voobshe bez akcenta i ya ne previlichevayu on govorit na ideal`nom russkom yazike kakbuddto eto ego rodnoy yazik so vsemi idiomami i virajeniyami. Shutit - govorit vo vremya holodniy voyni ego v shpioni gotovili

  4. #83
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,820
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,597 раз в 7,813 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    двоих моих знакомых тоже в шпионы готовили (русский язык)... Они, кстати, братья. Потом старший ушел работать на [department of army], а младшего стали перепрофилировать на арабский рынок труда.
    23 годa в США and counting!

  5. #84
    Новичок Аватар для Brooke
    Регистрация
    27.10.2007
    Адрес
    Moldova-Russia-Atlanta
    Сообщений
    42
    Спасибо
    260
    Сказали 21 раз в 13 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    Здесь можно найти много интересного http://www.manythings.org/

  6. Эти пользователи сказали Спасибо Brooke за этот пост:

    Ирина2010 (12.01.2009)

  7. #85
    Гражданин Аватар для KoLoB
    Регистрация
    19.12.2008
    Адрес
    Prague, Czech Republic
    Возраст
    29
    Сообщений
    7,403
    Записей в дневнике
    60
    Спасибо
    2,980
    Сказали 3,577 раз в 1,738 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    Вспомнился старый анекдот, про подготовку шпиона в советские времена: идеальный язык, идеальная история, но первый прохожий сразу понял что он шпион - ведь негров тогда в СССР не видели

  8. #86
    Новичок
    Регистрация
    12.01.2009
    Адрес
    казахстан
    Возраст
    25
    Сообщений
    4
    Спасибо
    1
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    у меня нет акцента но у меня заплетается язык если я быстро говорю

  9. #87
    Постоянный резидент Аватар для donna
    Регистрация
    26.06.2007
    Адрес
    Минск-Mountain View, CA
    Возраст
    44
    Сообщений
    340
    Спасибо
    248
    Сказали 400 раз в 137 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    На днях нашла очень хороший сайт в помощь изучающим английский - все, начиная от словаря, и заканчивая английскими идиомами:
    http://www.english-at-home.com/
    Если сегодня ты делаешь то же, что и вчера, то завтра будешь иметь то же, что и сегодня

  10. Эти 4 пользователи сказали Спасибо donna за это сообщение::

    Larka (20.02.2009), Leonid Mart (01.03.2009), OlgaS (18.02.2009), portvejn (27.03.2010)

  11. #88
    Заблокирован
    Регистрация
    11.05.2007
    Адрес
    Peach State
    Возраст
    38
    Сообщений
    4,410
    Спасибо
    1,250
    Сказали 2,293 раз в 1,217 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    Мне очень помог [Visual dictionary].
    Вначале можно в библиотеке познакомится, а потом, если понравится - купить.
    Мы купили на амазоне за 25 уе, но я бы и больше отдала. Столько слов - я многие по русски не знала Там почти 1000 стр с отличными картинками.
    Учтите, что там нет транскрипции, зато есть описание.
    http://www.amazon.com/Merriam-Webste...3007463&sr=8-1

  12. Эти пользователи сказали Спасибо Volha за этот пост:

    LFH (01.03.2009)

  13. #89
    Гражданин Аватар для odin_doma2
    Регистрация
    08.11.2007
    Адрес
    Украина -> Montenegro ->
    Возраст
    41
    Сообщений
    3,005
    Спасибо
    1,695
    Сказали 1,499 раз в 808 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    про Замяткина и его книгу "Вас невозможно научить иностранному языку" еще не вспоминали?
    рекомендую!
    http://avaxhome.ws/ebooks/eLearning_...434452454.html
    Если ты чего-то очень хочешь в жизни и этого не достигаешь, то это значит, что ты не хотел этого, не очень хотел, не настолько, чтобы этого достичь. ©

  14. Эти 2 пользователи сказали Спасибо odin_doma2 за это сообщение::

    Leonid Mart (01.03.2009), LFH (01.03.2009)

  15. #90
    Резидент Аватар для Mikana
    Регистрация
    13.02.2009
    Адрес
    South Pasadena
    Возраст
    33
    Сообщений
    126
    Спасибо
    13
    Сказали 63 раз в 23 постах

    Re: Когда же придёт ко мне английский?

    Booking.com
    Я фильмы смотрю на английском, сериалы типа "Друзей", тут правда есть маленький недостаток для людей, которые знают английский,спецефические некоторые фразы, идиомы, которые видимо переводчику на телеканале не встречались нигде, когда понимаешь насколько шутка была смешная и насколько жалко сделали перевод - плакать хочется...
    поэтому DVD рулит.
    Книги я не могу читать на английском, я читаю абзац, а потом просто начинаю думать о чем то своем просто перебирая слова
    Песни петь на английском отлично!
    Заводить друзей англоязычных! проверено! за месяц щебетаешь как соловейкои к тому же преодолеваешь разговорный барьер.
    Услышали какое то новое словечко - повторили, поняли смысл по ходу - употребили - ваш англоязычный друг не упал в обморок от услышаного - поздравляю!
    Я - девушка творческая: хочу творю, а хочу вытворяю!;

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook