Показано с 1 по 10 из 10

Тема: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

  1. #1
    Постоянный резидент
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    NYC
    Возраст
    35
    Сообщений
    247
    Спасибо
    310
    Сказали 1,407 раз в 95 постах

    Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Здравствуйте, уважаемые форумчане!
    У меня вопрос про замену российского паспорта в США: вышла замуж за гражданина Хорватии (в Хорватии же), если кто-то сталкивался с тем, в каком виде предоставлять свидетельство о браке для смены фамилии? Есть хорватское свидетельство переведённое на английский с апостилем.


  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many




     

  3. #2
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    15,532
    Спасибо
    1,129
    Сказали 4,229 раз в 3,266 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    а у вас есть внутренний российский паспорт и регистрация в РФ? Если да, то насколько я понимаю, надо менять сначала внутренний

    P.S. По поводу свидетельства, хорошо, что есть апостиль, и вероятно нужен перевод на русский.

  4. #3
    Гражданин Аватар для Sweet_lana
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    4,080
    Спасибо
    491
    Сказали 1,805 раз в 963 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    А в самом свидетельстве указано намерение сменить фамилию? (У меня не указано и в РБ сказали, что в связи с заключением брака фамилию мне не изменят, только "если я желаю в суд.порядке"..)
    Laugh as much as you breath and Love as long as you live!

  5. #4
    Постоянный резидент
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    NYC
    Возраст
    35
    Сообщений
    247
    Спасибо
    310
    Сказали 1,407 раз в 95 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Ох, ничего себе! А через суд как?
    Паспорта оба есть, на девичью фамилию. Но в свидетельстве написано, что оставляю свою фамилию.

  6. #5
    Гражданин Аватар для 32zefira
    Регистрация
    05.05.2014
    Адрес
    планета Земля
    Сообщений
    7,997
    Спасибо
    755
    Сказали 2,476 раз в 1,294 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    В россии не надо в суд для этого подавать. Обратитесь туда, где вы в рф гражданский паспорт получали

  7. #6
    Гражданин Аватар для Sweet_lana
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    4,080
    Спасибо
    491
    Сказали 1,805 раз в 963 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Я гражданка Беларуси, возможно в России все проходит иначе. Но вы сейчас в США и спрашиваете о возможности смены фамилии здесь. Очень сомневаюсь, что в вашем случае (как и в моем) это возможно (а если все таки реально, то наверняка "геморрой" еще тот). В России -да, без проблем. Мне было проще оставить все как есть, т.к. в белорусском ЗАГСе четко дали понять, что по "упрощенной" схеме мне смена не светит. Может я не права и для гр-н России все проще, но не думаю, что в этом вопросе будет существенная разница..
    http://www.ruscon.org/Pass_BIO_ot_18.html
    (Или у вашего мужа еще и американское гр-во имеется?)
    Последний раз редактировалось Sweet_lana; 31.12.2014 в 07:44.
    Laugh as much as you breath and Love as long as you live!

  8. #7
    Гражданин Аватар для 32zefira
    Регистрация
    05.05.2014
    Адрес
    планета Земля
    Сообщений
    7,997
    Спасибо
    755
    Сказали 2,476 раз в 1,294 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    в сша гражданский паспорт РФ нельзя обменять

  9. #8
    Гражданин Аватар для Sweet_lana
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    4,080
    Спасибо
    491
    Сказали 1,805 раз в 963 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Наверное можно (как и для гр-н РБ), но нужно состоять на учете и займет процедура много месяцев. Только вот фамилию не поменять, когда оба граждане иностр.государств, да еще и в свидетельстве нет ничего о смене фамилии.
    Laugh as much as you breath and Love as long as you live!

  10. #9
    Гражданин Аватар для 32zefira
    Регистрация
    05.05.2014
    Адрес
    планета Земля
    Сообщений
    7,997
    Спасибо
    755
    Сказали 2,476 раз в 1,294 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Да узнавали мы, можно ли получить/ обменять паспорт граждан на РФ, потому что сыну через 1,5 года паспорт надо получать. Это можно сделать ТОЛЬКО на территории РФ

  11. #10
    Постоянный резидент
    Регистрация
    19.01.2011
    Адрес
    NYC
    Возраст
    35
    Сообщений
    247
    Спасибо
    310
    Сказали 1,407 раз в 95 постах

    Re: Смена фамилии (брак в заключен в Европе)

    Booking.com
    Спасибо большое!

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Можно ли заключить брак в российском консульстве в США?
    от timurku в разделе Родственная иммиграция, визы для невест/женихов (визы F, K, P, IR, CR)
    Ответов: 6
    Последнее сообщение: 27.11.2012, 01:50
  2. Брак после получения GC: заключаем его в РФ или в США?
    от Selectee-2012 в разделе Родственная иммиграция, визы для невест/женихов (визы F, K, P, IR, CR)
    Ответов: 8
    Последнее сообщение: 01.11.2012, 18:30
  3. Однополый брак, заключенный в Канаде, и DV2014
    от лесной орех в разделе Участие в бесплатной визовой Green Card Лотерее для иммиграции в Америку
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 06.09.2012, 08:04
  4. Может кто знает??? процесс как заключить брак в США?
    от Holliganka1 в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 45
    Последнее сообщение: 18.12.2011, 12:57
  5. могу ли я заключить брак с девушкой на F-1 визе?
    от hormegasell в разделе Родственная иммиграция, визы для невест/женихов (визы F, K, P, IR, CR)
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 15.04.2011, 02:56

Visitors found this page by searching for:

Nobody landed on this page from a search engine, yet!

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook