Like Tree358952Likes

Тема: Ждем и обсуждаем вместе!...

  1. #117641
    Гражданин Аватар для antoxa7
    Регистрация
    15.09.2012
    Адрес
    Занзибар
    Возраст
    37
    Сообщений
    9,928
    Спасибо
    589
    Сказали 1,742 раз в 1,044 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Марся ты нам проведи еще ликбез по инглишу - как будет наш национальный продукт на английском? Есть что-то более релевантное чем pork fat? А то стыдоба - спрашивают мол что вы там кушаете - приходится на пальцах рассказывать что такое сало ...

    Юльца and Yulia_DV2016 like this.
    Статистику не убьешь !

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Возраст
    2010
    Сообщений
    Many


    Booking.com
     

  3. #117642
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    О, да, и ещё хороший черный хлебушек немецкий делают (я себе как раз бутербродик сейчас делаю :-) ). Я только черный здесь и ем, так по нему соскучилась. ))

    И ещё гречневая крупа, именно немецкого производства, ну очень вкусная.
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  4. #117643
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    13,112
    Спасибо
    1,097
    Сказали 3,808 раз в 2,890 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от antoxa7 Посмотреть сообщение
    Марся ты нам проведи еще ликбез по инглишу - как будет наш национальный продукт на английском? Есть что-то более релевантное чем pork fat? А то стыдоба - спрашивают мол что вы там кушаете - приходится на пальцах рассказывать что такое сало ...
    fatback?

  5. #117644
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    13,112
    Спасибо
    1,097
    Сказали 3,808 раз в 2,890 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Похоже, нет однозначного перевода на английский. Даже в Википедии оно Salo https://en.wikipedia.org/wiki/Salo_(food)

  6. #117645
    Гражданин Аватар для Юльца
    Регистрация
    24.01.2015
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    34
    Сообщений
    1,524
    Спасибо
    1,223
    Сказали 193 раз в 139 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    Похоже, нет однозначного перевода на английский. Даже в Википедии оно Salo https://en.wikipedia.org/wiki/Salo_(food)
    непереводимая игра слов (с) )))))
    aft, antoxa7, jeny-verba and 1 others like this.
    Мечты должны быть либо безумными, либо нереальными. Иначе это просто планы на завтра!

  7. #117646
    Гражданин Аватар для Marsia
    Регистрация
    18.07.2011
    Адрес
    USA
    Возраст
    29
    Сообщений
    11,676
    Спасибо
    3,295
    Сказали 5,528 раз в 3,058 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от antoxa7 Посмотреть сообщение
    Марся ты нам проведи еще ликбез по инглишу - как будет наш национальный продукт на английском? Есть что-то более релевантное чем pork fat? А то стыдоба - спрашивают мол что вы там кушаете - приходится на пальцах рассказывать что такое сало ...
    Salo, я его тоже, как pork fat объясняю

    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Salo_(food)
    1. Life isn't about how you survived the storm...it's about how you danced in the rain!
    2. Success does not come to you. YOU go to it.

  8. #117647
    aft
    aft вне форума
    Гражданин
    Регистрация
    01.10.2011
    Сообщений
    13,112
    Спасибо
    1,097
    Сказали 3,808 раз в 2,890 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Marsia Посмотреть сообщение
    я его тоже, как pork fat объясняю
    У меня pork fat скорее ассоциируется с lard.
    Кстати, тоже близко.
    Marsia likes this.

  9. #117648
    Гражданин Аватар для djromann
    Регистрация
    16.08.2015
    Адрес
    USA, CA
    Возраст
    35
    Сообщений
    1,463
    Спасибо
    434
    Сказали 207 раз в 166 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от aft Посмотреть сообщение
    У меня pork fat скорее ассоциируется с lard.
    Кстати, тоже близко.
    О, а в итальянском тоже "lardo"
    Фсем привет и по пельменю со шкварками!
    Marsia, antoxa7, Rapuncel and 2 others like this.
    DV-2016 ;)

  10. #117649
    Постоянный резидент Аватар для Гаечка
    Регистрация
    24.11.2013
    Возраст
    29
    Сообщений
    445
    Спасибо
    140
    Сказали 65 раз в 48 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Я смотрю все сегодня сытые. Все про еду, да про еду. Но ничего, я тоже сейчас кушать буду

  11. #117650
    Гражданин Аватар для jeny-verba
    Регистрация
    05.10.2013
    Возраст
    37
    Сообщений
    3,709
    Спасибо
    121
    Сказали 337 раз в 267 постах

    Re: Ждем и обсуждаем вместе!...

    Цитата Сообщение от Гаечка Посмотреть сообщение
    Я смотрю все сегодня сытые. Все про еду, да про еду. Но ничего, я тоже сейчас кушать буду
    ) Приятного аппетита! Я уже яблочко сжевала... ужин через 2 часа, как дома буду.
    Юльца likes this.
    Если жизнь тебя *бёт, значит у неё встаёт! Значит ты ей нравишься! Так чего ты паришься?!! ©

  12. Эти пользователи сказали Спасибо jeny-verba за этот пост:

    Гаечка (29.02.2016)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 12 (пользователей: 2 , гостей: 10)

  1. Veklich

Похожие темы

  1. Обсуждаем новую систему визовых собеседований.
    от vitalik74 в разделе Интервью для жителей России
    Ответов: 12
    Последнее сообщение: 20.07.2016, 15:31
  2. Ждем 2 октября 2014 (продолжение "Ждем 1 Мая")
    от VolnaMorskaya в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 204
    Последнее сообщение: 06.05.2014, 09:49
  3. Опубликована инструкция DV-2013 - обсуждаем
    от Tosyk в разделе Архив Green Card Лотереи DV-2013
    Ответов: 514
    Последнее сообщение: 08.10.2011, 09:26
  4. Отказы на визы! Обсуждаем,помогаем и делимся опытом!
    от Екатерина-86 в разделе Говорим про нас в Америке.
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 19.06.2011, 16:45

Visitors found this page by searching for:

ждем и обсуждаем

Kristinna

ждем и обсуждаем вместе

ольга брукман отзывы

Irinabrunkina

хгч 1714 dv2015ru

ждем

сверить часыхгч 1714dv2015ruУилмингтонпермимошапылесосбальные танцыольга брукманкрасные трусыговорим про юс ждём вместесбой при проверке результатов dv-2016флорида ялтаждем вместедообследованиепобедители грин карт 2016 покажитесьKyle Pines3085govorimpro.us dv-2015buffalo buffaloTheqwiseозеленениекалмыкияvalerieduolingoemifrantvideoМарина SibmarDkofanЗая натальная картахорошо долететьalenahope govorimpro.us политикаслёзы любви это капли душиДв2015ругде душанбе купить самозаьвердевающую глинупроверить вариант 3074ждем результатов 2016 govorimproкак можносейчас зарегестрироваться на грин карту в украинерезультаты грин кард 2916govorimpro.us ожидание результатов 2016govorimpro.us ожидаем вместеgreen card 2015 результаты имя побидителов Green Card DV-2016 дала сбойвяленая рыбавариант 3118 ответы260 знание языков женщиныольга брукман 2015геи сшаw&T 260americatenбухгалтерблаготворительностьзюзюкаавитоиз Чилисменить никОтветы грин кард 2015 вышлизмеина ютюбе ольга брукман здоровьевидеонаблюдениеответы на вариант 7189америка гринкард на ютюбе ольга брукманбанковская ячейкаютаэшвилнатальные картыnuchaПермьhappy englishешвильКруизный лайнертехас отпусктеннесиAlenaHopeожидашки октябрь 2015крымские татарысан клементеolga rapuncel striptizОльга брукман фото смужемЧелябинскжелаю хорошо долететькофеваркаLinamskждем мужа вместеджульеттафутболка с надписью i laugh as much as you breathОдноразовые пеленкидрагункинГде нет насекомых3087курс долларагрин карт с дцпсчастливо долететь картинки

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook