Показано с 1 по 3 из 3

Тема: Русско-американский электронный словарь

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    01.12.2010
    Сообщений
    1
    Спасибо
    2
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Русско-американский электронный словарь

    Подскажите, пожалуйста, хороший электронный словарь с американским, а не британским типом перевода и озвучки. Есть ли подобный вариант в серии Лингво? Или другие.




  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Постоянный резидент Аватар для lora~
    Регистрация
    30.01.2009
    Адрес
    Казахстан -> (99)Россия -> (05)Israel -> (10)USA -> (15)Russia -> (2015)U.K.
    Возраст
    35
    Сообщений
    343
    Спасибо
    82
    Сказали 454 раз в 126 постах

    Re: Русско-американский электронный словарь

    Лингво обычно указывает, если американское произношение или написание как-то существенно отличаются. Произношение там не знаю какое, кажется больше похоже на британское - но что с того. И в США, и в Британии одно и то же слово может произносится очень по-разному разными людьми. На одном слове услышать местный акцент обычно трудно, слово вырвано из интонационного контекста, да и произносится довольно медленно. Так что не важно, британский там или американский вариант. А Лингво словарь очень хороший, очень рекомендую. Хотите учить американский акцент, скачайте книгу и диски American Accent training. Мне сегдня вечером по почте должно прийти новое издание этой книги объединенное с грамматикой. Если смогу, то постараюсь выложить в инет.

  4. Эти пользователи сказали Спасибо lora~ за этот пост:

    Manager (04.05.2011)

  5. #3
    Новичок Аватар для Galant
    Регистрация
    30.10.2010
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    49
    Спасибо
    3
    Сказали 30 раз в 13 постах

    Re: Русско-американский электронный словарь

    Booking.com
    давно пользуюсь translate.google.com
    От нерешительности теряем больше, чем от неверного решения.
    Sin offers much but gives so little

  6. Эти пользователи сказали Спасибо Galant за этот пост:

    Manager (04.05.2011)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

американско русский переводчик онлайн

онлайн переводчик с американского английского на русский

американский словарь с озвучкой

американско русский словарь онлайн

русско американский переводчик

переводчик с американского на русский

переводчик американского русский онлайнАмериканско-Русскый Переводчикамерикано русский переводчикперевод с амеамерикано-русский переводчик онлайнамериканско русский разговорникпереводчик американо-русскийсловари русско-английский американский в электронном форматеамериканско русско словарьамерикано-русский словарьамериканско-русский разговорникамериканский русский разговорникамериканско русский переводчикАмерико-русский разговорникпереводчик русско американскийперевдчик американско русскийСкачать американо - русский словарьрусско американский переводчик google русско-американские онлайн переводчикперевод с американского на русскийамерикано руский переводчикпереводчик с американского на рускийхороший переводчик для американского английскогопереводчик американского языкапереводчик американского языка онлайнамериканский переводчик онлайнскачатьамерыканский переводчыкрусско-американский переводчик с произношениемамерикано русский словарьпереводчик онлайн с русского на американскийамериканско-русский переводчик онлайнпереводчик американо русскийпереводчик с русского на американскийамериканский переводчикпереводчик с русского на американских руско амереканский перевод

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook