Страница 5 из 18 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... Последняя
Показано с 41 по 50 из 172
Like Tree2Likes

Тема: Как будет на английском (американском) ... ?

  1. #41
    Резидент Аватар для bigUS
    Регистрация
    16.02.2009
    Адрес
    Krasnoyarsk for a few months more!
    Возраст
    27
    Сообщений
    139
    Спасибо
    79
    Сказали 37 раз в 20 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    нее такого не знаю, но думаю ничего мудреного типа frrrr, phhh mayb idk.....

    Imma do it!

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #42
    Новичок Аватар для Volchena
    Регистрация
    06.10.2008
    Адрес
    Москва
    Возраст
    31
    Сообщений
    36
    Спасибо
    14

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    thnx, thatll do=)
    Если тебе роют яму-не мешай. Закончат - сделаешь бассейн!

  4. #43
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.09.2008
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    278
    Спасибо
    196
    Сказали 156 раз в 59 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    Знакомая мне написала:
    I`m on FIRE!
    Товарищи американцы, подскажите пожалуйста, что значит
    мои варианты (в словариках)-
    Я уволен
    Я клевая
    Я горю...
    Что правда? Или есть еще варианты?
    Извиняюсь, если глупый вопрос. Но я еще только учусь...

  5. #44
    Постоянный резидент Аватар для Reggy1
    Регистрация
    26.10.2007
    Адрес
    Bothell, WA, USA
    Сообщений
    245
    Спасибо
    213
    Сказали 167 раз в 68 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    вот варианты с Мультитран:
    on fire "горячий"
    on fire привлекательный
    on fire сексапильный
    on the fire в работе
    on the fire на рассмотрении
    on the fire незакончено

  6. Эти 2 пользователи сказали Спасибо Reggy1 за это сообщение::

    Mavka (12.04.2010), Ирина2010 (20.04.2009)

  7. #45
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.09.2008
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    278
    Спасибо
    196
    Сказали 156 раз в 59 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    И что она имела в виду...

  8. #46
    Новичок
    Регистрация
    11.01.2009
    Сообщений
    3
    Спасибо
    2

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    Скорее всего,это в хорошем смысле.Думаю,можно перевести как "у меня все зашибись".Поправьте меня,товарищи американцы,если это не так

  9. Эти пользователи сказали Спасибо Inspeak за этот пост:

    Ирина2010 (20.04.2009)

  10. #47
    Резидент Аватар для bigUS
    Регистрация
    16.02.2009
    Адрес
    Krasnoyarsk for a few months more!
    Возраст
    27
    Сообщений
    139
    Спасибо
    79
    Сказали 37 раз в 20 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    обычно имеется ввиду как "Я В УДАРЕ"
    Imma do it!

  11. Эти 3 пользователи сказали Спасибо bigUS за это сообщение::

    FreeLancer (25.12.2009), Mavka (12.04.2010), Ирина2010 (23.04.2009)

  12. #48
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.09.2008
    Адрес
    Питер
    Сообщений
    278
    Спасибо
    196
    Сказали 156 раз в 59 постах

    Re: Как будет на английском (американском) ... ?

    Это возможно, она активная... Спасибочки еще раз всем!!!

  13. #49
    Резидент Аватар для UlaDZik
    Регистрация
    24.03.2006
    Возраст
    42
    Сообщений
    118
    Спасибо
    5
    Сказали 19 раз в 18 постах

    Re: What does it mean - значение слов.

    Цитата Сообщение от Диметриус Посмотреть сообщение
    Давно не могу понять правописание следующей фразы «куда вы направляетесь?» или «куда вам?». Она часто произносится водителем, когда какой-нибудь хичхайкер садится к нему в машину или пассажир к таксисту например. ...
    Наверное в этот момент может прозвучать:
    Where are you heading [to]?

  14. #50
    Резидент Аватар для UlaDZik
    Регистрация
    24.03.2006
    Возраст
    42
    Сообщений
    118
    Спасибо
    5
    Сказали 19 раз в 18 постах

    Re: What does it mean - значение слов.

    Booking.com
    Цитата Сообщение от fromminsk Посмотреть сообщение
    Американцы часто ипользуют во всевозможных случаях и обстоятельствах выражение There are you go. Что это значит? Смотрел в словаре - не на шел, спрашивал своего препода по ESL он толком объяснить не смог. Мое понимание (из наблюдений) - типа "действуй", "готово", "пожалуйста (часто говорят в ответ на спасибо)" Но хотелось бы точно знать, что это значит.
    Интересную концепцию на сей счет выдвинул один мой товарищ (русскоговорящий, но в Америке лет двадцать с десятилетнего возраста)обьясняя разницу между:
    - Here you go
    - There you go
    Первый вариант ДО какого-либо действия(для его инициирования), второй ПОСЛЕ(для подведения итога).
    что-типа :
    - ну что поехали...
    - ну вот приехали...

  15. Эти пользователи сказали Спасибо UlaDZik за этот пост:

    Снегурочка (24.04.2011)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

приют для животных на английском

подъезд на английском

как на английском будет

как будет 37 на английском

как будет крокодил на английском

приют для животных по английски

Kak budid na englsh nizvinite

как будет приюты

как будет на англиском 37

позвоните как освободитесь перевод на английском

жизнь коротка нарушай правила на англиском

питомник для животных на английском

как будет что на английском

как будет по английском тень

приют для собак на английском

как сказать по английски много хлеба

как на английском будет шестойй

текст приют для животных на английском

как будет по англисском живем

13 на английском

как на английском будет аватар

как на английском будет пока

как на английском буде гарантировать

как будет на английском не надо

перед на англиском

rul mashini na angliskom

подъезд дома перевод на английский

как будет детский дом на английском

как будет на английском район

спасибо на американском

как будет на английском сокровище

приют для животных на англ

приют для собак как по английски

Детский дом

как будет на американском:Спасибо

подъезд перевод на английский

как на английском будет 37

как будет подъезд по английски

как будет аватар по английски

как на английском будет фурацилин

сказать по английски нащначить на должность

как будет по английски бутерброды

приют для животных перевод английский

приют для животных перевод на английский

омск

Как будет на английском 37

perevod na angliskom kak budet 7-00chasov

как будет семь на английском

попа по английски

как будет приведение на английском

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook