Не только про школу ❀

Многие часто меня спрашивают, как человек не знающий английского смог адаптироваться в англоговорящей стране? Именно для этого и создана эта тема, для того чтобы рассказать вам как это, быть ребенком иммигрантом. :victory:

Итак, бекстори: в далеком 2011 году, моя дорогая и любимая мамочка выиграла грин карту. Собственно тогда родители затеяли этот долгий и взрослый разговор про “Не поехать ли нам в США?”. Я помню что когда мама мне сказала про возможный переезд я сидела в полупустой комнате и ревела. Потому что мои друзья тут, я буду там одна, там английский и ОМГ вы что, какая Америка? Но в итоге, наша семья путешественников добралась из России в страну возможностей. Скажу по правде, тогда мне было 11 лет и я не особо понимала что происходит. Помню как мы собрали все самые нужные вещи в 10 больших коробок, как долго летели до Нью-Йорка, как я потом спала днем и прыгала ночью, как там было прикольно, как там был океан и как я наконец увидела памятник Балто из моего любимого мультика, как в конце концов поехали из Нью-Йорка в Чикаго, а оттуда в маленький и спокойный город Мэдисон. Все это произошло так быстро что момент осознания что мы теперь живем в США я как-то пропустила.

Теперь вместо шумной Москвы я живу в Мэдисоне, штате Висконсин. Тут льет дождик, наш кот просит поесть, а завтра у меня тренировка по черлидингу. Кто знал что так обернется?
Задавайте интересующие вопросы, я попробую ответить. Моя мама сказала что подросток который рассказывает про жизнь в США это интересно. Так ведь? :blush:

4 лайка

Это интересно. Пишите.
Моей дочке 5. Она только пошла в К класс.
Из английского - счет до 10 и привет/пока.
Но у нас тут есть русскоговорящие друзья.
В любом случае это интересно - как это видится глазами ребенка.

1 лайк

Это интересно. Пишите.
Моей дочке 5.
так ведь у нас уже есть куча тем про адаптацию детей. Детям адаптироваться - обычно раз плюнуть, если они - neurotypical. Особенно в 5 лет. Да и в 11 не особо сложно.

все знают, что чем раньше приедешь, тем легче адаптация.

Моя мама сказала что подросток который рассказывает про жизнь в США это интересно. Так ведь?
yes.

Это понятно. Но мой ребенок не может описать всех своих ощущений и чувств. Многое приходится интерпретировать (и не всегда это выходит верно) и догадываться.
А тут сам ребенок, у которого еще относительно свежи эти воспоминания, пишет.

Возможно, я узнаю что-то для себя, что поможет в отношениях с дочерью.
А может и нет.

Но интересно будет в любом случае.

ребенку уже 17 лет. Тем более, разница в чувствах и адаптации 5-летки и 11-летки есть.
Адаптация моего мужа в 14 лет проходила слегка по-другому, чем адаптация его брата в 7 лет. Брат и не заметил адаптации, а вот 14-летка без английского чувствует себя совсем по-другому.

Плюс, personality ребенка тоже влияет на адаптацию. Мой муж - не особо социальный стеснительный молчун. Его брат - нестеснительный рубаха-парень.

1 лайк

Я извиняюсь, но мне не читать эту тему? Пустая трата времени?
Впечатление, что Вы меня отговариваете, так как ничего полезного и интересного я тут не найду.
Я взрослый человек и прекрасно понимаю, что всё индивидуально.
Но в моей жизни нет ни одного даже взрослого ребенка, который бы мне рассказал о своих воспоминанях адаптации в другой стране.

читать ради интереса можно, но не с целью переноса ситуации на свою 5-ти летнюю дочь и попытку взглянуть на мир ее глазами)

Я этого нигде не заявлял. Я и написал - интересно. Интересно почитать о взгляде со стороны ребенка. Возможно, открою для себя что-то новое, возможно нет. :slight_smile:

В общем, peace. Не будем замусоривать тему :party:

Конечно интересно, пиши!

Пишите, это интересно, плюс какой-никакой, а опыт написания эссе, плюс опыт общения с сетевым контингентом, который помнит ещё битву при Геттисберге и живого Ленина (не Леннона) видел.

да чо уж там! И динозавры на памяти еще не стерлись!

Привет, через 2 месяца я переезжаю в Америку и, конечно же, понятия не имею, что меня там ждёт. Хотелось бы поговорить с человеком примерно моего возраста о том, как там и что мне стоит ожидать от США. Можешь скинуть ссылку на свой вк? Если, конечно, у тебя есть желание пообщаться.
Кстати, мне 16.
Ссылка на мой профиль: Georgy Lipko | VK

в

Уже за долго до сентября, еще в июле можно было наблюдать появившиеся стенды с улыбающимися детишками и надписями “Back to School” в магазинах. Чистейшей воды троллинг. Однако я уже присмотрела себе новые тетрадочки и карандашики, все же новый учебный год неизбежно приближается. Около двух недель назад мы с мамой ходили записываться в школу и мне бы хотелось рассказать об этом так как сам процесс довольно интересен.

Во первых хочу сказать что каждый новый учебный год родители должны регистрировать своего ребенка онлайн на сайте скул дистрикта, ответить на вопросы и так далее. А уже потом, в определенные даты вы должны прийти в саму школу и зарегистрироваться там, сделать фотографию, получить расписание и т. д. Процесс очень долгий, поэтому надо встать пораньше чтобы не было очереди. (Нам с мамой в этом году повезло, народу практически не было). Первым делом мы прошли к табличке под названием STATION 1. Там сидят четыре волонтера которые отмечают учеников. Ты называешь им свое имя и фамилию, они ставят галочку что ты пришел и дают тебе бумажку которую нужно подписать. Бумажка является разрешением от родителей на посещение различных школьных танцев о которых я в скором времени расскажу :slight_smile: . После того как ты подписал бумажку, можно проходить к STATION 2 где выполняются все платежи (за ежегодный журнал, за фотографии, за карточку, за дневник и прочее). Ну, а потом нужно идти фотографироваться на школьную карточку или ID. Честно, не очень люблю это делать так как всегда выгляжу как испуганный ежик на фотографиях. Сам процесс фотографирования очень долгий и нудный. Нужно пройти к STATION 3 где надо встать в очередь своего класса, взять у тети бумажку на право сфотографироваться. Если ты занимаешься спортом при школе, то тебе обязательно нужен Athletic Pass. Поэтому нужно идти к другой тете которая просто поставит галочку на бумажке. Дальше нужно встать в очередь к одному из фотографов и ждать. А когда придет время фотографироваться ты уже весь изнервничался и не знаешь как лежат волосы, не потекла ли тушь и прочее. Еще главное красиво встать и улыбнуться. Помню в прошлом году у меня за день до регистрации начал облезать загар с носа и были видны светлые пятна. Обидненько.
Ну, а после тог8о как ты отмучился с фотографированием и получил свой пропуск, можно идти забирать расписание. На самом деле составление расписания это отдельна тема которую нужно обсуждать, потому что выбрать все классы которые ты хочешь и попасть туда просто нереально. У меня в этом году должен был быть хор в который я прошла прослушивание у одного из самых крутых учителей, но в итоге его нет. На случай если есть какие-то проблемы в расписании, там рядом сидит так называемый counselor который с радостью поможет тебе поменять что-то в расписании или же исправить ошибку.
Вот как-то так. Ура, я так безумно рада идти в школу :frowning:

2 лайка

Erhateo, когда мы приехали, моей сестре было 2,5 годика. Она пошла в школу почти не зная английского. Как и мой брат, мы прие[али, он пошел в Kindergarten не зная языка и уже через месяц стал болтать. Быстрее чем я выучил язык! Так что ваша девочка уже скоро начнет говорить :slight_smile:

1 лайк

Евгения, вы прекрасно получились на фото! Не скромничайте:)
Будет интересно прочитать про ваше расписание и выбор предметов.

Фото хорошо получилось!

Интересно, никогда не спрашивала у дочки как у нее происходит процесс получения ID. Надо будет спросить. :slight_smile:
А так пока что от нашей школы отличается сильно. Во первых, нам не нужно регистрироваться каждый год.
Во вторых, нам не нужно приходить в школу, чтобы получить расписание. Все можно посмотреть онлайн. И кучу бумаг подписывать не нужно.
Единственное, что нам нужно сделать, так это прийти в назначенные дни, когда удобно, чтоб получить лаптап. Студенты сдают свои лаптапы в конце уч.года на лето в школу. Потом их же им выдают в начале. Еще платим $30 за год за страховку этого лаптапа. На случай если сломается, чтоб не платить школе его стоимость. Сами же лаптапы выдают совершенно бесплатно.

Почему тролинг? У нас например, в этом году уч.год начался 4 августа. И хотя нам не пришлось особо покупать школьный суплайс, так как у младшей все необходимое дают в школе. Старшей только купили, что нужно. Но иметь в запасе пару недель-месяц это не плохо. :slight_smile: