Гражданство

При заполнении анкеты Т-400 на гражданство для меня возникли трудности:
В Part 11 имеется вопрс 19: Did you ever receive any type of military, paramilitary, or weapons training?
Если я не служил, но в моем ВУЗе была военная кафедра, у меня есть военный билет, я офицер запаса, должен ли я ответить “да”? Положительный ответ должен сопровождаться пояснениями и подтверждениями.
Cпасибо.

Насколько сложным может быть вопрос “получил ли ты когда-либо военное обучение?” За что тебе дали “офицер запаса”? За знание алфавита?

Пишите “да” и объясните, что это военная кафедра и что её посещение типично для почти всех мужчин-студентов в вашей стране. И напишите, что вы стали лейтенантом запаса после этого.

Esli est’ mesto, pomimo ukazannogo vyshe mojete ukazat’ chto vy ne slujili. Esli vy ispytyvaete osobuiu gordost’, ukajite za skol’ko sekund vy sobiraete i razbiraete AK-47 - eto weapons training.

меня удивляет другое…еще задолго до гражданства в подобных анкетах есть такие же вопросы. Как он на них отвечал. Или не отвечал? Или есть военный билет, но вот хер его знает как он так оказался вдруг. Извините, наболело.

Такого вопроса задолго до N-400 нет.

Нда? Ок

просто такой же (или похожий по смылсу, но суть та же?) есть даже на тур визу…не говорю уже по иммиграционной визе

поправьте, если не прав.

Все просто. Если офицер, то согласно кодексу чести ответить надо “да”. Если соврать, то грош цена вам как офицеру плюс к тому же вы не достойны гражданства Штатов, так как предали страну, которой присягали.

1 лайк

Nekotorye podobnye voprosy est’ v forme DS-160 (a ranee byli v forme DS-157, kogda formy DS-160 ne bylo). Eto vormy na neimmigracionnuiu vizu

ах
у меня вообще вопросы есть, как дают “офицера” на воен кафедре…но это совсем другая тема

Я бы ответил нет. Если так рассматривать вопрос, то курс Начальной Военной Подготовки в школе можно тоже отнести к милитари. Я кстати из калашникова будучи школьником стрелял чаще, чем в армии.

суровая школа у тебя была:) у нас только из мелкашки (хотя был свой тир подземный, и мы ну почти одногодки) разборка - сборка была, метание грант было, всякая теория была, но стрельбы из АК не было в школе.

Tem ne menee sokrytie oficerskoi podgotovki v VUZe - eto moshennichestvo, a voennoi podgotovki v obychnoi srednei shkole - lish’ s natiajkoi moshennichestvo.

про шлоку полностью согласен – это ОФП. А вот воен кафедра в вузе – это специальность военная (хоть и на бумаге) но она есть. ее нужно указывать. кое-кого по ней призывают

В формах на иммиграционную визу по выигрышу есть вопрос о службе в армии. Это похожий вопрос, но не в точности этот же.

в школе офицерское звание не присваивают

А об офицерском звании там не спрашивают. Спрашивают о военной подготовке вообще без уточнения типа. Поэтому я указывал и школу, и военную кафедру, чтобы исключить возможность случайно соврать. пусть лучше они сами школу зачеркнут, если её не надо было, чем спросят, а почему это я не указал начальную военную подготовку в школе, ведь она была.

Да и на интервью в посольстве в перечне документов требовалось предоставить военный билет с переводом. Вспомнил, один мой друг из-за военной кафедры, вернее из-за военной специальности, попал под административную проверку, после интервью. Специальность была связана с радиолокацией.

Имеется в виду интервью на иммиграционную визу, а не на гражданство, я так понимаю? На визу я и сам попал на долгую админпроверку в своё время.

да ладно, ты бы еще Зарницу указал. В ВУЗе, когда получаешь звание и специальность - да.