Like Tree363192Likes

Тема: Ждем и обсуждаем вместе!...

  1. #19161
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    13,195
    Спасибо
    1,097
    Сказали 3,821 раз в 2,901 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Sweet_lana Посмотреть сообщение
    Об акцентах/диалектах: вчера просматривая сериал словила себя на мысли, что всех понимаю, но произношение 1актера гораздо хуже воспринимается. Муж сказал, что парни из Техаса или с зап.побережья вроде так разговаривают, 1слово плавно перетекает в другое..какое-то уауауа и меня поднапрягает ))
    погуглила - актер из Огайо родом, хмммм..совсем никакой не Запад и не Техас :/
    Акцент вполне может быть постановочным, если это требовалось для завершения образа конкретного персонажа.

    Marsia and Rapuncel like this.

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #19162
    Гражданин Аватар для Buzzdiki
    Регистрация
    23.06.2012
    Адрес
    Moscow/Moskovsky
    Возраст
    40
    Сообщений
    3,770
    Спасибо
    3,000
    Сказали 1,690 раз в 1,006 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Sweet_lana Посмотреть сообщение
    Об акцентах/диалектах: вчера просматривая сериал словила себя на мысли, что всех понимаю, но произношение 1актера гораздо хуже воспринимается. Муж сказал, что парни из Техаса или с зап.побережья вроде так разговаривают, 1слово плавно перетекает в другое..какое-то уауауа и меня поднапрягает ))
    погуглила - актер из Огайо родом, хмммм..совсем никакой не Запад и не Техас :/
    Странно, что тебе певучесть не дается. Для нас белорусы очень уж певуче говорят. не те, что с Минска, а наши, деревенские ))))))

  4. #19163
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Sweet_lana Посмотреть сообщение
    погуглила - актер из Огайо родом, хмммм..совсем никакой не Запад и не Техас :/
    Мой муж из Огайо. Вроде нормально разговаривают. Может, актер в фильме специально с южным акцентом говорил.

    Но вспомнилось история в тему. Мы с мужем приехали ко мне в город в первый раз (тогда мы еще встречались), у нас есть парк красивый в городе, там экскурсии постоянно проводят. Ну, мама нам заказала экскурсию на английском. Женщина-экскурсовод - преподаватель английского в университете, в свободное время - экскурсовод. Вела экскурсию отлично, английский хороший. Но, когда мой муж говорил что-то или спрашивал (а он у меня быстро говорит), не понимала его, на меня смотрела растерянно, и ждала перевода, как только переведу, отвечала без проблем на английском хорошо, а вот понять его не могла...
    А вот мой английский понимала на раз-два. )
    Последний раз редактировалось Marsia; 14.04.2014 в 08:56.
    Kristinna, Rapuncel and DoctorAn like this.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  5. #19164
    Гражданин Аватар для Sweet_lana
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    3,863
    Спасибо
    458
    Сказали 1,778 раз в 945 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Я обычно понимаю, но бывают моменты (причем, как правило, самые неподходящие), когда тяжело воспринимаю. Вот, например, прилетал в гости дядя и мы поехали в Бостон, взяли какой-то тур быстренько по городу поездить-посмотреть достопримечательности. Как я ни старалась понять водителя-гида, так у меня ничего не получилось. Он шутил, а я не врубалась в этот юмор, что-то рассказывал, а я половину не улавливала, только расстроилась :/ Когда не работаешь, а домохозяйничаешь, не получается полного погружения в языковую среду: мужа естественно всегда понимаю, сериалы смотрю без субтитров, какие-то бытовые вопросы - магазин,банк - все ясно, но если глубже копнуть...надо еще учить и учить, слушать разные произношения.

    Marsia, ты вселила в меня надежду, что не такой уж я и лох в инглише, а просто уши мои еще не приспособились окончательно :D
    Kristinna, Marsia and DoctorAn like this.
    Laugh as much as you breath and Love as long as you live!

  6. #19165
    Гражданин Аватар для Tina Matius
    Регистрация
    17.10.2013
    Возраст
    28
    Сообщений
    1,505
    Записей в дневнике
    9
    Спасибо
    1,474
    Сказали 677 раз в 371 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Sweet_lana несколько сот страниц назад ты делилась рецептом бананово-шоколадного пирога,так вот я наконец то его использовала, но у меня не пирог капкейки так как делала для деток, а они любят когда сладенькое помещаются в ручке. я к сожалению не могу попробовать,поэтому вопрос,один горячим разрезала а он внутри немного липкий,это от того что с бананом, или может это я не допекла. каким он должен быть?
    С помощью Буддизма я нашла ответы на главные вопросы:-Кто виноват? И-что делать...1.Никто 2.Ничего.

  7. #19166
    Постоянный резидент Аватар для Voyager
    Регистрация
    03.07.2013
    Адрес
    Киев
    Возраст
    30
    Сообщений
    321
    Спасибо
    177
    Сказали 60 раз в 46 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Buzzdiki Посмотреть сообщение
    Блин, чтото у меня большая зеленая жаба внутри проснулась(
    Agape, Kaiserin and DoctorAn like this.
    DV-2017 - попытка №4

  8. #19167
    Гражданин Аватар для Sweet_lana
    Регистрация
    25.02.2013
    Сообщений
    3,863
    Спасибо
    458
    Сказали 1,778 раз в 945 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Tina, Нееет, липким быть не должен..может ты замало муки положила/замного разрыхлителя. У меня 1раз недопеченным получился, когда мука заканчивалась, но он тогда не то, что липкий был, а просто разваливался на глазах. А ты с 1 бананом пекла или больше брала?
    Tina Matius likes this.
    Laugh as much as you breath and Love as long as you live!

  9. Эти пользователи сказали Спасибо Sweet_lana за этот пост:

    Tina Matius (14.04.2014)

  10. #19168
    Гражданин Аватар для Buzzdiki
    Регистрация
    23.06.2012
    Адрес
    Moscow/Moskovsky
    Возраст
    40
    Сообщений
    3,770
    Спасибо
    3,000
    Сказали 1,690 раз в 1,006 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Voyager Посмотреть сообщение
    Блин, чтото у меня большая зеленая жаба внутри проснулась(
    Дай ей снотворного, пусть дальше спит)))))

  11. #19169
    Гражданин Аватар для Tina Matius
    Регистрация
    17.10.2013
    Возраст
    28
    Сообщений
    1,505
    Записей в дневнике
    9
    Спасибо
    1,474
    Сказали 677 раз в 371 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Sweet_lana Посмотреть сообщение
    Tina, Нееет, липким быть не должен..может ты замало муки положила/замного разрыхлителя. У меня 1раз недопеченным получился, когда мука заканчивалась, но он тогда не то, что липкий был, а просто разваливался на глазах. А ты с 1 бананом пекла или больше брала?
    c 3-мя маленькими бананами.
    С помощью Буддизма я нашла ответы на главные вопросы:-Кто виноват? И-что делать...1.Никто 2.Ничего.

  12. #19170
    Постоянный резидент Аватар для Irchi
    Регистрация
    24.10.2013
    Сообщений
    299
    Спасибо
    183
    Сказали 95 раз в 67 постах

    re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Marsia, а этот парк не в Умани случайно?

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 12 (пользователей: 3 , гостей: 9)

  1. jeny-verba,
  2. Svetlana-5,
  3. Ирина Д.

Похожие темы

  1. Обсуждаем новую систему визовых собеседований.
    от vitalik74 в разделе Интервью для жителей России
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 20.07.2016, 15:31
  2. Ждем 2 октября 2014 (продолжение "Ждем 1 Мая")
    от VolnaMorskaya в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 204
    Последнее сообщение: 06.05.2014, 09:49
  3. Опубликована инструкция DV-2013 - обсуждаем
    от Tosyk в разделе Архив Green Card Лотереи DV-2013
    Ответов: 514
    Последнее сообщение: 08.10.2011, 09:26
  4. Отказы на визы! Обсуждаем,помогаем и делимся опытом!
    от Екатерина-86 в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 19.06.2011, 16:45

Visitors found this page by searching for:

ждем и обсуждаем

Kristinna

ждем и обсуждаем вместе

ольга брукман отзывы

Irinabrunkina

хгч 1714 dv2015ru

ждем

сверить часыхгч 1714dv2015ruУилмингтонпермимошапылесосбальные танцыольга брукманкрасные трусыговорим про юс ждём вместесбой при проверке результатов dv-2016флорида ялтаждем вместедообследованиепобедители грин карт 2016 покажитесьKyle Pines3085govorimpro.us dv-2015buffalo buffaloTheqwiseозеленениекалмыкияvalerieduolingoemifrantvideoМарина SibmarDkofanЗая натальная картахорошо долететьalenahope govorimpro.us политикаслёзы любви это капли душиДв2015ругде душанбе купить самозаьвердевающую глинупроверить вариант 3074ждем результатов 2016 govorimproкак можносейчас зарегестрироваться на грин карту в украинерезультаты грин кард 2916govorimpro.us ожидание результатов 2016govorimpro.us ожидаем вместеgreen card 2015 результаты имя побидителов Green Card DV-2016 дала сбойвяленая рыбавариант 3118 ответы260 знание языков женщиныольга брукман 2015геи сшаw&T 260americatenбухгалтерблаготворительностьзюзюкаавитоиз Чилисменить никОтветы грин кард 2015 вышлизмеина ютюбе ольга брукман здоровьевидеонаблюдениеответы на вариант 7189америка гринкард на ютюбе ольга брукманбанковская ячейкаютаэшвилнатальные картыnuchaПермьhappy englishешвильКруизный лайнертехас отпусктеннесиAlenaHopeожидашки октябрь 2015крымские татарысан клементеolga rapuncel striptizОльга брукман фото смужемЧелябинскжелаю хорошо долететькофеваркаLinamskждем мужа вместеджульеттафутболка с надписью i laugh as much as you breathОдноразовые пеленкидрагункинГде нет насекомых3087курс долларагрин карт с дцпсчастливо долететь картинки

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook