Первый выезд из Молдовы по GC

Добрый день всем форумчанам.
В первую очередь мои вопросы относится к тем землякам, кто уже выехал по GC из Модовы. Они точно повторялись на форуме, но конкретики про Молдову не встречал.
Итак:

  1. Первый выезд. Оформлять ПМЖ или нет, сниматься ли с учета военкомата/прописки и т.д. Стоит ли “парится” вообще? Хочу узнать возможные проблемы при пересечении границы при оформленном ПМЖ и нет. Кто как делал?

  2. Вывоз ребенка за границу одним из родителей. Доверенность оформили у нотариуса, она на румынском языке, нужны ли переводы на англ./копии для городов, где будут пересадки?

  3. Стоит ли делать нотариальные заверенные копии документов с переводами и фотографии документного типа, пригодятся на месте или все равно придется пользоваться услугами местных контор?

Спасибо заранее.

1 Это одинаково для всех стран, хотите рубить концы, тогда офрмляйте пмж, снятие с учёта итп… не хотите… законодательство молдовы вас в этом не ограничивает. Можете ничего не офрмлять а просто уехать на пожить.
2 довереность нужна согласно молдавского законодательства тв молдове, угадаете какой язык нужен, в местах пересадки довереность не особо нужна, но пусть будет документ на английском, потеряете пару сотен лей на перевод и заверение, это максимум
3 можете сделать переводы дипломов итп, но возможно какието из документов нужна легализация, например апостиль или отметка министерства. Фотографии кроме тех что у вас запрошены к пакету документов для первого пересечения границы и больше не берите, мало ли какой формат потребуется

А вообще перед тем как задавать вопросы подумайте что вам ответят, что вы пытаетесь сэкономить и какой гемор от этой сотни лей могёт быть.
И что значчит выезд на первый раз??? Вы планируете съездить посмотреть? Тогда зачем ребёнка тяните??? Съездите сами понравится через месяц два обустроитесь и заберёте дитятю…

1 лайк

Имеете ввиду сложность/невозможность оформить какой-нибудь документ в США? А доверенность все же пойду сдам на перевод…

Въезжаем в США первый раз, посмотреть или нет - время покажет. Я еду первым, за 2 месяца до жены с ребенком, именно жене и выписана доверенность.

Имейте ввиду официальные структуры США не принимают молдавские переводы. Т.е. школа примет от вас перевод прививок и свидетельства о рождении ребенка сделанные в Молдове, а вот driver licensе вы сможете сделать только с местными переводами свидетельств о рождении и браке. Во всяком случае такие требования в нашем штате, возможно в других по другому. Это я к тому что не стоит тратить деньги на переводы в Молдове и потом тратить деньги на переводы тут.

1 лайк

Спасибо, мы как раз в вашу сторону и собираемся. Насколько проблематично найти в WA переводчика с румынского?

Друм бун.

Никто не отвечает …
Еще один вопрос в меня интересует, оформлял ли кто-нибудь страховку на родине, на покрытие возможных проблем со здоровьем при перелете или возможного лечения в первые дни/недели? имеет ли смысл мой вопрос для выезда по иммиграционной визе?