Страница 3 из 8 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 Последняя
Показано с 21 по 30 из 78

Тема: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

  1. #21
    Модератор Аватар для Lucy
    Регистрация
    24.04.2006
    Адрес
    Moldova-Russia-Missouri-Atlanta
    Сообщений
    34,851
    Спасибо
    1,923
    Сказали 11,604 раз в 7,820 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    suite, sue?
    они по-разному произносятся. А [new] так и произносится, как "нью". Не морочьте людям голову. It's nu to me....

    23 годa в США and counting!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #22
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от Lucy Посмотреть сообщение
    А [new] так и произносится, как "нью".
    Да, теми, кто говорит с акцентом. Для кого язык родной, "нью" не произносят.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  4. #23
    Заблокирован
    Регистрация
    11.05.2007
    Адрес
    Peach State
    Возраст
    38
    Сообщений
    4,410
    Спасибо
    1,250
    Сказали 2,293 раз в 1,217 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    А я всегда такое слышал от тех, для кого американский английский родной.

    Как вы, кстати, слышали произношение слов suite, sue?
    Суперсемейку смотрели? Там под конец [FROZONE] бегает и орет: "Где мой супер костюм?!". Так вот, так у нас говорит только чел, который первые 25 лет жизни прожил в Чикаго.
    http://www.moviemistakes.com/film4565/trailer

  5. Эти пользователи сказали Спасибо Volha за этот пост:

    DV2009_UA (16.02.2010)

  6. #24
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от Volha Посмотреть сообщение
    Суперсемейку смотрели? Там под конец [FROZONE] бегает и орет: "Где мой супер костюм?!". Так вот, так у нас говорит только чел, который первые 25 лет жизни прожил в Чикаго.
    http://www.moviemistakes.com/film4565/trailer
    О, точно, у нас так все говорят
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  7. Эти пользователи сказали Спасибо DV2009_UA за этот пост:

    Volha (17.02.2010)

  8. #25
    Постоянный резидент Аватар для Диметриус
    Регистрация
    06.10.2008
    Адрес
    Россия, г. Омск
    Возраст
    38
    Сообщений
    259
    Спасибо
    504
    Сказали 157 раз в 63 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от emmavs Посмотреть сообщение
    Характерной особенностью американского английского является т.н. ударное скольжение (flapping) - произношение звука [t] (и [d]) между двумя гласными почти как русского звука [р](однако этот звук краткий, не вибрирующий, каким он может быть в русском); самими носителями это воспринимается как [d]. Но это явление становится всё более распространённым и в британском английском.
    Это не в случаях ли, как со словом water, better и т.п., где окончание слова произносится как некая последовательность, подобие звуков "д" и "р"?

  9. #26
    Новичок
    Регистрация
    24.12.2009
    Сообщений
    14
    Спасибо
    9
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    В ряде случаев в американском английском неправильные глаголы переходят в регулярное спряжение: spelt > spelled.
    Интересно выяснить в каких случаях это работает? Если в инете покопаться то можно найти кучу статей где говорят что американцы неправильные глаголы вообще не используют. Но вот из просмотра фильмов я делаю вывод что это ошибочное утверждение, еще как используют. Кто часто пользуется американским английским скажите пользуются они неправильными глаголами в повседневной жизни, на работе или нет?

  10. #27
    Воришка интеллектуальной собственности Аватар для Dim-on
    Регистрация
    12.02.2010
    Адрес
    В Казахстане
    Возраст
    24
    Сообщений
    87
    Спасибо
    31
    Сказали 21 раз в 16 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от -Alex- Посмотреть сообщение
    Интересно выяснить в каких случаях это работает? Если в инете покопаться то можно найти кучу статей где говорят что американцы неправильные глаголы вообще не используют. Но вот из просмотра фильмов я делаю вывод что это ошибочное утверждение, еще как используют.
    Как это не используют? Тогда получается все что происходило, или будет происходить (ну и т.д.) все будет в настоящем времени? Т.е. все будет происходить сейчас... Сами подумайте, это бред))

  11. #28
    Новичок
    Регистрация
    24.12.2009
    Сообщений
    14
    Спасибо
    9
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от Dim-on Посмотреть сообщение
    Как это не используют? Тогда получается все что происходило, или будет происходить (ну и т.д.) все будет в настоящем времени? Т.е. все будет происходить сейчас... Сами подумайте, это бред))
    Говорят что обычное ed приписывают и получается прошедшее время.
    Будущее время Will ставишь и все.

  12. #29
    Гражданин Аватар для taralex
    Регистрация
    16.04.2007
    Адрес
    West Bloomfield, MI
    Возраст
    40
    Сообщений
    847
    Спасибо
    348
    Сказали 485 раз в 210 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Цитата Сообщение от Диметриус Посмотреть сообщение
    Это не в случаях ли, как со словом water, better и т.п., где окончание слова произносится как некая последовательность, подобие звуков "д" и "р"?
    ага, беди бода бида бида бада (Betty bought a bit of bitter butter).

  13. Эти 2 пользователи сказали Спасибо taralex за это сообщение::

    B.Yakimanka (21.02.2010), ElisovaIrina (25.06.2015)

  14. #30
    Резидент Аватар для ComputerGirl
    Регистрация
    27.08.2009
    Адрес
    Ukraine
    Возраст
    33
    Сообщений
    198
    Спасибо
    226
    Сказали 85 раз в 53 постах

    Re: Какие правила англ.языка в Америке могут почти не использоваться?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от -Alex- Посмотреть сообщение
    Говорят что обычное ed приписывают и получается прошедшее время.
    А как же be, see, win? Если к таким глаголам прибавить ed, получится довольно смешно и будет резать слух.

    Цитата Сообщение от emmavs Посмотреть сообщение
    В ряде случаев в американском английском неправильные глаголы переходят в регулярное спряжение: spelt > spelled.
    Такие случаи скорее исключение, чем правило. Так что это неправда, что американцы неправильные глаголы вообще не используют.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook