Страница 6 из 9 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Последняя
Показано с 51 по 60 из 86
Like Tree70Likes

Тема: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

  1. #51
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,392
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Цитата Сообщение от Бачурин Посмотреть сообщение
    Очень эффективный и не дорогой способ усовевершенствования языка это стабильное ежедневное чтение вслух,как минимум пол часа,в правильном произношении вам поможет Гугл,когда человек начинает читать бегло и вслух то во первых развивается зрительное восприятие слов,например вы написали слово но ваша память вам подсказывает что спэл не правильный,потом в вашей голове постоянно повторяются эти схемы вопросов и предложений,и потом они уже сами у вас выходят автоматом и не надо заранее придумывать что то,читать надо что то интересное что бы была стимуляция процесса,но это хорошо работает,говорю из своего опыта.Но нужна стабильность и последовательность,через пол года уже виден заметный прогресс.
    ну-ну



    Бачурин, Jutta and larics like this.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  2. Эти пользователи сказали Спасибо ЛЕНЬ за этот пост:

    pahan1 (06.06.2016)

  3. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  4. #52
    Гражданин Аватар для who_is_it?
    Регистрация
    03.05.2014
    Сообщений
    698
    Записей в дневнике
    6
    Спасибо
    121
    Сказали 145 раз в 83 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Цитата Сообщение от Бачурин Посмотреть сообщение
    Ну да,согласен,это напрягает,если все валится на тебя,у меня есть родственники которые до сих пор везут мне свои письма что бы перевести,или просят кому то позвонить или что то найти в инете вплоть до снять отель им на вакейшин,и если я пришёл усталый с работы то эти все просьбы немного раздражают,но я стараюсь воспринимать все философски и с юмором ,это помогает мне не портить отношения.)))
    вот и я стараюсь философски

    Цитата Сообщение от Der.kater Посмотреть сообщение
    может он так устает, что уже не до языка? Я пока без работы сидел, все друга ругал, что он язык не учит. А как вышел на работу, у самого ни времени, ни сил. Сейчас пока болел изучил больше, чем за предыдущий рабочий мнсяц
    конечно, он устает, но тут дело больше именно в желании. я тоже уставала, но учила, учила, учила, учила

  5. #53
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,392
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    ооо, я помню: надо учить английский, надо учить английский, надо учить английский....
    А по факту я готова была крышу всем соседям собственоручно перекрыть, лишь бы этот басурманский язык не учить))))
    Так и не выучила и не выучу уже. Сама себя как в записи услышу, аж мутить начинате .... бееее и фу-фу-фу...
    djromann likes this.
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  6. #54
    Гражданин Аватар для Бeрёзкa
    Регистрация
    08.02.2006
    Сообщений
    17,032
    Спасибо
    2,869
    Сказали 4,617 раз в 2,713 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Может вы слишком деятельная? Мужики ленивые таких любят.

  7. #55
    Постоянный резидент Аватар для lakomka
    Регистрация
    23.07.2013
    Адрес
    NYC
    Сообщений
    273
    Спасибо
    9
    Сказали 93 раз в 73 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    ТС, люди разные...это не просто лень, это именно реакция на иммиграцию и перераспределение ролей в семье в новой жизни. Не могу вас утешить, что это улучшиться... Я своих родителей уже 15 лет наблюдаю, папа так и не заговорил. При этом на русских он не работает, русское ТВ не смотрит, в русском районе не живет. Просто очень туго у чела с языками, по английски все понимает, как собака, но сказать быстро и связанно не может. Где то лень, а где то просто не нужно ему это...жена все сделает за него. Так и живут.

    Вспоминая свой путь...начать говорить по телефону на английском это был не просто стресс, а ТАКОЙ СТРЕСС! Многие люди просто не хотят и не могут себя заставить через этот стресс пройти, если не очень то и надо. Короче, если вы не хотите с этим жить до конца своих дней, конфликта не избежать. Нужно самоустраниться. С мамой, конечно, пр другому. Если человек приехал в возрасте, я бы на язык не напирала.
    larics and djromann like this.

  8. Эти пользователи сказали Спасибо lakomka за этот пост:

    who_is_it? (27.05.2016)

  9. #56
    Постоянный резидент Аватар для lakomka
    Регистрация
    23.07.2013
    Адрес
    NYC
    Сообщений
    273
    Спасибо
    9
    Сказали 93 раз в 73 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    ооо, я помню: надо учить английский, надо учить английский, надо учить английский....
    А по факту я готова была крышу всем соседям собственоручно перекрыть, лишь бы этот басурманский язык не учить))))
    Так и не выучила и не выучу уже. Сама себя как в записи услышу, аж мутить начинате .... бееее и фу-фу-фу...
    Как же вы с мужем-американцем общаетесь столько лет, если с языком швах? Ваш муж умеет по русски?

  10. #57
    Гражданин Аватар для ЛЕНЬ
    Регистрация
    18.01.2012
    Адрес
    Bronx, NY
    Возраст
    51
    Сообщений
    9,392
    Спасибо
    1,406
    Сказали 4,667 раз в 2,252 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Цитата Сообщение от lakomka Посмотреть сообщение
    Как же вы с мужем-американцем общаетесь столько лет, если с языком швах? Ваш муж умеет по русски?
    не-а. не умеет.
    может потому и живем вместе))))
    Что за люди пошли: видят краем глаза, слышат краем уха, а потом додумывают остатком мозга...

  11. #58
    Гражданин Аватар для who_is_it?
    Регистрация
    03.05.2014
    Сообщений
    698
    Записей в дневнике
    6
    Спасибо
    121
    Сказали 145 раз в 83 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Цитата Сообщение от Бeрёзкa Посмотреть сообщение
    Может вы слишком деятельная? Мужики ленивые таких любят.
    деятельная) а мама как же, она-то меня не выбирала)

  12. #59
    Гражданин Аватар для Бeрёзкa
    Регистрация
    08.02.2006
    Сообщений
    17,032
    Спасибо
    2,869
    Сказали 4,617 раз в 2,713 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Я про маму не прочитала. Не,ну мама это святое.
    А с мужем -надо дать ему самому бытовухой заниматься. Иначе капец...
    world_traveller likes this.

  13. #60
    Гражданин Аватар для Der.kater
    Регистрация
    30.03.2015
    Адрес
    New York City
    Возраст
    29
    Сообщений
    1,773
    Спасибо
    132
    Сказали 142 раз в 117 постах

    Re: после нескольких лет в иммиграции один из пары говорит по-английски, а второй нет

    Booking.com
    Цитата Сообщение от ЛЕНЬ Посмотреть сообщение
    Так и не выучила и не выучу уже. Сама себя как в записи услышу, аж мутить начинате .... бееее и фу-фу-фу...
    Что вы имеете ввиду под "не выучила"? Читать-писать можете? Говорить-слышать тоже? Уверен, что да. Разговор поддержать на общие темы можете? Можете наверняка, о чем-то же вы с мужем разговариваете.

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook