С этим курсом я впервые столкнулся на магнитофонных кассетах году эдак в 1990-м. Сам курс вышел в США в 1986 году, а в СССР тогда был очень популярен в виде ходивших по рукам кассет.
В чем идея Carolyn Graham? В ритме джаза идут коротенькие монологи и диалоги с большим колдичеством повторов и изменениями интонации. Английский язык, его ритимика, его мелодия могут изучаться с точки зрения джаза, его ритмики, его мелодии.
Сейчас курс можно скачать в виде аудио файла (например Carolyn Graham �C Jazz Chants (an amusing way of learning English) - Free eBooks Download). Он, к сожалению, давно не переиздавался. Вы получите невероятное удовольствие просто от прослушивания. Если эти звуки будут звучать у Вас в машине, или просто будут Вас окружать, то само собой Вы начнете играть в мелодию английского языка. Без напряжения. Без усилий. Вы не усвоите эту ритмику, а присвоете ее.
Если воспользуетесь курсом - поделитесь впечатлениями.
Эти записи (в кассетном варианте) использовались преподавателями в российских вузах. (как сейчас не знаю, думаю, что мало что изменилось).
Посмотрела файл с текстами и аж всплакнула: все эти тексты хоть ночью без запинки и в заданном ритме могу воспроизвести, так как нас практически муштровали в идеальном воспроизведении записей с кассеты. И даже на экзамене jazz chants были отдельным вопросом в билете.
Кассеты естесственно всеми студентами переписывались для домашних занятий. Так было и у меня…пока научившиеся ползать\ходить дети не добрались до раритетной коробки с кассетами и не посмотрели внутренности каждой.
Сначала было жалко, так как тренировка на самом деле очень пользительная. Потом забылось. И вот снова…незабываемый jazz звучит для меня и приносит теперь положительные, не связанные с обязаловкой и отчетностью, ощущения.
спасибо огромное! тоже готова повторить их все хоть ночью, действительно используются в наших вузах)), жаль, не в школах, безумно помогают в работе с детьми, еще раз thank you soooo much!
Михаил, еще раз большое Спасибо! Очень весело, запоминающе и просто интерессно, как раз то что нужно на начальной стадии, да и не только.
Но вот только помогите пожалуйста с текстами. Скачался, открылся, а ссылки не открываются.
Что делать, как прочитать?
