Мне 22 года. У меня высшее университетское образование.
Сейчас собираюсь поступать у нас в РФ в аспирантуру.
У меня такие вопросы.
1)Допустим если у меня есть Грин карта, но учусь я здесь на территории РФ в аспирантуре, соответственно много времени придется проводить в России. Если я предоставлю документ подтверждающий что я учусь за границей то грин карту мою забрать не могут или я ошибаюсь?
2)И второй вопрос, более специфический вопрос, как в США наш Российский диплом, и степень кандидата наук перевести на ихний лад, мне бы хотелось устроиться у них в какой нибудь университет преподавателем.
Prepodovatel v univere = professorom. Professor - eto vershina akademicheskoy lestnici. Chtobi poluchit’ etu poziciu, nuzhno imet’ bolshoy opit v science, proyti kak minimum cherez postdoc + instrumental scientist, imet’ svoix studentov kotorie poluchili minimum MS. Razvivat’ svoi originalnie idei v naulke, publicatons po etim ideyam. Sostoyat’ v international professional organizations, conferences, talks, lectures… Koroche samostoyatelniy research provodit’ na takom urovne chtobi sponsori davali vam granti, imenno umenie prinesti granti=$ v universitet opredelayet veroyatnost’ polucheniya pozicii professora v univere. Ne dumau chto eto vam eto svetit in the next 10 years.
Prepodavanie - eto chasto minor part, a major part - eto vsegda research. Esli vi sdelaete evaluation vashego kandidata v USA, eto absolutno nichego ne daet v plane vozmozhnosti poluchit’ tu ili inuu poziciu. Vash research - eto glavnoe. Ya znau professorov s mnogix stran v USA kotorie voobsche svoi diplomi ne perevodili, no u nix originalnie researches, ix vzyali v professora razvivat’ eti researches.
Vi mozhete rabotat’ prepodom v community college, high school, tam dostatochno diploma.
Спасибо за ответ!
В принципе для начала, работа в колледже или в школе мне подойдет. Если Вам известно, сколько примерно преподаватель в колледже или школе зарабатывают в месяц, достаточно ли этого что бы нормально первое время там жить? Кстати говоря об опыте работы исследователем, я например работаю в университете в РФ и состою в команде которая как раз таки работает над научным проектом, который уже получил грантов в общей сумме на 200 000 $. Значит ли это что я смогу использовать эти данные и сказать вот у меня уже есть результат, это приносит денег берите меня на работу в ваш университет?
Eto nichego ne znachit, vi mozhete sdelat’ xoroshuu publication, avtorom i soavtorom. Univer ne dast poziciu professora poka vi ne dokazhete chto vam uzhe daut seychas ($0.3-1M) dengi i gotovi davat’ ($1M+) na buduschee. Eto mozhet znachit’ dlya vashego nachalnika, tot kotoriy etot grant poluchil, vot on mog bi pretendovat’ na professora, ne garantirovano konechno, no uroven’ primerno takoy.
Krome deneg nuzhni mnogie drugie veschi, vi dolzhni bit’ luchshe drugix soiskateley, vas dolzhen znat’ nauchniy mir po vashim publications.
V high school platyat menshe chem v univere, salary zavisit ot school, state/private, state, city, major… Diapazon zarplat ot 40k v high school do 100-150k v Harvard.
Понятно. Значит если посмотреть трезво, то я пока могу претендовать только на должность учителя в школе или колледже. А как примерно эта процедура по устройству на работу происходит? т.е. мне нужно перевести свой диплом на ихний лад каким то образом, или наш диплом в изначальном виде им подойдет?
Poka vi ni na chto ne mozhete pretendovat’, poluchite snachala kandidata, potom perspektivi stanut yasnee. Na vakansiu nuzhno podavat’ bolshoy paket dokumentov, tam mnogo vsego, i diplom tozhe.
Понятно. Подсчет поступления в аспирантуру в США я думал, но решил что у меня всегда должен быть запасной план Б здесь в России. Дело в том что здесь в России у меня есть хорошие связи, поэтому я решил что защитить кандидатскую и докторскую (если мне все буде благоволить ) в России я смогу в кротчайшие сроки. К тому же я смогу беспрепятственно выезжать в Россию не боясь что у меня грин карту отнимут, по их законам, если я не ошибаюсь, если я учусь заграницей то не отнимают. Но основная цель переехать в штаты и преподавать там, я хочу устроиться в школу для начала, что бы для начала хватало денег и набраться опыта преподавания у них.
runner спасибо за разъяснение, я учувствовал во нескольких научных конференций в России и в США, у меня есть публикаций в России и за рубежом, в перспективе планирую получить сертификат по TOEFL, есть диплом об окончании университета в России, кандидатскую степень я планирую получить через три года, сами понимаете все это время мне нужно заниматься чем то в Штатах, а перспектива работать официантам не импонирует, что как вы считаете в набор того что у меня есть сейчас, что еще желательно получить что бы мне дали работу преподавателя в штатах?
Prepod v high school i university - mezhdu nimi esli ne propast’, to Grand Canyhon kak minimum. Esli est’ vibor, konechno zhe luchshe poluchit’ PhD v USA chem v Russia, togda i rabotu legko iskat’. No glavnoe rabotat’ po specialnosti i publikovatsya, eto prineset resultati v buduschem. Conferences dlya togo i sozdani chtobi professora podbirali sebe buduschix PhD studentov/postdokov. Ya uzhe opisival zdes’ kak professori vibiraut sebe studentov, odnomu tak dazhe predlozhili PhD studying, prichem s full financial support.
Нормально, диплом как диплом, только не в одном дипломе дело. Сразу после защиты работу “преподавателем” вы врядли найдете, а вот ассистентом или научным сотрудником в какую-нибудь лабораторию или научную группу, очень даже возможно, только зарплата по первости будет далеко не супер.
и степень кандидата наук перевести на ихний лад
Зависит от специальности, например, КТН будет Ph.D.
to valerka
понятно. я слышал что наш диплом можно перевести на ихний лад, что каким то образом они пересчитывают часы по тому или иному предмету, после надо будет сдать пару экзаменов, и возможно получить диплом их него образца, действительно ли такая процедур существует, если да то где про это процедуру можно узнать по подробнее.
заранее спасибо за ответ.
Кандидатские дипломы не переводятся, да и предметов там нет особо никаких. Институтские же дипломы эвалюируются только по необходимости и в специальных местах. Поищите на форуме, про эвалюирование дипломов уже многократно писалось.
