Страница 36 из 75 Первая ... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... Последняя
Показано с 351 по 360 из 741
Like Tree141Likes

Тема: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

  1. #351
    Резидент Аватар для demon-us
    Регистрация
    10.06.2009
    Сообщений
    173
    Спасибо
    33
    Сказали 85 раз в 17 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Отвечал 22, 24, 25 - "нет", а 23 - "да". Всё правда

    Подробности пункта 23 в моём случае - в начале темы. Там 2 понятия смешаны в кучу, поэтому в объяснительной написал, что арестован не был, а cited и задержан был. И привёл все подробности.
    И все таки как как вы понимаете слово cited


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #352
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    13,975
    Спасибо
    5,565
    Сказали 5,185 раз в 2,753 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от demon-us Посмотреть сообщение
    И все таки как как вы понимаете слово cited
    Как официальное предписание заплатить штраф за нарушение и/или явиться в суд по этому поводу.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  4. #353
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.01.2015
    Возраст
    38
    Сообщений
    240
    Спасибо
    0
    Сказали 50 раз в 47 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Отвечать на этот вопрос надо однозначно "yes". Это было выяснено в начале этой темы ещё год назад.

    Сейчас мы говорим не об этом, а только о том, нужно ли указывать в форме N-400 traffic fines and incidents (unless alcohol- and drug-related) that did not involve and actual arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or points on your driver's license.

    Инструкция говорит, что на собеседование не нужно приносить документы из суда по таким штрафам, ничего не говоря об указывании их в форме N-400, а Guide to Naturalization чётко говорит о том, что их не надо даже указывать в форме N-400. Совершенно о разных вещах говорится в этих двух документах.

    Если вы указали "Yes" - вы обязаны заполнить пункт 29

    If you answered "Yes" to Item Numbers 23. - 28., complete the following table. If you need more space, use an additional sheet(s) of paper and provide any evidence to support your answer.

  5. #354
    Резидент Аватар для demon-us
    Регистрация
    10.06.2009
    Сообщений
    173
    Спасибо
    33
    Сказали 85 раз в 17 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Как официальное предписание заплатить штраф за нарушение и/или явиться в суд по этому поводу.
    Но тогда получается cited дается за какой-либо offence логично? И соответственно влечет за собой ответ YES не только в пункте 23 но и 24 тоже и как писал raevsky ранее пункт 22 тоже, т.к. фактического ареста за нарушение не было, но нарушение то завиксировано.

  6. #355
    Резидент Аватар для demon-us
    Регистрация
    10.06.2009
    Сообщений
    173
    Спасибо
    33
    Сказали 85 раз в 17 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от demon-us Посмотреть сообщение
    И все таки как как вы понимаете слово cited
    А вы про трафик тикет указали в анкете? Или только про задержки на границе.

  7. #356
    Постоянный резидент
    Регистрация
    30.01.2015
    Возраст
    38
    Сообщений
    240
    Спасибо
    0
    Сказали 50 раз в 47 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от demon-us Посмотреть сообщение
    Но тогда получается cited дается за какой-либо offence логично? И соответственно влечет за собой ответ YES не только в пункте 23 но и 24 тоже и как писал raevsky ранее пункт 22 тоже, т.к. фактического ареста за нарушение не было, но нарушение то завиксировано.
    Цитата Сообщение от demon-us Посмотреть сообщение
    И все таки как как вы понимаете слово cited
    Если вам дали любой тикет от law inforcement officer (кроме парковки) - это cited -вы должны отметить yes в п. 23. и указать где, когда за что в таблице. Если это traffic violation до 500 долларов и без ареста и/или DUI то не надо кроме данных в таблице ничего прилагать или приносить на интервью.

    Если красный билет в нью-йорке - crime, то вы обязаны принести всю документацию (оригиналы) на интервью. Это будет еще раз подчеркнуто в желтой бумажке - приглашении на интервью. Также вы должны отметить пункты 22 (если вас не задерживали по красному тикету), 23, 24 и в зависимости от вашей ситуации - 25, 26. и описать в таблице то, что спрашивается и приложить копии документации.

  8. #357
    Резидент Аватар для demon-us
    Регистрация
    10.06.2009
    Сообщений
    173
    Спасибо
    33
    Сказали 85 раз в 17 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от record Посмотреть сообщение
    Если вам дали любой тикет от law inforcement officer (кроме парковки) - это cited -вы должны отметить yes в п. 23. и указать где, когда за что в таблице. Если это traffic violation до 500 долларов и без ареста и/или DUI то не надо кроме данных в таблице ничего прилагать или приносить на интервью.

    Если красный билет в нью-йорке - crime, то вы обязаны принести всю документацию (оригиналы) на интервью. Это будет еще раз подчеркнуто в желтой бумажке - приглашении на интервью. Также вы должны отметить пункты 22 (если вас не задерживали по красному тикету), 23, 24 и в зависимости от вашей ситуации - 25, 26. и описать в таблице то, что спрашивается и приложить копии документации.
    а в пункте 26 что имеется ввиду?

  9. #358
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    13,975
    Спасибо
    5,565
    Сказали 5,185 раз в 2,753 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от record Посмотреть сообщение
    Если вы указали "Yes" - вы обязаны заполнить пункт 29

    If you answered "Yes" to Item Numbers 23. - 28., complete the following table. If you need more space, use an additional sheet(s) of paper and provide any evidence to support your answer.
    Да, но я уже во второй раз не понимаю связи вашего ответа с процитированным моим сообщением.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  10. #359
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,262
    Спасибо
    38
    Сказали 14,533 раз в 8,809 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    В этом документе говорится: "You do not need to bring documentation for traffic fines and incidents (unless alcohol- and drug-related) that did not involve and actual arrest if the penalty was only a fine of less than $500 or points on your driver's license. For more information on the documents you must bring to your interview, see A Guide to Naturalization (M-476)".

    В свою очередь, Guide to Naturalization на странице 8 в ответе на вопрос "7. If I have been convicted of a crime but my record has been expunged, do I need to write that on my application or tell a USCIS officer?" говорит: "unless a traffic incident was alcohol or drug related, you do not need to submit documentation for traffic fines and incidents that did not involve an actual arrest if the only penalty was a fine less than $500 and/or points on your driver's license".

    В отличие от "bring" в интсрукции, Guide to Naturalization, который там же рядом в инструкцит позиционируется как источник, дающий больше информации, чем сама инструкция, использует уже слово "submit", которое полностью меняет смысл, утверждая, что такие дорожные штрафы не нужно даже указывать в форме N-400.

    Здесь видно, что инструкция и guide говорят о разном. Инструкция говорит, что на собеседование не нужно приносить документы из суда по таким штрафам, а Guide to Naturalization говорит о том, что их не надо даже указывать в форме N-400. Это совершенно разные вещи - собеседование и заявка.
    Documentation - eto ne sam fakt o kotorom sprashivaiut na forme. Sam fakt nado ukazyvat'. Dokumntaciu mojno ne prilagat'.
    Ты не несешь ответственности за то, чего ждут от тебя другие люди. Если от тебя ждут слишком многого, то это их ошибка, а не твоя вина.
    Ричард Ф. Фейнман

  11. #360
    Модератор
    Регистрация
    18.03.2006
    Сообщений
    37,262
    Спасибо
    38
    Сказали 14,533 раз в 8,809 постах

    Re: Получение гражданства США - вопросы по форме N-400

    Цитата Сообщение от demon-us Посмотреть сообщение
    запутался совсем.
    1. Что в уголовном праве США Красный Тикет Open Container of Alcohol in Public?
    Crime, offence, citation, arrest, detention, charge?????
    2. Что в уголовном праве США Красный Тикет Reckless Driving?
    Crime, offence, citation, arrest, detention, charge?????
    3. Что в уголовном праве США Желтый Traffic Ticket?
    Crime, offence, citation, arrest, detention, charge?????
    1. Charge
    2. Charge
    3. Charge.
    Ты не несешь ответственности за то, чего ждут от тебя другие люди. Если от тебя ждут слишком многого, то это их ошибка, а не твоя вина.
    Ричард Ф. Фейнман

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

n-400

n 400

n400

форма n 400 на русском

анкета на получение гражданства сша форма N 400

получение гражданства

Form N-400 перевод

как заполнить n400

n-400 вопрос про армию

заполнение формы n-400

паспорт при натурализации

дополнительный досмотрм грин карта

инструкция по заполнению формы № 400 на гражданство США

Тихуанао чём спрашивают в интервьюN - 400Налоги при заполнении формы N-400комсомолформа 400 на гражданство сша Lake Geogre NYГражданство заяцальбукеркеанкета N 400 с переводом на русскийформа n-400 на русском языкеЗаяцформа n 400 при пособии говорим прокак заполнить форму n400форма на гражданство сшаn-400 form на русскоманкета на гражданство сшаформа н 400 с переводом на русский языкзаполнение декларации в аэропорту в РФi-400форма n-400как заполнять N-400n-400 по русскиофициальная инструкция по заполнению формы n 400 на русском языкеинтервью на гразданствоформа на гражданствоперевод формы н 400 на русский языкформа н 400 на русском языкеусловия прийнятия гражданства сша в 2015гражданство сша n-400форма 400как заполнить форму N-400получение гражданства сшаперевод на русский язык формы n-400 сшаформа N-14интервью на гражданствоАнкеты вопросы 400

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook