Страница 8 из 16 Первая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Последняя
Показано с 71 по 80 из 160
Like Tree8Likes

Тема: Самоидентификация в иммиграции

  1. #71
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от Elmer Посмотреть сообщение
    Я согласна с DV2009_UA , что если один и тот же человек после многократных уточнений продолжает называть неправильную национальность, либо имя, то это бесит. Я постоянно сталкиваюсь с тем, что мое имя искажают и продолжают упорствовать после исправления.
    А вот с именем я как раз и не упорствую. Американцы произносят его с неправильным ударением и один трудный для них звук заменяют другим, но это трудности произношения и мне совсем не проблема слушать его в таком виде. Но имя именно моё, хоть и в таком виде, а не какое-то другое.

    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #72
    Гражданин Аватар для Partner
    Регистрация
    15.01.2007
    Адрес
    California
    Сообщений
    18,721
    Спасибо
    494
    Сказали 7,757 раз в 4,498 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от DV2009_UA Посмотреть сообщение
    Американцы произносят его с неправильным ударением и один трудный для них звук заменяют другим
    Колья?

  4. Эти пользователи сказали Спасибо Partner за этот пост:

    DV2009_UA (10.04.2012)

  5. #73
    Гражданин Аватар для victor_ch
    Регистрация
    07.11.2008
    Адрес
    USA
    Возраст
    44
    Сообщений
    10,861
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    5,235
    Сказали 4,135 раз в 2,148 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от СамсонМилосский Посмотреть сообщение
    Согласен. Проблема лишь в том, что человеку могут быть откровенно по барабану все ваши пожелания, начиная от вашего имени и национальности и до совета обратиться к психиатру. И с этим ничего не поделать, кроме как смириться.
    По той же логике, мне по барабану, что ему по барабану и если он почему то спрашивает- русский ли я 10-20 раз, значит я буду ему отвечать "нет" каждый раз. И да, мне не тяжело это делать.

  6. #74
    Гражданин Аватар для Mik777
    Регистрация
    13.12.2009
    Адрес
    Baltimore MD
    Возраст
    47
    Сообщений
    19,954
    Спасибо
    1,146
    Сказали 10,758 раз в 4,201 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от victor_ch Посмотреть сообщение
    По той же логике, мне по барабану, что ему по барабану и если он почему то спрашивает- русский ли я 10-20 раз, значит я буду ему отвечать "нет" каждый раз. И да, мне не тяжело это делать.
    в конце концов - ну нельзя ведь глумиться над инвалидами. У бедняги мозг не работает, а вы с обидами:-))
    "Боязнь оружия есть признак отсталого сексуального и умственного развития" З.Фрейд

  7. #75
    Резидент Аватар для СамсонМилосский
    Регистрация
    01.10.2011
    Адрес
    MI
    Возраст
    46
    Сообщений
    123
    Спасибо
    9
    Сказали 53 раз в 31 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от Elmer Посмотреть сообщение
    Я согласна с DV2009_UA , что если один и тот же человек после многократных уточнений продолжает называть неправильную национальность, либо имя, то это бесит. Я постоянно сталкиваюсь с тем, что мое имя искажают и продолжают упорствовать после исправления.
    У меня язык не повернется делать постоянные замечания насчет произношения моего имени, поскольку я осознаю, что сам не без греха. Даже с классическими американскими именами/фамилиями. А уж с китайцами бывает полная труба, хотя специально по нескольку раз повторяем при знакомстве как кого зовут.

    Справедливости ради надо сказать, что и русскоязычные граждане делают в моей фамилии неправильное ударение в половине случаев.

  8. #76
    Гражданин Аватар для victor_ch
    Регистрация
    07.11.2008
    Адрес
    USA
    Возраст
    44
    Сообщений
    10,861
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    5,235
    Сказали 4,135 раз в 2,148 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от Mik777 Посмотреть сообщение
    в конце концов - ну нельзя ведь глумиться над инвалидами. У бедняги мозг не работает, а вы с обидами:-))
    Да я сам такой, но если кто-то черное называет белым - оно таким не становится, верно? Такие вот мы все разные...

  9. #77
    Резидент
    Регистрация
    05.10.2011
    Адрес
    Ташкенt-los Angeles
    Возраст
    30
    Сообщений
    100
    Спасибо
    0
    Сказали 22 раз в 18 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    a menya vsegda sprashivayut otkuda ya ili na kakom yazike govoryu,nikto v lob ne sprashivaet pro nacionalnost!Ishyo smeshno,kogda americanci govoryat chto u nih praprababushka ili praded eyo muga,geni toge bil russkii.

  10. Эти пользователи сказали Спасибо Изабелла за этот пост:

    victor_ch (10.04.2012)

  11. #78
    Модератор Аватар для DV2009_UA
    Регистрация
    10.06.2008
    Адрес
    Мрії учора - сьогодні дороги.
    Сообщений
    14,312
    Спасибо
    5,571
    Сказали 5,234 раз в 2,786 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от Partner Посмотреть сообщение
    Колья?
    Валяюсь Но нет, в жизни я не Коля.
    Куда ты плывёшь, крыша моя?
    В какие реки, в какие моря?

  12. #79
    Резидент Аватар для Elliott
    Регистрация
    30.11.2011
    Сообщений
    114
    Спасибо
    19
    Сказали 335 раз в 51 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Цитата Сообщение от Roxolana Посмотреть сообщение
    в отказ ушли винегрет, оливье и селедка под шубой, сильно впечатлились борщом, ну и традиционно в большом фаворе всяческие пельмени-вареники и любая выпечка.
    На моём опыте, оливье и винегрет американские друзья едят с удовольствием, а вот нами любимая селедочка под шубой действительно не в фаворе - у американцев отношение к сырой рыбе несколько иное.

  13. #80
    Гражданин Аватар для Mik777
    Регистрация
    13.12.2009
    Адрес
    Baltimore MD
    Возраст
    47
    Сообщений
    19,954
    Спасибо
    1,146
    Сказали 10,758 раз в 4,201 постах

    Re: Самоидентификация в иммиграции

    Booking.com
    Цитата Сообщение от victor_ch Посмотреть сообщение
    Да я сам такой, но если кто-то черное называет белым - оно таким не становится, верно? Такие вот мы все разные...
    квадрат малевича?
    "Боязнь оружия есть признак отсталого сексуального и умственного развития" З.Фрейд

  14. Эти пользователи сказали Спасибо Mik777 за этот пост:

    victor_ch (10.04.2012)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Visitors found this page by searching for:

Заяц пушистый

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook