Lucy, спасибо! Еще пару вопросов по формам.

  1. Я, как выигравший заполнил форму DSP-122 и одну форму DS-230, а моя жена заполняет свой экземпляр формы DS-230 своей рукой или должен я за нее заполнить, а она только его подписывает после вопроса №25?

№ 25 List dates of all previous visits to or residence in the United States, (if never, write “never”) Give type of visa status, if known. Give DHS “A” number if any.
Перевел как: «Указать все предшествующие визиты в США», я поставил «NEVER». А дальше идет: «Signature of Applicant» - подпись заявителя, т.е. я подписал этот бланк, а моя жена должна подписывать свой бланк или я за нее ставлю свою роспись в ее бланке в этой графе, но за ее данные внесенные в ее банк?
2. Часть вторую формы DS-230 я не подписывал, если конечно правильно перевел: «DO NOT WRITE BELOW THE FOLLOWING LINE
The consular officer will assist you in answering item 35.
DO NOT SIGN this form until instructed to do so by the consular officer».
Точно не надо подписывать?

Спасибо за помощь!

В 19 пункте нужно указывать ВСЕХ детей. В пункте 21 нужно указывать тех, кто уедет с заявителем по ДВ визам. Дети старше 21 в эту категорию не входят.
В 21 пункте я указал свою жену, правильно ли я сделал? или надо только детей указывать в 21 пункте?

Каждый сам заполняет и сам подписывает. Если человек совсем не в ладах с английским, то тот, кто заполнял реально форму, должен написать, кто заполнял на самом деле и кем приходится. Подписывать все равно должен тот, чья анкета (если он не маленький ребенок).

OZA, ответьте плиз на вышеуказанные вопросы:)

С 1) разобрались.
2) не подписывать
3) в 21 п. указывают супругу(а), если он(а) едет с Вами (п.14) и тех детей до 21г., которые едут с Вами (п.19) .

a za rebeonka kto podpisivaetsea?

до 14 лет - родитель, и в скобках написать, что подписался родитель.

2 лайка

a v DS 230 p13 nadopisati adres gde propisan ili gde jivesi naprimer adres gde rodilsea

прописка никого не интересует.

1 лайк

где найти форму для заполнения

Когда выиграете, то формы Вам пришлют.

Какая именно форма? Для чего? Уточните!