Страница 14 из 122 Первая ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 64 114 ... Последняя
Показано с 131 по 140 из 1218
Like Tree447Likes

Тема: Изучение английского в гордом одиночестве

  1. #131
    Резидент Аватар для Owner
    Регистрация
    24.10.2009
    Возраст
    29
    Сообщений
    148
    Спасибо
    149
    Сказали 66 раз в 17 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    В смысле? What do you go - Present Simple, Where are you going - Present Progressive. А так фразы в переводе одинаковые, за исключением времени. С этим вот как раз и сложности как точно определить когда какое время использовать. И то и другое время вроде бы правильные в данной ситуации.

    Никто не умеет жить так, как не умеем мы! (с) Б. Крутиер

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #132
    Постоянный резидент Аватар для womanizer
    Регистрация
    12.07.2010
    Сообщений
    219
    Спасибо
    299
    Сказали 81 раз в 41 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    сегодня смотрел на трекере. курс A J hoge скачан 18 000 раз, это пол ляма зеленых мимо чела пролетело Изучение английского в гордом одиночестве-untitled-1.jpg
    Последний раз редактировалось womanizer; 26.08.2010 в 08:08.
    And when it seems a rhyme is hard to find. That's when one comes along. Just in time

  4. #133
    Гражданин Аватар для Renat_M
    Регистрация
    09.09.2009
    Адрес
    KZ>USA>KZ> ... ?
    Возраст
    38
    Сообщений
    2,842
    Записей в дневнике
    126
    Спасибо
    2,949
    Сказали 1,831 раз в 778 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    What do you go
    что вы идете... билиберда

    Where are you going?
    в каком месте фразы одинаковые )))

    опять же если сравнить
    Where are you going? и Where are you go? то получим примерный перевод
    куда вы идете?(прямо сейчас идете) и куда вы ходите?(постоянно куда то ходите) ничего не одинаково.

    ну а испльзовать презент континиус можно когда вы можете добавить в предложении now тоесть прямо сейчас, I reading a book now. а если это действие происходит постоянно или время от времени, то симпл I read a books sometimes

    опять же на примере как использовать.

    вы догоняете знакомого и идете рядом, и задаете вопрос
    - Hi, Where are you going dude?
    - Hi, I going to school
    - Do You go to school?
    - yes I do.

    вот и получается что сначала мы спрашиваем куда направляется человек прямо сейча, а потом что он вообще ходит в школу постоянно.
    Последний раз редактировалось Renat_M; 26.08.2010 в 12:59.
    Who is there?

  5. #134
    Резидент Аватар для Owner
    Регистрация
    24.10.2009
    Возраст
    29
    Сообщений
    148
    Спасибо
    149
    Сказали 66 раз в 17 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Оу, перепутал )) Where do you go, конечно в первом варианте.
    Никто не умеет жить так, как не умеем мы! (с) Б. Крутиер

  6. #135
    Гражданин Аватар для Abappy
    Регистрация
    14.05.2009
    Сообщений
    3,657
    Спасибо
    38
    Сказали 1,824 раз в 716 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от renat_ukg Посмотреть сообщение
    что вы идете... билиберда

    в каком месте фразы одинаковые )))

    опять же если сравнить
    Where are you going? и Where are you go? то получим примерный перевод
    куда вы идете?(прямо сейчас идете) и куда вы ходите?(постоянно куда то ходите) ничего не одинаково.

    ну а испльзовать презент континиус можно когда вы можете добавить в предложении now тоесть прямо сейчас, I reading a book now. а если это действие происходит постоянно или время от времени, то симпл I read a books sometimes

    опять же на примере как использовать.

    вы догоняете знакомого и идете рядом, и задаете вопрос
    - Hi, Where are you going dude?
    - Hi, I going to school
    - Do You go to school?
    - yes I do.

    вот и получается что сначала мы спрашиваем куда направляется человек прямо сейча, а потом что он вообще ходит в школу постоянно.
    помните о пчёлке ( be )
    I'm going to school ... I'm reading the book ... без него всё чуть-чуть иначе и не из нашего примера

  7. Эти пользователи сказали Спасибо Abappy за этот пост:

    Renat_M (26.08.2010)

  8. #136
    Заблокирован
    Регистрация
    11.05.2007
    Адрес
    Peach State
    Возраст
    38
    Сообщений
    4,410
    Спасибо
    1,250
    Сказали 2,293 раз в 1,217 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от Owner Посмотреть сообщение
    В смысле? What do you go - Present Simple, Where are you going - Present Progressive. А так фразы в переводе одинаковые, за исключением времени. С этим вот как раз и сложности как точно определить когда какое время использовать. И то и другое время вроде бы правильные в данной ситуации.
    Ничего они не одинаковые. В первом случаe ( как в песне) он может преспкойненько на луну в одиночестве выть, во втором - она уся напомаженная босоножки застегивает, а он ей "[Where are you going]?..." ну и дальше, по анекдоту про интервью

  9. #137
    Резидент Аватар для Owner
    Регистрация
    24.10.2009
    Возраст
    29
    Сообщений
    148
    Спасибо
    149
    Сказали 66 раз в 17 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Ну да, все правильно. В первом случае Where do ypu go - это Present Simple (Куда ты идешь/едешь [вообще]). Во втором случае Where are you going - Present Progressive (Куда ты идешь [имеено сейчас]).
    Никто не умеет жить так, как не умеем мы! (с) Б. Крутиер

  10. #138
    Резидент Аватар для nuska
    Регистрация
    25.07.2010
    Адрес
    SF bay area --> Cary, NC
    Возраст
    36
    Сообщений
    114
    Спасибо
    120
    Сказали 77 раз в 24 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от womanizer Посмотреть сообщение
    сегодня смотрел на трекере. курс A J hoge скачан 18 000 раз, это пол ляма зеленых мимо чела пролетело Нажмите на изображение для увеличения. 

Название:	Untitled-1.jpg 
Просмотров:	226 
Размер:	122.1 Кб 
ID:	17726
    а сколько еще через DC++ ))) или еще где )))
    хороший курс имхо... слушаю его уже месяц... ттт главное что не надоедает пока )))

  11. #139
    Постоянный резидент Аватар для womanizer
    Регистрация
    12.07.2010
    Сообщений
    219
    Спасибо
    299
    Сказали 81 раз в 41 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Цитата Сообщение от Owner Посмотреть сообщение
    Ну да, все правильно. В первом случае Where do ypu go - это Present Simple (Куда ты идешь/едешь [вообще]). Во втором случае Where are you going - Present Progressive (Куда ты идешь [имеено сейчас]).
    continuous разве еще прогрессив называют? В случае с пчелкой. Иммигранты изменили английский язык немного. I going это уже нормальное словосочетание =) Бывают разные языки за границей - Руинглиш, спэнглиш и т.д. =)
    And when it seems a rhyme is hard to find. That's when one comes along. Just in time

  12. #140
    Постоянный резидент Аватар для womanizer
    Регистрация
    12.07.2010
    Сообщений
    219
    Спасибо
    299
    Сказали 81 раз в 41 постах

    Re: Изучение английского в гордом одиночестве

    Booking.com
    Цитата Сообщение от Owner Посмотреть сообщение
    Не к кому с этим вопросом обратиться. Подскажите, пожалуйста, как переводится фраза "Where do you go" из предложения "I wanna know, my lovely, where do you go?". Перевод как "Куда ты идешь" не подходит, мешает глагол "do".
    Подсказали, что переводится примерно как фраза "Куда же ты?". Так и есть?
    Если вопрос стоит то все впорядке. если убрать вопрос тогда do было бы не кстати.
    And when it seems a rhyme is hard to find. That's when one comes along. Just in time

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

изучение английского

puzzle

duolingo

изучение английсского

каналы на youtube

рунов

английский в гордом одиночестве

английского в одиночестве

изучение английского в гордом одиночестве

sight и attraction разница

Riley David Hughes John. Practical Grammar. Level 1 гдз

биг маззи мультик все серии от 2 ух

словарь Огдена

Виталий Левенталь

в гордом одиночистве

изучение

изучение языка гордом одиночестве

ЕШКО Govorimpro.us

волонтерство

Самоучитель английского

преподователь английского

изучение английского с помощью light alloy

перевести на английском ты не туда идешь огни в другой стороне мне все равно я зажгу свои

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook