Страница 16 из 25 Первая ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Последняя
Показано с 151 по 160 из 246
Like Tree24Likes

Тема: Тренируем наш Listening, Speaking and Reading по фильмам

  1. #151
    Новичок
    Регистрация
    12.09.2012
    Сообщений
    7
    Спасибо
    1

    Re: Учим английский по фильмам

    Кто-нибудь смотрит сериал Castle ? Какие отзывы о сложности для восприятия языка?
    Посмотрел первую серию с субтитрами, вроде не сложно


  2. Эти пользователи сказали Спасибо freakQ за этот пост:

    yakumo2007 (23.12.2012)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many




     

  4. #152
    Новичок
    Регистрация
    26.11.2012
    Возраст
    38
    Сообщений
    1
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Есть целая школа, где учат английскому языку по фильмам и сериалам - Happy Hope Movie School of English -
    Пока только для москвичей, жду когда они откроют филиал в Питере...

  5. #153
    Новичок
    Регистрация
    09.10.2012
    Адрес
    Permskii krai => ???
    Возраст
    45
    Сообщений
    15
    Спасибо
    6
    Сказали 17 раз в 6 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Привет всем! Нашел сайт фильмы, мультики, документальные, сериалы на английском с субтитрами и встроенным переводчиком Ororo.tv - . Смотрим только в онлайне. Удачи всем!
    И еще http://elt.oup.com/student/americane...selLanguage=ru.Но к фильмам не относится.
    Последний раз редактировалось Andler; 12.12.2012 в 00:28.

  6. Эти 6 пользователи сказали Спасибо Andler за это сообщение::

    Anoli (23.12.2012), Beolmi (19.05.2013), kryurik (16.01.2013), Lada (12.12.2012), VESNA (02.01.2013), Екатерина2011 (04.04.2013)

  7. #154
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,818
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,675
    Сказали 4,108 раз в 2,013 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    один бразильский учитель придумал и создал вот такую штуку Movie Segments to Assess Grammar Goals, тут подборка фрагментов из множества фильмов где присутствует тот или иной элемент грамматики, плюс упражнения после просмотра. Суперская штука, на уроках студентам очень нравится.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  8. Эти 3 пользователи сказали Спасибо mockinbird за это сообщение::

    Beolmi (19.05.2013), Denia (20.01.2013), Permanent (01.06.2013)

  9. #155
    Постоянный резидент Аватар для Funky girl
    Регистрация
    25.03.2009
    Адрес
    Петербург - Майами
    Возраст
    37
    Сообщений
    342
    Спасибо
    188
    Сказали 225 раз в 108 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Те, кто уже в США, идите регистрируйтесь в местную библиотеку (это бесплатно). Там вы сможете брать не только книги, но и фильмы absolutely free Более того, у библиотеки есть он-лайн база данных, в которой вы можете заказать практически любой фильм, не выходя из дома, и его доставят в ваш бранч через несколько дней. Для нас это было приятным открытием и подспорьем в изучении языка.
    Надеюсь, эта информация кому-нибудь пригодится.
    O-1 (July, 2010) -> EB-1 (Dec, 2012) -> Green Card (Feb, 2013)

  10. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Funky girl за это сообщение::

    Bobik (04.01.2013), Denia (20.01.2013)

  11. #156
    Резидент
    Регистрация
    26.09.2011
    Адрес
    Рига/Garden State
    Сообщений
    141
    Спасибо
    491
    Сказали 248 раз в 53 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Цитата Сообщение от Andler Посмотреть сообщение
    Привет всем! Нашел сайт фильмы, мультики, документальные, сериалы на английском с субтитрами и встроенным переводчиком Ororo.tv - . Смотрим только в онлайне. Удачи всем!
    И еще American English File.Но к фильмам не относится.
    Спасибо большое!!! Мне обе ссылки как раз пришлись "в тему"

  12. #157
    Резидент Аватар для chikaptichka
    Регистрация
    17.07.2012
    Адрес
    New Jersey
    Возраст
    33
    Сообщений
    176
    Записей в дневнике
    4
    Спасибо
    57
    Сказали 220 раз в 65 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Может кому-то пригодится, мне посоветовали, делюсь с вами.

    Хороший пример разговорного английского (американского) в сериале "Отчаянные домохозяйки". Это, скажем так, для начинающих (не совсем чайников, но тех, кто, например, неплохо учился в школе, но лет так с 10 с английским больше дело не имел). Есть конечно и другие очень интересные сериалы, но этот рекомендуется именно для начала, чтоб не пасть духом сразу же.

    Что делаю я?
    1.смотрю серию с субтитрами английскими (сначала попробовала без субтитров, очень сложно, просто не слышу многих слов, произношение непривычное). .
    2.Просто-таки дотошно слушаю и читаю одно и тоже предложение или его часть по несколько раз.
    3.Переписываю его рукой в тетрадь (т.е тренирую зрительную и механическую память).
    4.Если что-то непонятно, перевожу в гугл-переводчике. Как известно, гугл переводит плохо, но если не вводить в него целые фрагменты текста, а только те слова и фразы, которые вы не знаете, то переведет как нужно. Особенно это касается фраз, состоящих из нескольких слов, которые переводятся одним словом, такие обычно сложно в словаре искать. Ну или если совсем засада, обращаюсь к подружке, которая живет в Штатах и учится в университете.
    5. Пробую придумать новое предложение с новой фразой/словом, то есть просто мысленно представить как его еще можно приметь.

    Ну пока что так, попозже буду пробовать без субтитров, хотя с аудированием у меня всегда туго было.

    Способ может быть слишком сложным для изучения с нуля, но в случае, если грамматика уже отложена в памяти со школьных времен, а нужно набраться американской лексики и "настроить уши" на нужный лад, при этом сэкономить на репетиторах, то вполне может помочь.

  13. Эти пользователи сказали Спасибо chikaptichka за этот пост:

    Lada (03.01.2013)

  14. #158
    Постоянный резидент Аватар для kristinazima
    Регистрация
    03.04.2012
    Адрес
    Калининград,РФ-->New Zealand-->Dream(USA?)
    Возраст
    27
    Сообщений
    406
    Спасибо
    147
    Сказали 390 раз в 141 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    а мне , например,американский легче понимать,чем британский или новозеландский.Сравнивая передачи и фильмы 3-х языков ,американский легче и четче для слуха, новозеландский-очень быстрый для моего уровня(акцент),британский-нормальный,"настоящий" красивый английский,но почему-то мне трудно его понимать.Как и писала выше"Отчаянные домохозяйки"-фореве."Друзья"-пыталась смотреть,но не могу,раздражает закадровый смех.Хотя сериал все хвалят и говорят что много полезной лексики,я его смотреть не могу из-за этого смеха и ,иногда,не понимаю "американских"шуток.Я уж детективчик какой-нить посмотрю)

  15. #159
    Резидент Аватар для chikaptichka
    Регистрация
    17.07.2012
    Адрес
    New Jersey
    Возраст
    33
    Сообщений
    176
    Записей в дневнике
    4
    Спасибо
    57
    Сказали 220 раз в 65 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Цитата Сообщение от kristinazima Посмотреть сообщение
    а мне , например,американский легче понимать,чем британский или новозеландский.Сравнивая передачи и фильмы 3-х языков ,американский легче и четче для слуха, новозеландский-очень быстрый для моего уровня(акцент),британский-нормальный,"настоящий" красивый английский,но почему-то мне трудно его понимать.Как и писала выше"Отчаянные домохозяйки"-фореве.
    Вполне возможно, что американский действительно легче воспринимается. Не могу пока сказать, так как в Америку еще не приехала. Но моя подруга, с которой мы вместе учились, изучали именно настоящий английский (Великобритания), прожив четыре года в Штатах так же утверждает. Возможно поначалу может трудно восприниматься из-за недостатка знания лексики, но само строение речи, строение предложений по ее словам у американцев проще, за счет этого и легче воспринимается. Вот и по фильму я тоже это вижу, не возникает у меня вопросов к грамматике, строению предложений вообще, только новая незнакомая лексика постоянно вылазит, и произношение еще непривычное. Кстати, вот буквально сегодня нашла вот этот сайт
    Desperate Housewives (
    здесь как раз и предлагается обучение по сериалам, в том числе и "Отчаянные домохозяйки", но самое приятное, что под видео есть полный разбор лексики. Значительно облегчает обучение, так как все на одной странице, не приходится прыгать по вкладкам от сериала до переводчика.
    Извиняюсь заранее, если такую ссылку здесь уже выкладывали, может я не все страницы темки просмотрела.

  16. Эти 11 пользователи сказали Спасибо chikaptichka за это сообщение::

    -D- (06.01.2013), Beolmi (19.05.2013), Dimis (27.03.2013), HelfGott (06.03.2013), kristinazima (03.01.2013), kryurik (16.01.2013), Lada (03.01.2013), lilialp (17.01.2013), se-lena (05.03.2013), Vasil (03.01.2013), мусьен (28.08.2014)

  17. #160
    Постоянный резидент Аватар для kristinazima
    Регистрация
    03.04.2012
    Адрес
    Калининград,РФ-->New Zealand-->Dream(USA?)
    Возраст
    27
    Сообщений
    406
    Спасибо
    147
    Сказали 390 раз в 141 постах

    Re: Учим английский по фильмам

    Booking.com
    Цитата Сообщение от chikaptichka Посмотреть сообщение
    Desperate Housewives (
    здесь как раз и предлагается обучение по сериалам, в том числе и "Отчаянные домохозяйки", но самое приятное, что под видео есть полный разбор лексики. Значительно облегчает обучение, так как все на одной странице, не приходится прыгать по вкладкам от сериала до переводчика.
    Извиняюсь заранее, если такую ссылку здесь уже выкладывали, может я не все страницы темки просмотрела.
    спасибо большое))просмотрела,очень хороший сайт)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

фильмы на английском

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook