Like Tree363177Likes

Тема: Ждем и обсуждаем вместе!...

  1. #23111
    Гражданин Аватар для МамаМашииАндрея
    Регистрация
    10.03.2013
    Адрес
    Степногорск (Казахстан)=> Омск=> Москва=>
    Возраст
    35
    Сообщений
    4,140
    Записей в дневнике
    1
    Спасибо
    373
    Сказали 963 раз в 542 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...



    Все начинается с мыслей, создайте счастье в своей голове, и оно обязательно станет реальностью.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #23112
    Гражданин
    Регистрация
    11.07.2010
    Сообщений
    7,196
    Спасибо
    2,871
    Сказали 2,387 раз в 1,667 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    С совсем уж такими общаться пока всевышний миловал))) А в общем этот певучий речитативный манер речи понимаю почему то лучше чем некоторых которые буркнут очередью набор из 30 букв а ты разбирай где там какое слово. Вот как раз на днях звонила какая то, то ли с рекламой то ли ещё откуда - раз пять просил повторить помедленней, повторяла, - и хоть бы одно слово понял!!) В конце сказал ронг намбер и кинул трубку)) Но такое редко бывает к счастью...
    Ага, интересный пацан, канал понравился))
    Последний раз редактировалось Борис.; 22.04.2014 в 22:31.
    Rapuncel likes this.

  4. #23113
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Мои некоторые мысли об изучении языка.

    Курсы - это очень хорошо, главное из них грамматику почерпнуть, и принцип чтения звуков, чтобы научиться правильно читать незнакомые слова, но чтобы действительно хорошо понимать и говорить нужна каждодневная практика языка, желательно с носителями. Лучше всего - работа в англоязычной компании либо англоязычные родственники. Это просто из личного опыта. А без этого, не живя в США, и не имея каждодневной практики, уровень языка можно довести до хорошего, но все равно будет непонимание ТВ и носителей языка.

    Лично я сейчас носителей американцев понимаю всех, давно не встречала непонятной мне речи именно от американцев. Включаю американское ТВ, и понимаю тоже сразу все. Говорю о передачах и новостях. Но в первые дни после приезда приходилось вслушиваться, добрые полгода. А сейчас уже не нужно, с первого слова понимаю, привыкла. На фильмы тоже нужно сделать оговорку, обычные современные фильмы о современной жизни понимаю обычно тоже все, но есть некоторые фильмы (тяжело определить их категорию, такие, где больше серьезной речи, например, исторические), то встречаются незнакомые слова, особенно эпитеты. Я их сразу же учу. То есть, мой словарный запас растет с каждом днем живой практики языка, и будет расти всю жизнь.

    Anyway, свой уровень понимания оцениваю, как очень хороший. Американцев понимаю всех, ТВ и фильмы почти все. Но к этому я очень долго шла. Годы. Школа и институт - 15 лет, но реального прогресса выделю 8 лет (грамматика, практика читать слова правильно, наращивание словарного запаса), W&T (4 мес, неимоверный прогресс, вот что такое живая практика!), англоязычный муж и семья - 7 лет (живая практика языка), параллельно работа на американские компании (у себя в стране и в США) - 4,5 лет, параллельно жизнь в англоязычной среде - 5 лет.

    И вот сейчас я уже могу сесть и сказать, что уровень языка у меня хороший. Но самое интересное то, что, если сравнить мои 15 лет изучения языка без живой практики (школа/институт), и 7 лет живой практики, то значительный прогресс произошел именно в последние 7 лет при наличии живой практики. Хотя, нюанс, все мое предварительное обучение дало мне очень сильную базу, что, конечно же, очень поспособствовало прогрессу после появления живой практики (начинала далеко не с нуля).

    Ничего себе самоанализ получился
    Но, может, кому-то пригодится, если дочитали.

    Подведу итог.
    Грамматика + словарный запас + правила произношение звуков + регулярная живая практика. Без живой практики уровень языка и, особенно, понимания, до очень хорошего не довести. А без регулярного использования язык очень быстро забывается, и прогресс быстро теряется... Нужно именно все вместе. И еще нужна сильная мотивация, то есть необходимость учить язык.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  5. Эти 12 пользователи сказали Спасибо Marsia за это сообщение::

    Asterix (23.04.2014), Bastiona (22.04.2014), Buzzdiki (23.04.2014), Kristinna (23.04.2014), Marianna88 (23.04.2014), mockinbird (22.04.2014), Rapuncel (23.04.2014), VolnaMorskaya (23.04.2014), Voyager (23.04.2014), Борис. (22.04.2014), Ирина Д. (23.04.2014), Этель (23.04.2014)

  6. #23114
    sla
    sla вне форума
    Новичок Аватар для sla
    Регистрация
    23.09.2012
    Адрес
    Ekaterinburg
    Возраст
    44
    Сообщений
    29
    Спасибо
    9
    Сказали 5 раз в 4 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Привет всем!
    Вот тут http://blog.olegdubas.com/2012/08/25/learning-english/ тоже человек делится своим опытом, почитайте, интересно.
    Rapuncel likes this.

  7. #23115
    Гражданин Аватар для mockinbird
    Регистрация
    28.05.2012
    Адрес
    Far far away, USA
    Сообщений
    6,809
    Записей в дневнике
    29
    Спасибо
    1,673
    Сказали 4,090 раз в 2,009 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Борис. Посмотреть сообщение
    С совсем уж такими общаться пока всевышний миловал))) А в общем этот певучий речитативный манер речи понимаю почему то лучше чем некоторых которые буркнут очередью набор из 30 букв а ты разбирай где там какое слово. Вот как раз на днях звонила какая то, то ли с рекламой то ли ещё откуда - раз пять просил повторить помедленней, повторяла, - и хоть бы одно слово понял!!) В конце сказал ронг намбер и кинул трубку)) Но такое редко бывает к счастью...
    Ага, интересный пвцан, канал понравился))
    Я тоже их хорошо понимаю, кстати, но мне положено, учитывая географию моего обитания
    У него там есть рубрика word battle или что-то такое, он там очень хорошо и наглядно показывает разницу в произношении звуков в похожих словах, я много нового для себя открыла, то что слышала, но понять, что именно во рту происходит не могла. Другие учителя не говорят об этом, не комильфо, а так как он они и говорят, на улице, и не только АА, он сам говорит, что он не преподает ибоникс.
    "It always seems impossible until it's done" © Nelson Mandela.

  8. Эти 2 пользователи сказали Спасибо mockinbird за это сообщение::

    Борис. (22.04.2014), Ирина Д. (23.04.2014)

  9. #23116
    Резидент Аватар для СтрашилкО
    Регистрация
    28.04.2013
    Возраст
    30
    Сообщений
    165
    Спасибо
    16
    Сказали 28 раз в 21 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Всем привет)
    Bastiona and Valerie K like this.

  10. #23117
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    Прикольный, кстати, мальчишка и канал у него. Коллега
    О, спасибо, выучила для себя новое значение слова boo. Теперь, если мне кто из девушек не нравится на форуме в споре, буду отвечать, характерно так двигая шеей (последнего, правда, никто не увидит):
    Whatever, boo-boo

    Правда, многие такого ответа все равно не поймут.
    Перевод на русский:
    Мне все равно, что ты там говоришь, худше меня или менее умственно зрелая девушка. )))
    На английском как-то быстрее. ))) Меньше слов, больше смысла. )))

    П.С. И шучу я это все, конечно. )
    Rapuncel and Bastiona like this.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  11. #23118
    Гражданин Аватар для mealal
    Регистрация
    05.06.2010
    Адрес
    Garden State
    Возраст
    37
    Сообщений
    11,194
    Спасибо
    415
    Сказали 3,560 раз в 2,175 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    blah-blah-blah
    Если б было море пива - стал бы рыбкой я красивой

  12. #23119
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от mealal Посмотреть сообщение
    blah-blah-blah
    Whatever, boo-boo

    П.С. Ты, правда, не девушка, но шутку должен понять. )
    Bastiona likes this.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  13. #23120
    Гражданин Аватар для Melisanta
    Регистрация
    31.07.2011
    Адрес
    The Golden State
    Возраст
    43
    Сообщений
    13,990
    Спасибо
    4,128
    Сказали 6,135 раз в 3,656 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от mockinbird Посмотреть сообщение
    Раньше занята была, теперь подробнее :
    ….
    Я очень надеюсь это хоть кому-то интересно
    То-то, смотрю, ответ был одним словом.
    Конечно, интересно. Спасибо.
    Бог любит атеистов более прочих, ибо они не достают его своими просьбами.

  14. Эти пользователи сказали Спасибо Melisanta за этот пост:

    mockinbird (22.04.2014)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 13 (пользователей: 0 , гостей: 13)

Похожие темы

  1. Обсуждаем новую систему визовых собеседований.
    от vitalik74 в разделе Интервью для жителей России
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 20.07.2016, 15:31
  2. Ждем 2 октября 2014 (продолжение "Ждем 1 Мая")
    от VolnaMorskaya в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 204
    Последнее сообщение: 06.05.2014, 09:49
  3. Опубликована инструкция DV-2013 - обсуждаем
    от Tosyk в разделе Архив Green Card Лотереи DV-2013
    Ответов: 514
    Последнее сообщение: 08.10.2011, 09:26
  4. Отказы на визы! Обсуждаем,помогаем и делимся опытом!
    от Екатерина-86 в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 19.06.2011, 16:45

Visitors found this page by searching for:

ждем и обсуждаем

Kristinna

ждем и обсуждаем вместе

ольга брукман отзывы

Irinabrunkina

хгч 1714 dv2015ru

ждем

сверить часыхгч 1714dv2015ruУилмингтонпермимошапылесосбальные танцыольга брукманкрасные трусыговорим про юс ждём вместесбой при проверке результатов dv-2016флорида ялтаждем вместедообследованиепобедители грин карт 2016 покажитесьKyle Pines3085govorimpro.us dv-2015buffalo buffaloTheqwiseозеленениекалмыкияvalerieduolingoemifrantvideoМарина SibmarDkofanЗая натальная картахорошо долететьalenahope govorimpro.us политикаслёзы любви это капли душиДв2015ругде душанбе купить самозаьвердевающую глинупроверить вариант 3074ждем результатов 2016 govorimproкак можносейчас зарегестрироваться на грин карту в украинерезультаты грин кард 2916govorimpro.us ожидание результатов 2016govorimpro.us ожидаем вместеgreen card 2015 результаты имя побидителов Green Card DV-2016 дала сбойвяленая рыбавариант 3118 ответы260 знание языков женщиныольга брукман 2015геи сшаw&T 260americatenбухгалтерблаготворительностьзюзюкаавитоиз Чилисменить никОтветы грин кард 2015 вышлизмеина ютюбе ольга брукман здоровьевидеонаблюдениеответы на вариант 7189америка гринкард на ютюбе ольга брукманбанковская ячейкаютаэшвилнатальные картыnuchaПермьhappy englishешвильКруизный лайнертехас отпусктеннесиAlenaHopeожидашки октябрь 2015крымские татарысан клементеolga rapuncel striptizОльга брукман фото смужемЧелябинскжелаю хорошо долететькофеваркаLinamskждем мужа вместеджульеттафутболка с надписью i laugh as much as you breathОдноразовые пеленкидрагункинГде нет насекомых3087курс долларагрин карт с дцпсчастливо долететь картинки

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook