Страница 144 из 162 Первая ... 44 94 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 ... Последняя
Показано с 1,431 по 1,440 из 1612
Like Tree1Likes

Тема: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

  1. #1431
    Гражданин Аватар для Kristinna
    Регистрация
    13.10.2010
    Адрес
    LA, CA
    Сообщений
    2,263
    Спасибо
    4,525
    Сказали 966 раз в 589 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Снегурочка, а почему не участвовала то?

    У каждого своя мечта... и грабли на пути )))) Ирина Д. DV2019 -

  2. Бронирование Отелей в США
    Circuit advertisement
    Регистрация
    Always
    Адрес
    Advertising world
    Сообщений
    Many




     

  3. #1432
    Постоянный резидент Аватар для C*A*T
    Регистрация
    10.10.2010
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    376
    Спасибо
    69
    Сказали 420 раз в 147 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Кусок Выдруля Посмотреть сообщение
    да что вы говорите.))) а может 'outnumbered' переводится, как "быть в большинстве"?
    Вы знаете английский лучше меня конечно, не хочу даже спорить с Вами.
    Но слово это значит по частям - "вне" "численности" - может переводиться как "имеющий недостаточную численность" либо "превосходящий в численности". В данном случае это "В меньшинстве", т.к. "Сейчас на стороне Вайта - 2 , а на стороне Госдепа - 3 адвоката"

  4. #1433
    Постоянный резидент Аватар для Konstantin Zh
    Регистрация
    18.07.2009
    Адрес
    Russia-Malta-USA (everywhere)
    Возраст
    36
    Сообщений
    292
    Спасибо
    44
    Сказали 17 раз в 17 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    outnumbered в меньшенстве

  5. #1434
    Постоянный резидент Аватар для Spades
    Регистрация
    11.06.2010
    Адрес
    Москва
    Возраст
    29
    Сообщений
    227
    Спасибо
    124
    Сказали 114 раз в 55 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Konstantin Zh Посмотреть сообщение
    outnumbered в меньшенстве
    Откройте любой словарь. Англо-русский естественно.

  6. #1435
    Постоянный резидент Аватар для Spades
    Регистрация
    11.06.2010
    Адрес
    Москва
    Возраст
    29
    Сообщений
    227
    Спасибо
    124
    Сказали 114 раз в 55 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от C*A*T Посмотреть сообщение
    Вы знаете английский лучше меня конечно, не хочу даже спорить с Вами.
    Но слово это значит по частям - "вне" "численности" - может переводиться как "имеющий недостаточную численность" либо "превосходящий в численности". В данном случае это "В меньшинстве", т.к. "Сейчас на стороне Вайта - 2 , а на стороне Госдепа - 3 адвоката"
    Ну да, Вы надежней словарей...но чему они тогда радуются?

  7. #1436
    Постоянный резидент Аватар для Konstantin Zh
    Регистрация
    18.07.2009
    Адрес
    Russia-Malta-USA (everywhere)
    Возраст
    36
    Сообщений
    292
    Спасибо
    44
    Сказали 17 раз в 17 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Spades Посмотреть сообщение
    Откройте любой словарь. Англо-русский естественно.
    завист от контекста

  8. #1437
    Гражданин Аватар для Philadelphia
    Регистрация
    05.07.2010
    Возраст
    42
    Сообщений
    6,414
    Записей в дневнике
    5
    Спасибо
    1,735
    Сказали 8,163 раз в 1,701 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Spades Посмотреть сообщение
    Откройте любой словарь. Англо-русский естественно.
    Словарь - это одно, а значения у одного слова может быть разные.

  9. #1438
    Новичок
    Регистрация
    28.03.2008
    Сообщений
    23
    Спасибо
    3

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Spades Посмотреть сообщение
    Откройте любой словарь. Англо-русский естественно.
    we outnumber -- мы в большинстве
    we're outnumbered -- мы в меньшенстве

  10. #1439
    Постоянный резидент Аватар для C*A*T
    Регистрация
    10.10.2010
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    376
    Спасибо
    69
    Сказали 420 раз в 147 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Цитата Сообщение от Spades Посмотреть сообщение
    Ну да, Вы надежней словарей...но чему они тогда радуются?
    А они этому и не рады вовсе!
    Посмотрите сами в хороший словарь!

  11. #1440
    Резидент Аватар для Кусок Выдруля
    Регистрация
    10.03.2009
    Сообщений
    84
    Спасибо
    11
    Сказали 96 раз в 21 постах

    Re: Скоро 15 июля. У кого какие сны, предчувствия и знаки?

    Booking.com
    Цитата Сообщение от C*A*T Посмотреть сообщение
    Вы знаете английский лучше меня конечно, не хочу даже спорить с Вами.
    Но слово это значит по частям - "вне" "численности" - может переводиться как "имеющий недостаточную численность" либо "превосходящий в численности". В данном случае это "В меньшинстве", т.к. "Сейчас на стороне Вайта - 2 , а на стороне Госдепа - 3 адвоката"
    мой вам совет: перечитайте, что значит какая приставка.)

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. У кого какие косяки с документами были и визы все же получили
    от Foi Mier в разделе Прохождение интервью по лотерее.
    Ответов: 52
    Последнее сообщение: 30.11.2014, 08:28
  2. Скоро 1 мая!!! У кого какие предчувствия и знаки?
    от Philadelphia в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 684
    Последнее сообщение: 01.05.2011, 01:14
  3. А были ли у вас предчувствия того, что вы уедете из России?
    от Inesskiss в разделе Беседка: дискуссии и посиделки
    Ответов: 31
    Последнее сообщение: 03.01.2011, 19:38
  4. Первое июля уже так близко. Какие мысли у вас по этому поводу?
    от Янычар в разделе Выигрыши в Green Card Лотерее
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 24.06.2009, 01:50
  5. F.A.Q-32 на DV-2009. У КОГО КАКИЕ МНЕНИЯ? ДЕЛИТЕСЬ С ОПЫТОМ
    от bakyt в разделе Участие в бесплатной визовой Green Card Лотерее для иммиграции в Америку
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 18.10.2007, 18:35

Visitors found this page by searching for:

знаки судьбы сон

знаки

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •  

Форум "Говорим про Америку"
Форум "Говорим про Америку" Facebook