Показано с 1 по 4 из 4

Тема: Перевод оценок диплома в ECTS

  1. #1
    Новичок
    Регистрация
    22.05.2012
    Возраст
    37
    Сообщений
    6
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Перевод оценок диплома в ECTS

    Добрый вечер. Вопрос скорее всего не раз уже поднимался, но к сожалению ответ на него я получил неясный.



    Вобщем, собираюсь поступать на магистратуру в Европу (заявки буду подавать сразу в несколько университетов) Все ВУЗы требуют transcript of records, которых у меня нет. Мой ВУЗ, где я получил бакалавра, понятия не имеет что это такое и переводить мои оценки в систему ECTS не собирается. В интернете многие пишут что только университет имеет право переводить оценки в систему ECTS, другие пишут что обращались в бюро переводов, третьи вообще сами переводили.. Буду чрезвычайно благодарен тем кто уже сталкивался с подобным и сможет мне ответить: где же взять этот transcript of records если университет отказывается его делать? Спасибо


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    Резидент
    Регистрация
    12.02.2012
    Адрес
    Deutschland
    Возраст
    31
    Сообщений
    87
    Спасибо
    5
    Сказали 10 раз в 9 постах

    Re: Перевод оценок диплома в ECTS

    transcript of records это вроде дополнение к диплому, где указан перечень пройденных предметов и затраченное не них время. У меня к каждому предмету подписаны часы обучения, а в самом низу написано примерно так -- 2700 часов (107 кредитов). Цифры даны примерные, точные не помню. Это для бакалавра.

    И в принципе кредит=25-30 часам обучения, а вот точное соответствие определяет институт.

  4. #3
    Новичок
    Регистрация
    22.05.2012
    Возраст
    37
    Сообщений
    6
    Спасибо
    0
    Сказали 0 раз в 0 постах

    Re: Перевод оценок диплома в ECTS

    Спасибо. А Вы делали transcript of records через бюро переводов или Вам университет где учились выдал?

    Цитата Сообщение от Idemch Посмотреть сообщение
    И в принципе кредит=25-30 часам обучения, а вот точное соответствие определяет институт.
    Определяет институт который выдал диплом или в который подаются документы на поступление?

  5. #4
    Резидент
    Регистрация
    12.02.2012
    Адрес
    Deutschland
    Возраст
    31
    Сообщений
    87
    Спасибо
    5
    Сказали 10 раз в 9 постах

    Re: Перевод оценок диплома в ECTS

    Booking.com
    Цитата Сообщение от kernel32 Посмотреть сообщение
    Спасибо. А Вы делали transcript of records через бюро переводов или Вам университет где учились выдал?

    Определяет институт который выдал диплом или в который подаются документы на поступление?
    Перевод делал в бюро переводов... ну как делал, сам перевел, они просто "проверили" и заверили.
    Соответствие определяет институт, в котором учились.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

ects credits как перевести

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook