ССылки на полезные книги для иммигрантов

Книга для тех кто собирается стать гражданином США лежит тут

5 лайков

http://rapidshare.com/files/291870176/becoming_a_us_citizen.rar | 12056 KB

This file can only be downloaded by becoming a Premium member

There are no more download slots available for free users right now. If you don’t want to become a premium member, you might want to try again later.

=0:letmein::sensor:

Держите перевыложенное на DepositFiles …

Только она вам сейчас точно нужна??? До экзамена на гражданство имхо далеко …
Мож для начала с Бориса Талиса или Ады Баскиной начнёте? :о)

1 лайк

:slight_smile: Конечно начнем! Ссылочкой поделитесь? :wink: Заранее гранмерси!

Ада Баскина. Повседневная жизнь американской семьи.
Борис Талис. С Америкой на ты.

Пока хватит? :о)

4 лайка

Почему то книга С Америкой на ты не открывается:beee:

Potomu chto u vas ne ustanovlen Adobe Reader. S ego pomosh’ju mozhno prosmatrivat’ files formata PDF
Skachat’ mozno otsjuda

Спасибо за ссылку, но эта программа у меня установлена. Первая книга то раскрылась:)

Кстати, сейчас читаю эту первую книгу про различия в культурах русских и американцев. Интересно! Спасибо за книгу:flo:

Не знаю, не знаю …
Там конечно PDF, но под старый формат … 9-ый Reader открывает точно…
На всякий случай пересохранил под свежий формат С Америкой на ты

1 лайк

Вов-чик, спасибо большое, теперь все открылось:flo:

Уважаемые форумчане если кто может дайте новые ссылки на книги в этом посту а то не одна ссылка не работает а уж очень сильно хочется их почитать

О, хотела создать тему про книгу Ады Баскиной. На всякий случай пробила через поиск - а о ней уже тут говорили:)
Вот ссылочка на онлайн версию книги “Повседневная жизнь Американской семьи” http://lib.aldebaran.ru/author/baskina_ada/baskina_ada_povsednevnaya_zhizn_amerikanskoi_semi/baskina_ada_povsednevnaya_zhizn_amerikanskoi_semi__0.html

Я купила эту книгу в магазине, тк с компа читать неудобно, и некогда (читаю в дороге с/на работу). Правда, в бумажном варинате она заывается “Скажите чи-и-из!Как живут современные американцы”. Покупала в онлайн книжном Лабиринт.
Книгу уже дочитываю и получаю огромное удовольствие! Всем, интересующимся жизнью в США, рекомендую прочитать. Конечно, какие-то вещи всем нам знакомы, но что-то новое из книги тоже удалось узнать. Хотелось бы даже обсудить с резидентами/гражданами США кое-какие моменты. Книга написана в очень легкой форме, автор приводит много разных жизненных ситуаций, диалогов, которые иллюстрируют менталитет и обычаи американцев. Что-то вызвает во мне положительный отклик, что-то (как например, поощрение однополой любви - вызывает удивление и непонимание). Еще мне приятна позиция автора - нейтральная - она не поливает грязью Россию или то, что ей не нравится в США. Просто делает выводы из увиденного/услышанного, без явной приязни или неприязни.

Правда, что неприятно удивляет в книге - это опечатки в английских словах. =0 Слов этих немного, тем удивительнее видеть их написанными с ошибками.

1 лайк

Я думаю, все слышали о том, что американцы не торопятся вступать в брак - сначала делают карьеру и тп. Но я ине думала, что все настолько запущено =0 Жаль, что с того сайта нельзя копировать куски текста.

Меня, например, удивила история одной пары. Они любят друг друга, но жениться не могут: сначала нужно закончить аспирантуру, получить степень, потом найти работу, а в первый год работы девушка не может выйти замуж, тк конкуренция высокая, нужно все силы бросить на карьеру, чтобы зарекомендовать себя.=0

Прежде чем жениться, пара 10 раз взвесит все за и против, просчитают все до копейки, и только после этого примут окончательное решение - могут они себе позволить создать семью или нет. С детьми та же история - пока не просчитают все возможные траты до копейки, не решатся заводить детей. При чем, финансовые рассчеты включают не только “памперсы”, но и будущее образование детей, жилищные условия и тп. Я конечно понимаю, жениться и детей нужно заводить с холодной головой, но чтобы настолько досконально все просчитывать - для меня это нонсенс. Ведь невозможно предвидеть все заранее, да и к моменту учебы детей все 10 раз может измениться.

Еще меня поразило понятие “split spouses” - это когда люди состоят в браке, но при этом живут далеко друг от друга. По словам автора, зачастую супруг уезжает в другой город, тк ему там предлагают хорошую работу. Бывает, что супруги живут 10ки лет в разных странах и видятся только во время отпуска. При этом у них нет детей, либо жена сама их воспитывает. =0 Автор говорит, что слышала о таких отношениях не раз, и была знакома с такими парами, и что это не единичный и не такой уж редкий случай. Неужели это правда??

Я бы тоже так, например, сделал и считаю это абсолютно нормальным. Ввязываясь во что-то серьезное, мне всегда интересно знать сколько денег на это уйдет хотя бы примерно, если денег не хватит, вывод - сначала деньги, потом дети. Меня, кстати, все время БЕСИТ когда какая-нибудь мамочка со своим ребенком (неважно какого возраста) заходит в маршрутку/автобус/троллейбус и хочет, чтоб с ней обращались как-то по-особенному. Все время так и порывает сказать: Сначала машину купи, а потом детей заводи!

1 лайк

По-моему, каждый сам для себя решает, что ему важнее - карьера или семья вне зависимости от страны проживания.
Про детей я могу понять, почему просчитывают, это действительно затратное мероприятие, а вот про жениться не совсем поняла. Проживание вдвоем обходится заведомо дешевле чем раздельно (если только не жить с родителями и не сидеть у них на шее). Необязательно закатывать шикарную свадьбу, так что я никаких таких особых расходов не вижу.

Может это вам стоит машину купить, что бы вас люди не раздражали и не дай Бог пришлось кому-то уступить свое место.

1 лайк

какие то штампы, причем довольно грубые, поверьте, америка намного интереснее и разнообразнее, и такое бывает, и абсолютно противоположное бывает)

правда, и правда то, что случай, скорее не единичный… но и не правило, конечно же… а Вам от этого почему плохо? если уж и говорить о семье, то такой пропаганды культа семьи, как в Америке, я еще нигде не встречала:)

Ужас какой, и это мужчина пишет, просто позор.

Конечно, все истории разные, но в США есть юг страны, где в брак вступают рано, детей заводят очень рано, а зачастую детей заводят и без брака, лет в 16. А некоторые умудряются к 20 уже нескольких детей иметь, от разные партнеров и живут уже с N-ным бойфрендом/ гелфрендом.