Буду бесконечно благодарен всем кто поделится знаниями касаемо моего желания не писать отчество в анкетах, так как не хочу что бы у меня и семьи в гринках фигурировали middle name. Я не из ленивых, копал долго и много, просто не нашел пока. Заранее спасибо
Отчество это не middle name!
1 лайк
я тоже искал долго, нашёл ответ такой - если в форме заявки присутствовало отчество, то в DS-122 его указать необходимо обязательно, в DS-230 (по которой выдаётся виза и грин кард) заполняется в соответствии с официальными документами на английском, если таковой имеется, у меня вот в загран паспорте отчество не было транслитеровано, поэтому в DS-230 мне его указывать необязательно, но в альтернативном написании имени указать отчество всё-таки стоит, если в чём ошибаюсь - подправьте пожалуйста 
1 лайк
Про "альтернативное написание " я не понял.
Все остальное правильно. В 122 мы указывали отчество (middle ), в 230 не указывали. В грин карте просто Фамилия и Имя. Без отчества. Все как писали на этом форуме (за этим мы суда и пришли, собственно говоря ).
2 лайка
пункт 2 в DS-230, но опять же необязательно)
а мне интересно как получить новую гринку взамен старой, только без опрометчиво заранее вписанного туда отчества в качестве middle name…
Станете гражданином - уберёте отчество из имени. А пока потерпите…
1 лайк
И кому оно мешает в Америке? Только при заполнении официальных бумаг надо будет указывать, а то можно просто одну букву писать. А называть все равно будут по имени.
Я отчество нигде не писал, не в формах, не в начальной заявке в момент подачи
Мне мешает. И я сделал большую глупость что его вписывал. Длинная и непонятная череда букв - тупо источник ошибки, из-за которой потом начинается выворот мозга.
Если невтерпеж - в суд -> изменение имени -> публикация объявы о смене имени в газете -> смена документов. Никаких проблем, кроме времени и денег. Половина китайцев первым делом именно это и делают. Приходит к нам на собеседование Марк Спенсер. Такой себе 25 -летний китаец - Марк Спенсер. Понять что он говорит на “английском” не мог никто.
4 лайка
Это самый правильный вариант.
Но уж если в заявке написали, то, как мне кажется, лучше и придерживаться этой линии
обяъсните, пож-та, чем конкретно мешает отчество в Америке?
Прочитайте первое сообщение на этой странице. Можете почитать тему адаптации этого человека.
народ извените за тупость, но для уверености хочу спросить, надо ли заполнять отчество в формах, если не заполнял его в первой заявке на участия в лотереи? спс
Не надо.
1 лайк
спс огромное 
Можно еще раз проясню вопрос: если я указал в заявке имя и отчество, то в 122 обязательно пишу так же - имя и отчество. Если я хочу чтобы в грин карте были просто Фамилия и Имя (в моем загранпаспорте отчество не транслитеровано), то в 230 в п. 1 в графе middle name пишу N/А или оставляю пустое место? В п. 2 пишу N/А, отчество не указываю (Про "альтернативное написание "#4)?
2 лайка
вот тоже это интересует
1 лайк