Подтверждение квалификации на сайте Министерства труда США, при заполнении DS-260.

Друзья! Всем доброго времени суток!
Кто может пояснить, вопрос с подтверждением квалификации при заполнении DS-260.
Что значит - подтвердить квалификацию?
Мне надо как-то связаться с Минтруда США или просто найти на их сайте подходящее описание?
Буду рад любым ответам.

С наилучшими пожеланиями,
Александр!

pochitaite instrukcii If You Are Selected

tam est’ razyasnenine chto delat’:

Work Experience: If you are qualifying with work experience, you must have two years of experience in the last five years, in an occupation which, by U.S. Department of Labor definitions, requires at least two years of training or experience that is designated as Job Zone 4 or 5, classified in a Specific Vocational Preparation (SVP) rating of 7.0 or higher.

The U.S. Department of Labor provides information on job duties, knowledge and skills, education and training, and other occupational characteristics on their website O*NET OnLine. The O*Net online database groups work experience into five “job zones.” While many occupations are listed, only certain specified occupations qualify for the Diversity Visa Program.

How To Find the Qualifying Occupations on the Department of Labor Website: Qualifying DV Occupations are shown on the Department of Labor ONet Online Database. Follow these steps, when you are in ONet Online to find out if your occupation qualifies:

Under “Find Occupations” select “Job Family” from the pull down; Then Browse by “Job Family”. (For example, select Architecture and Engineering) and click “GO”; Then click on the link for your specific occupation. (As an example, select Aerospace Engineers. At the bottom of this Summary Report for Aerospace Engineers, under the Job Zone section, you will find the designated Job Zone 4, SVP Range, 7.0 to < 8.0. This means using

у жены нет среднего образования?

У жены среднее образование есть.

У меня вопрос про то, что значит подтверждение?

Это для того чтобы я убедился в наличии у себя подходящей квалификации или получил от МинТруда США это подтверждение?

вы хотя бы правила ДВ лотереи пытались читать? Если у выигравшего нет среднего образования, он должен иметь опыт работы, и далее по списку Департамента Труда США. Если образование среднее есть, то ничего больше подтверждать/иметь не надо.

Lucy, спасибо! Выручил(ла).

Всем привет!!!

Ребят как переводится на английский язык следующие типы организации: Ремонтно-строительный участок/управление и Финансово-хозяйственное управление.Благодарю.

то есть если у меня ср. образование то в анкете 260 пункты о работе будут отсутствовать ?или они будут но заполнять не обязательно (работаю неофициально)