Страница 1 из 3 1 2 3 Последняя
Показано с 1 по 10 из 21

Тема: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

  1. #1
    Гражданин Аватар для Sergey W.S.
    Регистрация
    15.06.2009
    Адрес
    Lynnwood WA
    Возраст
    59
    Сообщений
    505
    Спасибо
    308
    Сказали 1,131 раз в 221 постах

    Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Очень надеюсь на то, что буду правильно понят в своей просьбе

    Дело в том, что у меня уже опух язык, но произношение двух звуков, порожденных этим жутким буквосочетанием th , для меня явилось сущей пыткой!



    Я пытаюсь освоить правильное произношение this, that, thanks, вооруженный этими незамысловатыми указаниями:
    - Чтобы произнести этот звук, скажите [ф], но при этом кончик языка должен совсем чуть-чуть быть высунут между зубами. Получившийся звук отдаленно напоминает [c].
    - Это звук - звонкий парный звуку []. Чтобы произнести его, скажите [в], но кончик языка держите чуть-чуть между зубами. Возможно, получившийся звук вам немного напомнит [з].

    Кроме того, я прослушиваю эти слова и звуки в записи, но мой язык все равно спотыкается на этих словах, и всякий раз я ляпаю то "виз", то "физ", то "зис", соответственно "фенкью", "тенкью", "сенкью". В общем - всегда по разному и никак не похоже на то, что я слушаю из уст НОСИТЕЛЯ языка.

    Может кто подскажет - что и как нужно делать/слушать/произносить, чтобы раз и навсегда заставить мой язык произносить эти звуки легко и непринужденно, а самое главное - правильно? Спасибо.

    Ты проснешься на рассвете, мы с тобою вместе встретим день рождения зари.
    Как прекрасен этот мир! Как прекрасен этот мир - посмотри!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Ula
    Ula вне форума
    Гражданин Аватар для Ula
    Регистрация
    12.04.2007
    Адрес
    Chicagoland
    Сообщений
    2,071
    Спасибо
    218
    Сказали 639 раз в 341 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Рот едва приоткрыт, расслаблен, с усилием выдувается воздух прижимая кончик языка к верхним зубам (так как рот лишь слегка приоткрыт, то получается, что кончик языка как бы между зубами, выступает буквально на несколько мм, и только не надо высовывать весь язык). При звуке "З" воздух выдувается более напряженно, звонко, а при "С" глухо, так сказать, свистяще-шипяще (как шипит змея). Потяните звук по-дольше (как жужжит пчела). Не пытайтесь сразу произность слова с этими звуками, а научитесь сначала произносить один звук, а для этого надо пытаться делать это десятки раз подряд, пока не получится. Потом тренируете звук + слова с этим звуком.

  4. #3
    Резидент Аватар для giochi dazzardo
    Регистрация
    30.05.2009
    Адрес
    Баку
    Сообщений
    134
    Спасибо
    102
    Сказали 44 раз в 19 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    вместо [th] произносите [d], кроме [thanks]
    В случае с [thanks] первую букву произносить ближе к [t]

  5. #4
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    18,679
    Спасибо
    494
    Сказали 7,754 раз в 4,495 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Цитата Сообщение от Sergey W.S. Посмотреть сообщение
    Может кто подскажет - что и как нужно делать/слушать/произносить, чтобы раз и навсегда заставить мой язык произносить эти звуки легко и непринужденно, а самое главное - правильно? Спасибо.
    При произношении этих звуков не стесняйтесь высовывать язык подальше и все у вас получится.

  6. #5
    Гражданин Аватар для Fatboy
    Регистрация
    26.01.2009
    Адрес
    NJ
    Сообщений
    2,202
    Спасибо
    267
    Сказали 1,120 раз в 432 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Цитата Сообщение от giochi dazzardo Посмотреть сообщение
    вместо [th] произносите [d], кроме [thanks]
    В случае с [thanks] первую букву произносить ближе к [t]
    в three, think, thing тоже как [d]?
    или в though (although), there к примеру?
    A joke is a very serious thing ©

  7. #6
    Модератор Аватар для Mikhail Portnov
    Регистрация
    24.01.2006
    Адрес
    Mountain View - Silicon Valley, CA
    Возраст
    61
    Сообщений
    7,465
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    719
    Сказали 92,083 раз в 3,806 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?


  8. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Mikhail Portnov за это сообщение::

    AVB (07.03.2011), hw2em (07.10.2012)

  9. #7
    Гражданин Аватар для Sergey W.S.
    Регистрация
    15.06.2009
    Адрес
    Lynnwood WA
    Возраст
    59
    Сообщений
    505
    Спасибо
    308
    Сказали 1,131 раз в 221 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Цитата Сообщение от Mikhail Portnov Посмотреть сообщение
    Что сказать...
    Какие все же добрые люди в Силиконовой Долине
    Я подозревал, что существует некая простота в умении брызгать собственной слюной, но настолько...
    Спасибо, Михаил!
    Ты проснешься на рассвете, мы с тобою вместе встретим день рождения зари.
    Как прекрасен этот мир! Как прекрасен этот мир - посмотри!

  10. #8
    Заблокирован
    Регистрация
    11.05.2007
    Адрес
    Peach State
    Возраст
    38
    Сообщений
    4,410
    Спасибо
    1,250
    Сказали 2,293 раз в 1,217 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Цитата Сообщение от Fatboy Посмотреть сообщение
    в three, think, thing тоже как [d]?
    или в though (although), there к примеру?
    д не русское, а что-то между д и с - у меня дети первый год так говорили, я слышала разницу, но американцы говорили, что акцента не было

  11. #9
    Модератор Аватар для Mikhail Portnov
    Регистрация
    24.01.2006
    Адрес
    Mountain View - Silicon Valley, CA
    Возраст
    61
    Сообщений
    7,465
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    719
    Сказали 92,083 раз в 3,806 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Цитата Сообщение от Sergey W.S. Посмотреть сообщение
    Что сказать...
    Какие все же добрые люди в Силиконовой Долине
    Я подозревал, что существует некая простота в умении брызгать собственной слюной, но настолько...
    Спасибо, Михаил!
    Я сейчас разгребу малость сегодняшние дела и сброшу еще один на эту тему - мой любимый.

  12. #10
    Модератор Аватар для Mikhail Portnov
    Регистрация
    24.01.2006
    Адрес
    Mountain View - Silicon Valley, CA
    Возраст
    61
    Сообщений
    7,465
    Записей в дневнике
    15
    Спасибо
    719
    Сказали 92,083 раз в 3,806 постах

    Re: Транскрипция this, that, thanks - у кого какая методика?

    Booking.com
    Вот, сбросил в формате .rar на файло-обменник, где файл будет проживать 7 дней.

    http://www.fileconvoy.com/filelist.p....org.154502c7c

    Файл большой, под 140 Мб

    Почесал репу и вот он, тот же файл уже в сети - смотри - не хочу!!!
    http://megavideo.com/?vLY6BUDB

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

thanks транскрипция на русском

как читается that

как читается слово this

как произносится слово that

that произношение

как читается this

спасибо по английски произношение

thats как читается

как читается слово thats

спасибо по английски транскрипция

как произносится thats

Как читается thats

Произношение слова that

Как читается по английски This

thanks произношениесенкью на английскомThats как читать и произноситьсенкью или фенкьюкак произнести thatсенкью или сенкьюthe как читаетсяthis как произноситсяthanks як читаєтьсясенькью или фенкью this транскрипциякак произносится thisяк читаеться слово thisthis произношение сенкью произношениесенкью транскрипцияthats how как читается транцкрипцичкак произноситмя по английски слово спасибокак читается слово yhatкак говорить по английски thank транцкрипцияюла по английски произнестикак читается спасибо на английскомкак произносится по английски слово ThatsКак произнасить по англискому спосиборусская транскрипция слова thanksthet как читаетсятранскрипция thisтранскрипция сенкьюThаt как читаетсяпроизношение сенькьюThats как произноситсяКак читается thosекак читается слово usможно ли говорить тенкьюпроизношение this как читается на русском thankskak proiznositsia thatкак правильно по русски читать слово usкак правильно прочитать слово thankedкакая правильная транскрипция слова фенкьюкак читается слово us транскрипциякак прпвильнл фэнкью или сенкьюкак читается слово thank по английскикак прочитать по английски слово Thatsthat произношкак читаетсь слора какадиалек сенкью фенкюсенкью зенкьюкак читается слово thankфэнкью или сенкьюкак правильно читать спасибо как призносится thisтранскрипция слова thatкак читаеться thatthat как произнестиthanks как читается по русски that как читается по русскикак читается that.sПравильное произношение слова сенкюthat transkripsiyaкак произносится спасибо по английскиthat произthanks как читатькак читается thithat s как читаетсяthanks как произноситьтранскрипция thanksthat как читаеьсяthats транскрипциякак читается thanksСпасибо на английском и как произнести на русскомThis транскрипциякак правильно читается thatthat читаетсяthat транскрипцияяк читается слово Thatsкак произносить thisкак произносится слово thisтранскрипция thatКак правилно читается слово по английскт слово сенкьюкак читается по русски thanksкак протзноситься сллво thanкак произноситься thatкак ситается слово thstЯк читаеться Thanksяк правильно читати анг словоThis

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook