Like Tree359143Likes

Тема: Ждем и обсуждаем вместе!...

  1. #36071
    Гражданин Аватар для lina87
    Регистрация
    01.05.2013
    Адрес
    ЦЧР⇒WA?
    Сообщений
    5,541
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    1,284
    Сказали 654 раз в 470 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Kal-El Посмотреть сообщение
    Я тоже деревня, нечего о ней вообще не знаю), и где она находится :?
    Вот что википедия рассказывает про эту комнату:http://ru.wikipedia.org/wiki/Комната_Эймса

    Kal-El likes this.
    Если хочешь иметь то, что никогда не имел, придется делать то, что никогда не делал. (Коко Шанель)

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #36072
    Постоянный резидент Аватар для Kal-El
    Регистрация
    24.04.2014
    Адрес
    Украина, Киев
    Возраст
    21
    Сообщений
    260
    Спасибо
    25
    Сказали 55 раз в 30 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от lina87 Посмотреть сообщение
    Вот что википедия рассказывает про эту комнату:http://ru.wikipedia.org/wiki/Комната_Эймса
    Ах вот оно что, спасибо)
    lina87 likes this.

  4. #36073
    Гражданин Аватар для Astrobase
    Регистрация
    16.05.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,051
    Спасибо
    119
    Сказали 603 раз в 315 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Reresitta Посмотреть сообщение
    Причем англо-английскому т.е. толковому.
    ну до такого уровня надо еще дойти, пока обычного переводчика хватит
    Последний раз редактировалось Astrobase; 14.05.2014 в 08:32.
    Kaiserin likes this.

  5. #36074
    Гражданин Аватар для Kaiserin
    Регистрация
    01.12.2011
    Возраст
    27
    Сообщений
    658
    Спасибо
    535
    Сказали 154 раз в 91 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Astrobase Посмотреть сообщение
    кстати когда мы говорим про субтитры мы ведь ведем речь об английских субтитрах?
    зачем тянуть руку к переводу? не знаешь слово, тяни руку к словарю)
    разумеется об английских, хотя с немецкими тоже забавно . проще включить перевод на моменте, где происходит диалог, чем отдельно искать перевод слов.

  6. #36075
    Гражданин Аватар для Kaiserin
    Регистрация
    01.12.2011
    Возраст
    27
    Сообщений
    658
    Спасибо
    535
    Сказали 154 раз в 91 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Reresitta Посмотреть сообщение
    Причем англо-английскому т.е. толковому.
    это если есть потребность в продолжении учений в Уни, колледжах и т.д. если для общения, то лучше заглядывать в урбан словари. речь нейтив больше пониманию дается

  7. #36076
    Гражданин Аватар для Astrobase
    Регистрация
    16.05.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,051
    Спасибо
    119
    Сказали 603 раз в 315 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Kaiserin Посмотреть сообщение
    разумеется об английских, хотя с немецкими тоже забавно . проще включить перевод на моменте, где происходит диалог, чем отдельно искать перевод слов.
    ну в самом начале я пытался смотреть с русскими субтитрами, но это оказалось очень неудобно и я довольно быстро от этого отказался

  8. #36077
    Гражданин Аватар для Kaiserin
    Регистрация
    01.12.2011
    Возраст
    27
    Сообщений
    658
    Спасибо
    535
    Сказали 154 раз в 91 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Astrobase Посмотреть сообщение
    ну в самом начале я пытался смотреть с русскими субтитрами, но это оказалось очень неудобно и я довольно быстро от этого отказался
    с русскими пустая трата времени (imho), тогда уж на русском посмотреть сначала (кстати, обычно так и получается), а потом и в оригинале, если сериал понравился и актеры.
    если времени вагон и маленькая тележка, то как раз и надо начинать просмотры в оригинале с любимого сериала.

  9. #36078
    Гражданин Аватар для vatanya
    Регистрация
    01.11.2013
    Адрес
    РФ
    Сообщений
    1,604
    Спасибо
    437
    Сказали 242 раз в 191 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Привет всем еще раз
    Цитата Сообщение от SyncMaster Посмотреть сообщение
    А к вот этому домику присматривался...Жалко продали...

    Вложение 52118
    по статистике американцы меняют дом раз в 5-7 лет (это нам на работе так говорили,на самом деле не понимаю тогда как они успевают выплатить ипотеку) так что есть вероятность еще раз встретить его в продаже
    Последний раз редактировалось vatanya; 14.05.2014 в 09:07.

  10. #36079
    Гражданин Аватар для vatanya
    Регистрация
    01.11.2013
    Адрес
    РФ
    Сообщений
    1,604
    Спасибо
    437
    Сказали 242 раз в 191 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Kaiserin Посмотреть сообщение
    с русскими пустая трата времени (imho), тогда уж на русском посмотреть сначала (кстати, обычно так и получается), а потом и в оригинале, если сериал понравился и актеры.
    если времени вагон и маленькая тележка, то как раз и надо начинать просмотры в оригинале с любимого сериала.
    а у меня нет любимого сериала любимые фильмы начала смотреть,но там настолько беглая и "жеваная" речь, приходилось отматывать назад по нескольку раз фразы. Может конечно у меня уровень англ.яз низковат
    Айрин&К likes this.

  11. #36080
    Гражданин Аватар для Astrobase
    Регистрация
    16.05.2013
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    1,051
    Спасибо
    119
    Сказали 603 раз в 315 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от vatanya Посмотреть сообщение
    а у меня нет любимого сериала любимые фильмы начала смотреть,но там настолько беглая и "жеваная" речь, приходилось отматывать назад по нескольку раз фразы. Может конечно у меня уровень англ.яз низковат
    неужели у вас так мало любимых фильмов что из них невозможно подобрать ничего с более низким темпом диалогов?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 14 (пользователей: 3 , гостей: 11)

  1. DVA-DVA,
  2. jeny-verba

Похожие темы

  1. Обсуждаем новую систему визовых собеседований.
    от vitalik74 в разделе Интервью для жителей России
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 20.07.2016, 15:31
  2. Ждем 2 октября 2014 (продолжение "Ждем 1 Мая")
    от VolnaMorskaya в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 204
    Последнее сообщение: 06.05.2014, 09:49
  3. Опубликована инструкция DV-2013 - обсуждаем
    от Tosyk в разделе Архив Green Card Лотереи DV-2013
    Ответов: 514
    Последнее сообщение: 08.10.2011, 09:26
  4. Отказы на визы! Обсуждаем,помогаем и делимся опытом!
    от Екатерина-86 в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 19.06.2011, 16:45

Visitors found this page by searching for:

ждем и обсуждаем

Kristinna

ждем и обсуждаем вместе

ольга брукман отзывы

Irinabrunkina

хгч 1714 dv2015ru

ждем

сверить часыхгч 1714dv2015ruУилмингтонпермимошапылесосбальные танцыольга брукманкрасные трусыговорим про юс ждём вместесбой при проверке результатов dv-2016флорида ялтаждем вместедообследованиепобедители грин карт 2016 покажитесьKyle Pines3085govorimpro.us dv-2015buffalo buffaloTheqwiseозеленениекалмыкияvalerieduolingoemifrantvideoМарина SibmarDkofanЗая натальная картахорошо долететьalenahope govorimpro.us политикаслёзы любви это капли душиДв2015ругде душанбе купить самозаьвердевающую глинупроверить вариант 3074ждем результатов 2016 govorimproкак можносейчас зарегестрироваться на грин карту в украинерезультаты грин кард 2916govorimpro.us ожидание результатов 2016govorimpro.us ожидаем вместеgreen card 2015 результаты имя побидителов Green Card DV-2016 дала сбойвяленая рыбавариант 3118 ответы260 знание языков женщиныольга брукман 2015геи сшаw&T 260americatenбухгалтерблаготворительностьзюзюкаавитоиз Чилисменить никОтветы грин кард 2015 вышлизмеина ютюбе ольга брукман здоровьевидеонаблюдениеответы на вариант 7189америка гринкард на ютюбе ольга брукманбанковская ячейкаютаэшвилнатальные картыnuchaПермьhappy englishешвильКруизный лайнертехас отпусктеннесиAlenaHopeожидашки октябрь 2015крымские татарысан клементеolga rapuncel striptizОльга брукман фото смужемЧелябинскжелаю хорошо долететькофеваркаLinamskждем мужа вместеджульеттафутболка с надписью i laugh as much as you breathОдноразовые пеленкидрагункинГде нет насекомых3087курс долларагрин карт с дцпсчастливо долететь картинки

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook