Комплекс иммигранта

Вопрос к тем, кто уже перехал в США: не было ли у вас чувства второсортности?
Когда я путешествовала по Европе с моим американским парнем и его братом, то мой украинский паспорт вызывал у служителей отелей и хостелов или пограничников некую усмешку снисходительную, и потом еще и такой взгляд недобрый, когда понимали, что я еще и с двумя американцами(а иногда мы втроем одну комнату снимали).
Вообщем, я тушевалась, стеснялась и все такое, чем саму себя удивила таким поведением, я вот прямо не знаю чего ожидать от себя по прилету туда…:pardon:
как вы проходили этот этап адаптации?

Я считаю, что все зависит от того, как вы сами настроитесь. Здесь настолько разношерстная и разноязычная публика, что вы ничем не выделяетесь. Вдобавок Америка - страна иммигрантов. Многие американцы любят похвастаться своими европейскими корнями.
Еще вопрос - вопрос денег. Никто и нигде не посмеет относиться к вам снисходительно, если вы при деньгах. Когда для въезда на Кипр для русских убрали получение визы, умные киприоты срочно начали изучать русский язык. :slight_smile:
Так что чем увереннее и естественнее вы ведете себя в любых ситуациях, тем естественнее к вам относятся другие.

5 лайков

меня вот еще радует, что американцы с большим интересом относятся к людям из других стран. Я думаю, что когда некуда будет отступать я и поведу себя естественно и непринужденно:)
а тут есть девушки у которых парни или мужья американцы? Как их друзья относятся к вам?

2 лайка

Nichego takogo ne bilo, ni razu, USA ne Europe. A vot v Germany postoyanno sluchalos’, kak tolko uslishat chto ti s Ukraine/Russia, chasto na licax chitaesh podozritelnost’, ak budto ti sobiraeshsya ukrast’ ego bumazhnik.
Amerikanci kogda slishat vash akcent obichno sprashivaut: where are you from? Posle otveta sami inogda nachinaut dolguu pesnu pro to chto ixnie roditeli/babushki priexali v USA ottuda-to, kem oni bili na istoricheskoy rodine… Mogut dat’ sovet mol tuda ne xodi - crime.
Strana emigrantov odnim slovom, namnogo loyalnee chem Germany, politkorektnost’ lezet s vsex storon, razgovori pro nacionalnosti u nix idut s napryagom, ne s takim kak pro rasizm, no oni ne lubyat akcentirovat’ dialog na nacionalnosti.

1 лайк

да, я про Германию и ее радушии наслышана…вообще старушка Европа немного загордилась. Украина то постарше будет, еще когда по Европе олени гуляли в Киеве 20 тисяч человек проживало, ну прям никакого уважения к старшим:))))))ну это я так…
Был смешной момент, когда Майкл(мой парень, который жил в Украине 2 года, где собсно и познакомились) сказал Дэвиду(его брату): если при нашей бабушке скажешь вот эти слова(матерные), то получишь оплеуху - она у нас чешка:)))))так что и вправду все мы отсюда…

1 лайк

Вообще вопрос психологической адаптации - это очень серьезный вопрос. Здесь, по моему мнению, нужно прилагать волевое усилие. Подавить ложный стыд и говорить, как можешь. Не обращать внимания на посторонние взгляды и тем более никогда не нужно думать, какого мнения о тебе окружающие.

1 лайк

Всё зависит только от человека! Как себя поставишь так и будут к тебе относиться! Будешь тушеваться, заикаться, глаза в пол опускать - на тебя и будут смотреть как на второй сорт. А когда ты будешь приветлив, открыт, если что-то не нонимаешь просто спроси с милой улыбкой: Excuse me, can you repeat?:slight_smile: My English is not perfect yet. И все будет ок! :flo:

4 лайка

нет, чувства второсортности у меня,однозначно, нет. я тоже этого боялась до приезда сюда, что меня будут записывать в категорию “русская” , еще и из страны Бората.

странно, но почему-то во мне еще ни разу не выкупили русскую, про Бората тоже никто не спрашивает.

у меня только непонимание с афро-америцанцами в сфере услуг. ни я , ни они не понимаем друг друга и порой мне кажется, что это спесь с их стороны, или это такой техаский акцент…может ошибаюсь.

на паспорт нормально реагируют, абсолютно.

1 лайк

нет, это у местных афроамериканцев акцент такой. Я прожила в Миссури 10 лет, и по приезду в Джорджию ни слова не понимала из речей местных афроамериканцев. Вообще. И с английским у меня проблем нет.

1 лайк

У меня тоже непонимание часто возникает с афроканадцами. Но не со всеми. Выходцы с Ямайки и франкоговорящей Африки очень комфортные ребята. А вот Гана… это некоторая проблема. Менталитет слишком разный, по-видимому. Акцент точно специфический, понимать труднее.

И местные, особенно британского происхождения, не очень дружелюбные. Когда привыкают к тебе, начинают нормально относиться. Но это больше похоже на что-то провинциальное.

Вообще, конечно, очень чувствительная тема. :sensor:

1 лайк

Какая тут второсортность! Хорошо бы хоть третьим сортом пройти.

Вообще-то “как вы лодку назовете, так она и поплывет…”:lol::lol::lol:Пришлось много помотаться по разным странам, но второсортности нигде не чувствовала.Даже со своим тогда еще корявым английским не стеснялась общаться с окружающими, и все было нормально, несмотря на мой российский паспорт.Правда, выручала привычка время от времени ржать над собой- " ну блондинка я ,блондинка…":lol::lol::lol::lol:
Ну а если серьезно. то главное -не бояться и быть самой собой.А еще хорошо бы выучить английский, причем и шутливые замечания тоже ( и четко употреблять их к месту)Юмор- вещь великая!!!А еще любопытство и интерес к людям.

Да. я блондинкой тоже всегда прикрываюсь:) На самом деле я поняла вот что, невозможно начать говорить без ошибок на английском, факт, но и правда важно как ты при этом себя чувствуешь. В Софии, где за вечерним пивом собралось человек 10 и все из разных стран говорить и понимать было трудно, но как говорится vodka connecting people и мне уже было все равно АБСОЛЮТНО как я говорю:) а еще многие уважают, что ты выучил и можешь обьясниться на английском, так как сами понимают, что твой язык они не знают и не выучат:)
Я лично неделю не общалась с братом Майкла, которого напросто не понимала…пока не привыкла:)

Насчет третьесортности…ууух, щепетильная тема жутко…неужели и вправду люди ничего не чувствовали при адаптации.

Вопрос к девушкам остается актуальным!:slight_smile:

1 лайк

=0

Ну если втроём снимать одну комнату ( разнополым…),то у любого нормального Человнка лицо изменится , в сторону его ипорченности:)

1 лайк

троим разнополым?? =0

4 лайка

Я в ужасе! В США третий пол открыли!!! Мракобесие! Пойду расскажу знакомым журналистам! Ждите завтра в новостях в рубрике “во всем всегда виноваты эти …:sensor: США”:lol::lol::lol:

1 лайк

:slight_smile:

+100
ТС, Ваша “второсортность” - это только у Вас в голове. Поменяйте свое отношение к себе и сразу же заметите, что к Вам начнут относиться по-другому.

Ха-ха! Только посмотрела на дату последнего сообщения от автора - 2009 год :lol:
Мои последние сообщения все так в тему )))