Как поменять просроченный белорусский паспорт, если новая американская фамилия

Подскажите пожалуста, на какую фамилию лучше продливать белорусский просроченый паспорт (8 лет просрочен), если в штатах вышла замуж и поменяла фамилию.
Планирую приехать в Беларусь, но боюсь выпустят ли обратно в США и не возникнут ли проблемы с паспортами. Помоги советов или может кто-то на живом примере через такое рпоходил. Спасибо.